"Yes, I know that," Kelly said, screwing the silencer onto the pistol.
“是的，我知道那事。”凯利一边把消音器拧到手枪上一边说道。
"Yes, I know all about that," answered John.
“是，我都知道，”约翰回答说。
Eric: Yes, I know that and I am considering giving you an opportunity in another department.
爱瑞克：是的我了解这个情况，我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
Then God said to him in the dream, "Yes, I know you did this with a clear conscience, and so I have kept you from sinning against me." That is why I did not let you touch her.
上帝在梦中对他说：“我知道你做这事是心中正直；我也拦阻了你，免得你得罪我，所以我不容你沾着她。”
And yes, they are reminders of our mortality — in fact, I know I'm going gray a lot faster than I would have had I been childless, especially now that I have a teenager.
是的，他们是我们的死亡提醒人——事实上，我知道我头发变灰白色的速度将会远比我没有孩子时快，特别是现在，我有一个十几岁大的家伙。
The human experience is so similar, and yes, I know the details are vastly different, and that the devil lies in the details, but, we still share the same weight on our shoulders.
每个人的经历都是如次得相似，而各中细节却有非常大的不同，我知道魔鬼其实就存在于细小的差别中，但是我们依旧同享一片蓝天，共同生活在同一个屋檐下。
Eric: Yes, I know that and I am considering giving you an opportunity in another department。
爱瑞克：是的我了解这个情况，我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
"Yes, I know that story," said the midwife. "But Pandora also opened a box that let out all man's misfortunes."
“是，我是知道那个故事，”老接生婆说，“可是潘多拉也打开了那个罪恶的盒子啊。”
Yes, I know it would be really cool to get that hot new 6 megapixel camera.
不错，我知道拿着新买的六百万像素的相机非常酷。
Yes, I know this will not work for all moms but that's why in the article it says that YOU need to really know that person.
是的，我知道可能不会对所有的妈妈有用，但是这就是为什么在文章里说你需要真正了解这个人。
Yes, I know that both the Obama campaign and many reporters deny that he has received more favorable treatment than Hillary Clinton.
是的，我知道奥巴马的竞选阵营和许多记者都否认他比希拉里受到更多的优待。
Yes, I know you just bought that package of 5000 super-mega-awesome fonts, but for the sake of your web design, don’t use them all at once.
是的，我知道你刚买了一组5000个超级棒的字体，但为了你的网页设计，不要一次性全部用完。
Yes, I know what you're going to say: I could have hit the "back" button when I finished my reading and then clicked "like" to show that I enjoyed the articles.
是的，你肯定会说你可以在读完文章之后点击“后退”按钮，然后点击“喜欢”按钮，以表示你喜欢那篇文章。
I know that some people would say yes, shoot up their hands, and they look around in astonishment that no one else is with them.
我知道有人会说没问题，一下子把手举起，看看周围，惊讶地发现只有自己举手。
I know that you are sitting there, reading this, and thinking to yourself, "Yes, this is what needs to happen."
我知道你正坐在某个地方阅读这篇文章，并思索着，“是的，这就是需要发生的。”
Yes, I know; that seems a Pollyannaish prescription for differences you swear are irreconcilable.
是的，我知道这看起来是在用盲目乐观来处理你发誓无法解决的问题。
The people I know with real specialisms and expertise - and yes, I am grateful for all the learned people in the world that use their wisdom wisely - purposely avoid the word expert.
我认识一些人，他们专门研究某一领域且有专门技术——是的，我感谢世上所有博学的人们，他们巧妙地运用着自己的智慧，有意避开专家一词。
May: Yes, I know that. Its why Ive been trying to become one of those suppliers.
是的，我知道。这也是为什么我一直想打进那些供货商的圈子。
Speaker 1: Yes, I know. But I really can't understand why anybody should do that sort of thing at all.
发言人1：是的，我知道，但是我根本无法理解做这些事的人。
Lily: Yes, I know. It's really difficult. In that age, people had many manners that even the British people can't understand very well.
是的，我知道，这本书真的很难，在那个时期的人们有很多的礼仪，这些礼仪即使是现在的英国人也不能很好的理解。
Yes, I know that I'm hiding behind your curtains.
是的，我知道我正藏在你的窗帘的背面。
Yes, I know. I tried that. They don't have anything now. So what can I do?
是，我知道。我试过。他们现在没有任何工作。所以，我该怎么办呢？
Joe Bradley: Well now, I-I dont know that Id use those words exactly, but uh, from a certain Angle, yes.
乔·布拉德雷：是的那么，我，我不知道我该说什么，事实上，但是，换了角度来说，是的。
Yes, I also know that many Korean and Japanese students entered from here when they came to China to study.
哎，我还知道有许多从韩国和日本来中国学习的人都是在这里靠岸登陆的。
Yes, I know. But I am so tied after work that I fall asleep immediately when I hit the bed. Besides, I prefer outdoor activities.
对，我知道。但下班后实在太累，我一碰到床就睡着了。况且我比较喜欢户外运动项目。
Yes, I do. But as you know, the problem is that our capacity is very very limited.
是的，但是就像您知道的，我们的产量太小太小了。
Yes, I know that, but I know that your opinion counts. That woman can't possibly do the job. She's not up to it.
是的，我明白。但我知道你的话是举足轻重的。那位女士不可能担任这个职务，她不能胜任。
Priest: : (singing with the music) Yes, I know that! Oh, that's charming! I'm sorry, I didn't know you wrote that.
神父：(神父跟着曲子唱起来。)是啊，这首我听过！哦，它真是太棒了！对不起，我不知道这是你写的。
Priest: : (singing with the music) Yes, I know that! Oh, that's charming! I'm sorry, I didn't know you wrote that.
神父：(神父跟着曲子唱起来。)是啊，这首我听过！哦，它真是太棒了！对不起，我不知道这是你写的。
应用推荐