It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.
就在昨天，我还以为自己是一块碎片，在生命的苍穹中毫无节奏地颤动着。
Yesterday I had a birthday party with Li Hua's family.
昨天我和李华的家人举行了生日派对。
Yesterday I got a cold and didn't go to school today.
昨天我感冒了，所以今天没去上学。
Yesterday I went to buy a little tree for my father.
昨天我给爸爸买了一棵小树苗。
I've found a friendly guide here and yesterday I was shown around the city.
我在这里找到了一位很友好的导游，昨天他带我游览了这座城市。
Boys and girls, yesterday I asked you to collect some information about China's Tianwen 1 probe.
同学们，昨天我让你们搜集一些关于中国“天问一号”探测器的信息。
Yesterday I was surprised to see Mary using that washing machine you were going to throw away.
昨天我很惊讶地看到玛丽在用你要扔掉的那台洗衣机。
Yesterday I saw the blood of Naboth and the blood of his sons, and I will revenge you in this field.
我昨日看见拿伯的血和他众子的血，我必在这块田上报复你。
All yesterday I sail'd with sails 15.
昨日伴我航行的航行15。
A: Yesterday I started job hunting.
A：昨天我开始寻找工作。
Only yesterday I received letters from Rome.
昨天我刚收到一封罗马方面的来信。
yesterday I collapsed while carrying a computer uspstairs.
昨天，在把一台计算机搬上楼时，我累垮了。
Yesterday I blunder upon an old friend I hadn't seen for several years.
昨天我偶然碰上了一个几年没见面的老朋友。
Dashan: No, I don't. But yesterday I saw a walk-in medical clinic down the street from the hotel.
大山：没有，不过昨天我在酒店这条街上看见了一家免约诊所。
Yesterday I encountered my friend Zhang Kai in the canteen, and we enjoyed the meal together.
昨天在饭堂吃饭遇见张凯，便坐下来一起用餐。
Yesterday I witnessed a car accident, and my heart was in my mouth when I saw the bloody scene.
昨天我目睹了一场车祸，那血淋淋的场面把我吓得要命。
Yesterday I asked Nancy Duarte a few questions about working with Al Gore. Here's what she said.
昨天我问了南茜。杜阿特有关和艾尔·戈尔共事的几个问题，下面是她的回答。
For example, yesterday I was wondering why it takes a long time for me to manifest one particular goal.
例如，昨天我在思考，为什么要花费我很长时间去实现一个目标。
Yesterday I stayed late in order to finish up some work I've been putting off, and nobody even noticed.
昨天我加班了，就是为了完成了一些我一直在拖欠着的工作，居然没有人注意到我加班。
Yesterday I talked about the importance of a daily quiet time and the four components that should go into it.
我昨天说过，每日的安静灵修时间有多重要，也说了进入灵修的四个部分。
Yesterday I was having dinner with my parents and my dad downloaded a golf game right there at the dinner table!
昨天我和父母吃晚饭，我父亲在餐桌上下载了一个高尔夫游戏！
Yesterday I met a bunch of beginner runners who are starting to train for a spring half or full marathon with my team.
昨天我遇到一群初习跑步者，为了参加半程或者全程马拉松他们将和我的团队一起训练一个春天。
Yesterday I read a book called "No Excuses" about a guy who became an accomplished wrestler despite severe birth defects.
昨天我看了一本书“没有借口”：关于一个有着严重出生缺陷的人如何变为一名成功的摔跤手的故事。
When I was tidying up my room yesterday, I found an old box of my father's.
昨天整理我的房间时，我发现了我父亲的一个旧盒子。
Much as I would love to have gone to the party yesterday, I didn't because I had to prepare for the interview.
尽管我非常想参加昨晚的聚会，但我没去，因为我要为面试做准备。
Yesterday, I washed my trousers.
昨天我洗了我的裤子。
Yesterday, I went to Chaotian Palace Plaza.
昨天，我去了朝天宫广场。
Yesterday, I learned that he is right.
昨天，我才知道他是对的。
Yesterday, I was taking the subway home when I suddenly found I was on the wrong line.
昨天，我在乘坐地铁回家时，突然发现我坐错了线。
“But this was 20 days ago,” he said. “It wasn't yesterday. I told Carlos 20 days ago to apologize, and he said no.
“但这是20天前的事情了”，他说道，“这不是昨天，我早在20天前就告诉卡洛斯道歉，但是他并没有这样做。”
应用推荐