Yes, probably because you have been living according to one singular calendar or time cycle technology that completely misses out this energy of healing and support.
是的，很可能是因为你一直生活在一种单一历法或者时间线周期，技术而言就是完全的错过了这个治愈与支持的能量。
So yes, I have on occasion had a project where somebody says, hey, what can we do with this type of technology?
因此，是的，我偶尔会有个项目，里面有人说，嘿，我们可以用这种技术来干嘛？
Yes, there are thousands of businesses you could start, with more emerging daily thanks to new technology and good old-fashioned ingenuity.
是的，依靠新科技带来越来越多的信息和自己谨慎的的态度，你可以选择成千的创业项目。
If you answered yes to any of those questions, exposure to technology may be slowly reshaping your personality.
如果刚才的问题中有一个让你觉得有共鸣，那么对科技的依赖可能已在慢慢改变你的性格。
If social networking were changing our brains' wiring, then, yes, maybe we would one day live in some utopian world where technology connected everyone in a meaningful friendship.
如果说社交网络能够改变我们大脑的线路，那么，是的，也许我们某天会生活在一种乌托邦般的世界，在那里先进的技术把每个人以真正的友谊联系起来。
Ask any physician if he believes that technology has improved health care and you will get a resounding "Yes!"
(如果)你对任意一个医生问他相信技术改善健保吗，都会得到肯定的回答。
Yes, like any pervasive technology platform, the iPad does more than one thing. But usually, for a device like this, there's a killer app — the one reason you use to justify the purchase.
是的，像任何一个流行的科技平台，ipad可以做很多事情，但是通常这些设备都会有一个杀手级应用——一个证明值得我们购买的理由。
Yes, no matter how far advanced your hive ship is, no matter how superior to human technology it might be, it almost certainly run on the same operating system as Jeff Goldblum's 1996 laptop.
是的，无论你的飞船有多先进，无论你的科技有多么领先，但你的操作系统和1996年Jeff Goldblum笔记本上的如出一辙。
Yes, they consider us cockroaches. Cockroaches left in charge of increasingly advanced and destructive technology.
一点不错，在外星生物看来，我们地球人就是蟑螂，一群缺少管教而又手握日益进步的毁灭性科技力量的蟑螂。
Yes, Nuance is powering the new Siri Assistant in Apple's upcoming iPhone 4s with its voice recognition technology.
Nuance是苹果公司最新产品iPhone4s中Siri助理的语音识别技术支持方。
Yes there should be a technology nowadays that both show the mien of ancient item and not damage its integrity in a word it seems a bit indiscretionary to polish it with grind stone.
是啊，可是想想看现在科技这么发达，应该能够找到一种办法，既充分展现古器的风采又不伤害古器的完整性，总之单单用磨刀石似乎太卤莽了。
Yes there should be a technology nowadays that both show the mien of ancient item and not damage its integrity in a word it seems a bit indiscretion ary to polish it with grind stone.
是啊，可是想想看现在科技这么发达，应该能够找到一种办法，既充分展现古器的风采又不伤害古器的完整性，总之单单用磨刀石似乎太卤莽了。
What we're going to have to do is to approach it through alternative energy, like solar, and wind, and biodiesel, and, yes, nuclear energy, clean-coal technology.
我们将要做的是通过替代能源来解决这个问题，如太阳能、风能，还有生物柴油，还有，是的，核能、清洁煤炭技术。
Satirical themes, high technology, the uncertainty of modern life and humanity - yes, that is the British series hit Black Mirror.
讽刺性的主题，高端的科技，现代生活和人性的无常——没错，这就是大热的英剧《黑镜》。
Yes, just use the proper API according to the technology stack you're using.
是的，只要使用适当的API根据你使用的技术栈。
If you answered yes to at least a couple of these questions, you're among the millions of people being overrun by technology.
如果以上的问题中，你对其中一些的回答为“是”，那么你就是上千万被科技产品控制的人类之一。
MT KESHE: Yes. So, on the other hand, this is space technology, as the need of the man in the space has different sections.
凯史：另一方面，根据人们的需要，太空科技包含不同的方面。
Yes, I know: younger readers are probably bored by another digression into old, forgotten technology, like telexes and telegrams, rotary-dial telephones, PCs the size of baby elephants, etc.
对，我知道：年轻的读者可能又嫌我把话题扯远了，总是对电传、电报、拨号盘电话、体积跟小象那么大的电脑等老旧科技产品念念不忘。
Yes, it really was lost, and finding it again (is) was a complex process that (involves with the) involved state of the art technology.
是在它确实已经消失了，再次找到它是一个涵盖考古技术的复杂过程。
Yes, new technology has been eating jobs forever, and always will. As they say, if horses could have voted, there never would have been cars.
是的，新技术一直就在吞噬我们的工作，将来还会继续吞噬。
Yes, I'd be happy to. Let me tell you this, we are ahead of the competition because our products have advanced technology.
没问题，我很侥幸。我先告诉你这样一个事实：因为我们产物采用了前进前辈的手艺，此刻我们在竞争中遥遥领先。
Yes, I'd be happy to. Let me tell you this, we are ahead of the competition because our products have advanced technology.
没问题，我很侥幸。我先告诉你这样一个事实：因为我们产物采用了前进前辈的手艺，此刻我们在竞争中遥遥领先。
应用推荐