There were lots of girls and I thought that I wasn't going to get this job... and yes so I just went for this interview.
有很多的女孩一起面试,我以为我不会得到这份工作…恩,我只是去面试。
Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes, I can".
女性希望自己能做到像在学校聚会当志愿者、或是自告奋勇做可口的饭菜这样诸如此类的事,因此,她们对任何请求的回答通常都是“没问题,我可以”。
"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
“哦,是的,是这样,”乔说,“但你知道,我没有想太多。”
"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
“是啊,”他轻声说道,声音轻得我几乎听不到他的回答。
I'm no expert, but I enjoy gardening. So yes, I'd like to get involved.
我不是专家,但我喜欢园艺。所以我想参与进来。
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
老人笑着说:“是的,我的日子不多了。但那又怎样?为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢?”
Yes, and I was looking forward to getting home so much — and what with being tired and everything — I think that's why I just forgot about the case.
是的,我很期待回家,我很累,我想这就是为什么我忘记了这个案子。
"Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
“是的,我想你最好别再讲了。”鹰头怪说,爱丽丝求之不得。
So yes, I was mindful of the imbalances.
因此是的,我注意到了失衡问题。
So yes, I have on occasion had a project where somebody says, hey, what can we do with this type of technology?
因此,是的,我偶尔会有个项目,里面有人说,嘿,我们可以用这种技术来干嘛?
Yes, I know there are exceptions, so sometimes I will ask them about their business, marketing, and revenue plans, which 99% of them don't have.
是的,我知道也有例外。所以有时候,我会问及他们的业务、市场营销和收入计划,其中99%都不能回答出来。
B: Yes, I find jogging does good to me, so I deep on doing it.
是的,我发现慢跑对我有好处,所以我就坚持下来了。
C: Yes, I just wondered why the price between the ninth and tenth floor is so different?
是的,我很奇怪为什么九楼与十楼的售价有这么大的差别呢?
W: Yes, the case is too serious to be overlooked, so I decided to have a face-to-face talk with you.
W:是的,情况很严峻,不容忽视,所以我要和你进行一次面对面的谈话。
Then God said to him in the dream, "Yes, I know you did this with a clear conscience, and so I have kept you from sinning against me." That is why I did not let you touch her.
上帝在梦中对他说:“我知道你做这事是心中正直;我也拦阻了你,免得你得罪我,所以我不容你沾着她。”
Mr. Lee: Yes I know, but I just got the chance to leave and so I am going to take it no matter what.
知道,但是好不容易有机会,所以我无论如何都要走。
Yes, I did say there that western medical therapy has its theoretical and empirical basis, so I think that a certain drug can be effective and it works immediate after you take it.
首先,我确实在那里说过,西医治病有一定的理论和实证基础,所以认为某一味药有效,而且服后很快见效。
So yes, I want them to get the soul, but like I said, I'll enjoy this Sam until it's time to say goodbye.
所以,是的,我希望它们能得到Sam的灵魂。但就像我之前说的,我会一直喜欢这个Sam直到和他say goodbye。
My neighborhood isn’t technically gated, but there’s only one road in and out, so I answered, “Yes.”
我现在住的小区并没有什么专门的封闭设施,不过倒是只有一个出入口,所以我回答“是”。
'Yes, my lady,' I said.And so now I am going to tell you.King James.This is how your mother died.
“好的,夫人,”我说道。因此,现在就由我来告诉你,詹姆斯国王,你母亲是怎么死的吧。
Lifting and so on - things like that? Yes, I prefer gymnastics to.
你是指像体操、举重等等之类的项目吗?
Yes, yes, I know how good a son you are, so now hasten away to see your father.
不错,不错,我知道你是一个好儿子。那么去吧,去看你的父亲去吧。
But I liked the idea of going someplace where we would need a reservation, so I said yes.
可是我心里很喜欢“去一个需要预定座位的餐馆”这个主意,所以我就答应了他。
So yes, you've got a harder job and so do I, and that's OK.
所以确实,你们面临更困难的工作。我也是这样,但这没什么。
Yes, I guess so. From France, Italy, Spain and Germany.
他们是法国人、意大利人、西班牙人和德国人。
So, some time between "Yes, I will marry you, " and "I do, " you and your partner need to have The Money Talk--the key questions all couples should ask of one another.
因此,在说出“我想娶你”和“我愿意”这两句话之间的一段时间里,你和另一半应该启动有关金钱的谈话——这是每一对未婚夫妻都应该与另一半交流的话题。
So yes, I suppose you might call it gold country, but how can anyone think about gold with bears round every corner?
我想,你大概会把它称为黄金之地,不过,在一个熊到处出没的地方,人还做得了发财梦吗?
So yes, I suppose you might call it gold country, but how can anyone think about gold with bears round every corner?
我想,你大概会把它称为黄金之地,不过,在一个熊到处出没的地方,人还做得了发财梦吗?
应用推荐