According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.
根据最新的民意测验，投反对票的人占50%，投赞成票的人占35%。
She might be painfully surprised to learn that not all your yeses were indeed yeses.
当她了解到你以前所有的“是”不少是言不由衷的，她会痛苦和惊讶。
Well, legislatively, can the "yeses" to these questions count as domestic violence? And if so, how can they be proven?
然而在法律上，对这些问题回答“是”，是否就能够算作家庭暴力？如果可以，又怎么样去证明呢？
It is not the yeses but the noes of Paris, not the licences it offers love but the prohibitions it puts in its way that make it powerful.
这不是对巴黎的肯定而是否定，不是巴黎为爱情提供了特许，而是以其自身的方式对爱提出了禁令，这方式恰使巴黎变得有活力。
Just, even if fall to the ground efflorescence, haughty air four king Yeses of that extremely conceited can't be her that stub to spend as well.
只是，就算落地开花，那个狂妄的不可一世的四王爷也绝对不会是她的那株花了。
The stronger the "yeses" are to those questions—that is to say, the more they reflect your company's engagement in the wellness of others—the more robust your company's "culture of health.
对于以上四个问题，你给出肯定回答的程度越高——也就是说，你的公司对他人健康的贡献度越高，你的“健康文化”也就越坚实。
Well, for a good person who is an entrepreneur, those register strong yeses and then people are with you and then they will listen to your words. If you don't have that, that thing doen't work at all.
对一个道德品质高尚的企业家而言，答案完全是肯定的，于是人们就会跟随你，听从你，如果你不具备这一点，你就做不到这一点。
Well, for a good person who is an entrepreneur, those register strong yeses and then people are with you and then they will listen to your words. If you don't have that, that thing doen't work at all.
对一个道德品质高尚的企业家而言，答案完全是肯定的，于是人们就会跟随你，听从你，如果你不具备这一点，你就做不到这一点。
应用推荐