I was told it from heaven in a dream, twenty years ago; ah, yes, I was to be pope!
二十年前，我在梦里从天上听说了这件事；啊，是的，我本可以当教皇的！
"Yes, I know that," Kelly said, screwing the silencer onto the pistol.
“是的，我知道那事。”凯利一边把消音器拧到手枪上一边说道。
Yes, I got vaccinated last week.
是的，我上周接种了疫苗。
是的，我也有一只宠物。
"Yes, I know all about that," answered John.
“是，我都知道，”约翰回答说。
—Jerry, can you play tennis? —Yes, I can. It's an easy ball game.
——杰瑞，你会打网球吗？ ——是的，我会。它是一项简单的球类运动。
—Did you do anything fun on your vacation, Tara? —Yes, I did. I went to Sanya.
——你的假期做了什么有趣的事吗，塔拉？ ——是的，我做了。我去了三亚。
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
老人笑着说：“是的，我的日子不多了。但那又怎样？为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢？”
Do you like bananas? Yes, I like sweet bananas.
你喜欢香蕉吗？是的，我喜欢甜的香蕉。
She laughed and answered, "Yes, I think I will."
她笑着回答说：“是的，我想我会的。”
Yes, I do want to see my mother--and you would, too, if you had one.
是的，我的确想见我母亲——如果你有母亲的话，你也会想见她的。
Yes, I have seen her--a single short moment, but sleep came into my eyes!
是的，我见过她——在那短短的一瞬间，但我的眼皮却被困意压得沉重！
"Yes, I shall," Peter replied, still fearing the policeman, who had not left yet.
“是的，我会的。”彼得回答，但仍然害怕那个还没有离开的警察。
"Yes, I know, aunt, she always gives the black bread to Peter," Heidi confirmed her.
“是的，我知道，阿姨，她总是把黑面包给彼得，”海蒂肯定地说。
Yes, I will propose it; 'twas a happy accident that I did not throw the chance away.
是的，我要提议；幸亏我没有丢掉这个机会。
Yes, yes, yes, I know just how you feel, Mrs. Harper, I know just exactly how you feel.
是的，是的，是的，我完全了解您的感受，哈帕夫人，我完全了解您的感受。
"Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
“是的，我想你最好别再讲了。”鹰头怪说，爱丽丝求之不得。
This pattern, and the colors, yes, I will tell the Emperor without delay, how very beautiful I think them.
这花纹，这颜色，都太美了。我要立刻告诉皇上它们有多漂亮。
Yes, I read Page 12, but if you look at the bottom of 4, I think you can see the problem begins right there.
是的，我读了12页，但如果你看4页底部，我想你能看到问题就是从这里开始。
Yes, I believe for international students, you'll have to pay around 13,000 pounds a year, it's just a bit more than the local students.
是的，我相信对于国际学生来说，你每年要支付大约13000英镑，这费用比本地学生要多一点。
Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes, I can".
女性希望自己能做到像在学校聚会当志愿者、或是自告奋勇做可口的饭菜这样诸如此类的事，因此，她们对任何请求的回答通常都是“没问题，我可以”。
没错，我习惯讨价还价。
Yes, I have worked as a lifeguard.
是的，我做过(游泳场的)救生员。
Yes, I have washed dishes as a job.
是的，我做过刷盘子的工作。
So yes, I was mindful of the imbalances.
因此是的，我注意到了失衡问题。
Yes, I obtained 92 marks in English.
是的，我英语得了92分。
Yes, I know. This sounds preposterous.
我知道，这听起来很荒谬。
Yes, I prefer gymnastics to athletics.
是的，跟田径项目比起来我更喜欢体操。
Yes, I prefer gymnastics to athletics.
是的，跟田径项目比起来我更喜欢体操。
应用推荐