The trees sway in the soft wind as glorious soft yellow sun glistens down and reflects off the bright golden onion domes.
树叶在柔软的风里摇摆，金黄色的阳光照射下来又被洋葱形屋顶给反射回去。
A young girl was weeding in a field, where a huge yellow poster, probably of some outside spectacle, such as a parish festival, was fluttering in the wind.
田里有个大姑娘在锄草，一大张黄色广告，也许是什么杂技团巡回演出的海报，在田边迎风飘动。
The big flag over the Dirksen excavation is snapping in the wind, bright-yellow leaves zipping past as if weighted.
在德克森中心的工地那边，一面巨幅的旗子在风中呼啦啦作响。明黄色的树叶一闪而过，好像分量不轻。
It is the yellow to the endless fields, patches of paddy fields dance with the wind waves.
它把黄色给了一望无际的田野，片片稻田随风舞动着波浪。
The leaves turn yellow in autumn,. The wind blows, the golden fall, like little butterfly flutters in. Lovely little squirrel jumped on the tree, busy picking nuts.
秋天，树叶变黄了。风一吹，纷纷飘落，像一只只金黄的蝴蝶在飞舞。可爱的小松鼠在树上跳来跳去，忙着摘松果。
The yellow leaves with Xiao Xiao wind, have devoted themselves into the embrace of mother earth.
枯黄的树叶随着萧萧的寒风，纷纷投身于大地母亲的怀抱。
Grass yellow, yellow leaves, I heard the wind on the leaves rustle.
小草黄了，树叶黄了，我听见风踩在树叶上沙沙地响。
A wind blowing, blowing yellow grass "hat".
一阵秋风吹过，吹黄了小草的“帽子”。
Yellow leaves of autumn wind, leaves are falling down, just like a butterfly in dancing.
叶子黄了，秋风一吹落叶纷纷落下，像一只只蝴蝶在飞舞。
It was covered with yellow handkerchiefs20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
20块，30块，也许有好几百块，这棵树站在那儿，就象一面欢迎的大旗，在风中飘扬。
Being the sources of the Yangtze River, Yellow River and Lanchang River, Qinghai province is featured with severe water, wind and frozen erosion, which often happen in complex patterns.
青海省是长江、黄河、澜沧江的发源地，水蚀、风蚀和冻融侵蚀都较严重并呈复合型出现。
The autumn wind sweeps the fallen leaf, the withered and yellow leaf left has raised it the mother, liked an only butterfly to dance lightly, slides into in the river.
秋风扫落叶，枯黄的树叶离开了养育它的母亲，像一只只蝴蝶翩翩起舞，滑入河中。
Supply of shell material, change of tidal flat's profile, storm, wind and the shift of Yellow River's route are the main factors affecting the development of shell ridge.
贝壳物质供应、岸线及潮滩剖面变化、风暴潮作用、风的作用及黄河改道的影响，是制约贝壳滩脊发育的主要因素。
It was the golden season. I could see the yellow leaves falling with the cool wind.
这是一个金色的季节，黄色的叶子随风落下。
It was covered with yellow handkerchiefs - 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
树上挂满了黄手绢——二十条，三十条，或许有几百条，一颗树立在那儿就像欢迎的旗帜在迎风招展。
Her blue eyes still retained their melting quality; and her yellow hair, disheveled by the wind and rain, kinked more stubbornly than ever about her ears and temples.
一对蓝眼睛还是那么柔情似水，被狂风和雨水弄乱的金发固执地纽缠在耳朵和太阳穴周围。
It was covered with yellow handkerchiefs — 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
橡树上布满了黄色手帕的树挂- - -20条、30条，或许上百条，一棵象风中摇曳着欢迎旗帜的橡树矗立在面前。
It was covered with yellow handkerchiefs 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
20块，30块，也许有好几百块，这棵树站在那儿，就象一面欢迎的大旗，在风中飘扬。
Yellow flowers, white flowers and elegant, warm and deep purple flowers, spilt spill, the autumn wind is in full blossom.
黄色的花淡雅、白色的花高洁、紫红色的花热烈而深沉，泼泼洒洒，秋风中正开得烂漫。
The water-wind erosion crisscross on the Loess Plateau is a special region with severe soil erosion and brittle ecosystem and being the main sediment source of the Yellow river.
水蚀风蚀交错带是黄土高原水土流失最为严重的地区之一，该地区生态环境十分脆弱，成为黄河中下游河道泥沙输入的主要来源。
It was covered with yellow handkerchiefs-20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
树上挂满了黄手绢——二十条，三十条，或许有几百条，一棵树立在那儿就像欢迎的旗帜在迎风招展。
Yellow always to a gust of wind, blowing the tree leaves swirl to fall on the ground, as if the yellow butterflies flying.
时时来一阵风，吹得树上枯黄的树叶纷纷扬扬地飘落在地上，好似一只只黄色的蝴蝶飞舞着。
Coarse sand in the Yellow River mainly comes from sand rock area, Inner Mongolia, water erosion, wind erosion and gravitational erosion occur interactively in this area.
内蒙古砒砂岩地区是黄河重要的粗沙来源区，该地区具有水蚀、风蚀及重力侵蚀交互的特点。
Her waist is delicate as snowflakes in wind; her head is bright while her brow is yellow as goose.
纤腰之楚楚兮，回风舞雪；珠翠之辉辉兮，满额鹅黄。
Yellow wooden lamps sway in the wind which gives you a romantic and cozy feeling, like "bamboo swaying in the breeze".
黄色木质小灯，在风中摇曳，给人一种“竹影摇黄”的浪漫温馨。
Works to show a bleak picture of sorrow: when all the dust and the yellow leaves, the winter wind and talked and rain.
作品一开始就展示出一幅萧瑟凄惨的景象：漫天的尘土和枯黄的落叶，秋末的寒风和初冬的阴雨。
Works to show a bleak picture of sorrow: when all the dust and the yellow leaves, the winter wind and talked and rain.
作品一开始就展示出一幅萧瑟凄惨的景象：漫天的尘土和枯黄的落叶，秋末的寒风和初冬的阴雨。
应用推荐