Yes, we sometimes eat pancakes on Monday.
是的，我们有时在星期一吃煎饼。
The man nodded, "Yes, sometimes."
那人点点头：“是的，有时会。”
Sometimes, yes, but in most cases, no.
有时是可以的，但在很多情况下则不。
Yes, I know there are exceptions, so sometimes I will ask them about their business, marketing, and revenue plans, which 99% of them don't have.
是的，我知道也有例外。所以有时候，我会问及他们的业务、市场营销和收入计划，其中99%都不能回答出来。
That's right. Louisiana Slim he's sometimes called. Yes, Sir. I sure have met Big Slim. And he used to work in the east Texas oil fields?
对，人们有时叫他路易斯安那的细杆，是的先生我肯定，遇见过，他过去是不是经常在得克萨斯州东部的油田工作？
A; Yes, the new problem seems to be cost-push inflation, or what the economists sometimes call sellers 'inflation.
是的，新的问题似乎是成本促成的通货膨胀，就是经济学家们有时称之为卖方通货膨胀。
A Yes - it's sometimes very busy and we can make sure we get a good table.
A是的-那家餐厅有时非常拥挤，预订的话我们可以确保有个好的位子。
Yes, urinating standing up is more difficult than peeing from point blank range. We're bound to miss sometimes.
没错，站着小便比近距离射程的小便难多了，所以我们有时候难免会失误。
Yes, sometimes Tom liked to shoot from the hip, but that style had helped him land some big accounts.Unfortunately, it roiled Frank.
是的，有时候汤姆做事喜欢干脆利落，说干就干，这种做事风格帮助他搞定了很多大订单，但不幸地是，这次惹到了弗兰克。
Yes, sometimes Tom liked to shoot from the hip, but that style had helped him land some big accounts. Unfortunately, it roiled Frank.
是的，有时候汤姆做事喜欢干脆利落，说干就干，这种做事风格帮助他搞定了很多大订单，但不幸地是，这次惹到了弗兰克。
Yes, it is true that children sometimes become sick and, as a working mother, you must accept this reality and find the best solution for everyone.
确实，儿童有时候会生病，但是，做为一个母亲，你必须接受现实并且寻求最佳解决方案。
Sometimes we feel that we have to say yes to our boss - they're our boss, right?
有时候我们觉得得向我们的老板说是-他们毕竟是我们的老板，不是吗？
Sometimes a no is surrounded by a deeper yes.
有时候一个“不”其实是被一个深深隐藏的“是”而包围的。
Yes, users are sometimes truly at risk of having bystanders spy on their passwords, such as when they're using an Internet cafe.
是的，用户有时的确存在旁观者偷看密码的风险，例如在网咖的时候。
Tyler had showed the clerk Marla's library card and signed Marla's name to the telegram order, and yelled, yes, Marla can be a guy's name sometimes, and the clerk could just mind his own business.
泰勒给接待员出示了马拉的图书证，并在电报上签了马拉的名字，然后喊道，是啊，有时候男人也叫马拉，然后那个接待员就忙着干别的去了。
Better, I think, to make a difference and run the risk of failing sometimes, of being made fun of, and yes, appearing arrogant.
我认为，应该对事情有所改变，冒着有时会失败，会被嘲笑，当然还有被认为很自大的风险做事。
Yes, dangerous men can cause greatharm, But sometimes the greatest dangerous theypose is to themselves.
是的，危险的人会造成巨大的伤害。但是人有时候他们所做有最危险的事,是对他们自己做的。
Yes, it sometimes take longer to get places — maybe 20 minutes instead of 10-15, or 45 minutes instead of 25-30.
花费更长的时间 。是的有时候要去某个地方可能会花费你更长的时间，也许以前10到15分钟而现在20分钟，或者原来25-30分钟，现在却要45分钟。
Upper East Siders for a new generation, the girls of 'Gossip' always push the fashion envelope... and yes, it's sometimes a little too far.
上东区的年轻人，绯闻女孩们引领潮流。虽然有时候潮过了头。
Yes, we'd go there sometimes, but it was scary when it started creating conflict, and so I'd scurry back to that safe place... talking about the kids, money, what we'd do for the weekend.
是的，有时我们会到这一层次，但是当它开始形成冲突时很可怕，因此我会很快回到安全地带…谈论孩子、钱，我们为周末做的准备。
M: Yes, you often have tea with your friends and I sometimes play CARDS.
M：是啊，你经常和朋友们去喝茶，而我有时和一些朋友打牌。我们从来没有一起做过什么事。
Reality: Sometimes yes, sometimes no.
真相：有时候是这样的，但是有时候不是。
Aesthetically shocked-yes; we may sometimes be that. But morally, no.
审美上受到震惊——是的，有时是这样，但道德上没有。
Yes, the Great Storyteller has adventure for us. Sometimes it's adventure like we read about in our favorite books.
是的，在《传奇说书人》中，给我们讲述了冒险故事，但是冒险是像我们在最喜爱的读物中读到的一样。
But throughout Iraq, night after night, we launched raids from the air, over land and yes-given the country's rivers-even sometimes from the water.
在整个伊拉克，一个又一个夜晚，我们从陆空发起突袭，的确，甚至对该国的河流也搜查突袭过。
“Do we get issues? Yes, we do. Sometimes these issues can appear very silly,” he says.
“我们遇到问题了吗？是的。有时问题还十分愚蠢，”他表示。
Yes, sometimes you figure out your business model after you have wide adoption, but thinking about generating networks effects in some way is wise before your business model is fully formed.
是的，有时候你在广泛采纳意见后打磨出商业模式，但是在你的业务模型完全形成之前，考虑以某种方式产生规模效应是明智的。
I still remember peering into that little space and hearing my great-grandfather say, Yes, sometimes snakes go down there too, but they won't bite you if the lanterns lit.
我还记得曾参观过那个小小的空间，听到曾外祖父说：“没错儿，有时候蛇也会爬进去来，不过只要点上油灯，蛇就不会咬你了。”
Yes, sometimes people do not hate themselves Cheng Gang, but the important thing is their hatred that they are not Cheng Gang!
是的，有时自己恨别人不成钢，但重要的还是自己恨自己不成钢！
Yes, sometimes people do not hate themselves Cheng Gang, but the important thing is their hatred that they are not Cheng Gang!
是的，有时自己恨别人不成钢，但重要的还是自己恨自己不成钢！
应用推荐