—Is Eric married? —Yes, and he has an 8-year-old daughter.
——埃里克结婚了吗？ ——是的，而且他有一个八岁的女儿。
He said yes, without blinking. (The company has an office on University Avenue, and Xiong travels here several times a year.)
腾讯在大学大道有自己的办公室，熊每年都会去几次。
Yes, he would, because even though he doesn't think he'll ever get papers, he has two sons who are American and could be lawyers or writers one day, living openly.
是的，他还会来，因为即使他认为自己永远不能拿到签证，但是他的两个儿子是美国人，他们将来有可能成为律师或者作家，光明正大地生活。
He answered, "Yes Sir, but the Goddamned wire has to be fixed".
他回答，“对，长官，但这该死的电线不修不行”。
So, the authority of the Canon that he invokes to defend himself in fact suggests perhaps that he has some doubts? Yes.
因此，那些他用来维护他自己的大炮的权威，表明了他实际上是有怀疑的。
Oh, yes, he said, adding that, if anything, the recent good news for investors has made the outlook over the next several years much worse.
他说是的，并且补充说，如果最近对投资者有什么的好消息的话，未来几年的前景就会更坏。
Yes, I know that both the Obama campaign and many reporters deny that he has received more favorable treatment than Hillary Clinton.
是的，我知道奥巴马的竞选阵营和许多记者都否认他比希拉里受到更多的优待。
And now, in reply to the questions of Mrs. Strunk and, the others, George answers that, yes indeed, he has just heard from Jim and that Jim is fine.
而如今，在应对斯特·伦克夫人和其他人的询问时，乔治总是回答说，是的，他刚收到吉姆的信儿，他还好。
The 76ers' All-Star guard (yes, he was an All-Star this season) is leaving the team once again to attend to his family; his daughter Messiah, 4, has been dealing with an undiagnosed illness.
这位76人的全明星后卫(本赛季他也绝对够得上全明星级别)又要离开球队去照顾家人-他患了不明疾病的4岁女儿，弥赛亚。
Whether he wants to or not, Obama has come to personify this more globalized, multicultural — yes, cosmopolitan — America.
不管他愿不愿意，奥巴马已经成了更为全球化、文化多元化——是的，还有世界化——的美国的代表。
Since he had a stroke six years ago, his mind has become increasingly liberated from reality and he has been known to insist that he is both 150 years old and, yes, the oldest man in the world.
他六年前中风后，思想就跟现实日渐脱节，他坚持认为自己150岁，是世界上最长寿的人。
Ask any physician if he believes that technology has improved health care and you will get a resounding "Yes!"
(如果)你对任意一个医生问他相信技术改善健保吗，都会得到肯定的回答。
ONE of Ken Rogoff’s favorite economics jokes — yes, there are economics jokes — is “the one about the lamppost”: A drunk on his way home from a bar one night realizes that he has dropped his keys.
一个晚上，有一个醉汉，在从酒吧回家的路上发现钥匙丢了。
Matt oversees wine operations for the Fifteen group worldwide (yes that's Jamie Oliver’s restaurants) and he has written several books and columns.
马特负责监督15国集团的造酒工业。他写了许多的书和专栏。
Yes, he... he has seduced her soul, just like all of his other followers. I do not know how, but he has pushed her to betray her own people.
是的，他…他引诱了她的灵魂，就像他的其他追随者一样。我不知道他是怎么做的，但他迫使她背叛了她自己的人民。
Verjuice: Yes yes-I know sir Peter vows he has not his equal in England; and, above all, He praises him as a man of sentiment.
沃竺思：是的，是的，我知道彼德爵士曾说：英国找不到像他这样的人。而且，最重要的是，他还自诩是个多愁善感的人。
Neil: Yes, he says someone has even translated Hamlet into Klingon.
是的，他说有人甚至将《哈姆雷特》译成了克林贡语。
I asked him if he was afraid at first time, he said: "Yes, sure". But now he has already got used to his job and he is not afraid.
我问他在他开始干这项工作时是否害怕，他肯定地说是。但是现在他已经习惯了这份工作，不再害怕了。
Yes, Yao missed some big free throws…, but Duncan has missed key free throws before, is he not their leader?
是的，姚明一些重要的罚球不进，但是之前邓肯也有一些关键的罚球不进，难道他不是马刺队的领导者吗？
Maggie Jacobs: Yes, he has, he has. The bald one, looks just like him, works in the Queen Vic.
麦琪：是的，他有，他有。秃头的那个，跟他长得很像的，参演过《维克王后》的那个。
Yes, is not my family like this before God? He has made with me an eternal covenant, orderly and secure. Will he not complete my salvation and fulfill my desire?
的确，我的家必屹立在天主前，因为他与我结了永久的盟约，妥善而有保证的盟约，他岂能不给我产生救恩和喜乐？
He has impressed Mr Dimon, who abhors yes men, by standing his ground when they disagree.
同时迪蒙讨厌顺从的人，他自己总是在别人反对时坚持自己的立场。
"Yes, he has had an excellent education, and has much talent. He will make a fine man, if not spoiled by petting," replied her mother.
“是，他受过良好的教育，天分很高。如果不被宠坏的话，会成为一个受人尊敬的人”，妈妈回答。
Rudy: Yes, he'll be fine. He just had to get some pins in his leg. He has already had surgery twice.
鲁迪：当然，他会没事的。他只是得在脚上打几个钢钉。他已经动了两次手术。
For Women: Remember that if you immediately say yes to a man's requests, he gets the idea that he has given more or that the score is at least even.
女人：仅记如果你对男人的要求马上说“好”，他会以为已给的更多，或分数至少己相等。
For Women: Remember that if you immediately say yes to a man's requests, he gets the idea that he has given more or that the score is at least even.
女人：仅记如果你对男人的要求马上说“好”，他会以为已给的更多，或分数至少己相等。
应用推荐