Once BabelFish is installed, you'll see a yellow fish icon in the bottom right of your browser.
安装完BabelFish,在Firefox的底部状态栏右端会出现一个小黄鱼图标。
Then the two lakes big lakes were filled with different proportions of white, black, and yellow fish.
然后向两个湖中投入不同比例的白色、黑色和黄色的鱼。
At first it looks more like a fat white and yellow fish swimming through a green sun-speckled ocean, as if it and the tree and the grass were occupants of a fantastical aquarium.
初看之下,这柴油机更像一条在波光粼粼的绿色海洋中畅游的黄白色胖鱼。这机、树和草仿佛住在一个奇异的水族馆。
In the Hitchhiker's Guide to the Galaxy, the small, yellow Babel Fish was capable of translating any language when placed in the ear.
在《银河系漫游指南》里,那条小小的黄色的宝贝鱼只要放在耳朵里就可以翻译任何语言。
They eat way more veggies than most people (mostly green and yellow ones), as well as whole grains, tofu, fish and other legumes.They eat very little sugar, and very little meat, dairy or eggs.
他们比大多数人吃得都更素(大部分是绿色和黄色的菜蔬),他们也吃粗谷物,豆腐,鱼和其他豆科植物,很少吃糖,肉,乳制品或鸡蛋。
They eat way more veggies than most people (mostly green and yellow ones), as well as whole grains, tofu, fish and other legumes. They eat very little sugar, and very little meat, dairy or eggs.
他们比大多数人吃得都更素(大部分是绿色和黄色的菜蔬),他们也吃粗谷物,豆腐,鱼和其他豆科植物,很少吃糖,肉,乳制品或鸡蛋。
Japan has no equivalent system to rank the fish on supermarket shelves as either red, for endangered, yellow or green, for plentiful, he pointed out.
他指出,日本没有在超市货架上标明任何一个等级的相应的系统,像表示濒危的红色,黄色或绿色。
In Douglas Adams's Hitchhiker's Guide to the Galaxy, the Babel Fish was a small yellow creature capable of translating any language when placed in a person's ear.
在道格拉斯·亚当斯银河漫游指南中,巴别鱼是一种能翻译任何语言的黄色小生物。
A transparent fish (see photo) measuring 32cm long was caught Sunday at Luokou floating bridge section of the Yellow River in Jinan.
1月4日,在黄河济南泺口浮桥段,一名捕鱼者打捞上一条约32厘米长的"透明鱼"(见图)。
The conspicuous orange and white clownfish and the neon bicolor angelfish seemed to keep an arm's length away, while the black and yellow butterfly fish came right up and ate out of my hand.
色彩鲜艳的橘红色和白色相间的小丑鱼、霓虹色的双色天使鱼好像总是和你若即若离,而黑黄相间的蝴蝶鱼则径直从右侧游过来,吃掉了我手中的面包。
Squirrel-Shaped Mandarin Fish is yellow-colored and squirrel-shaped, with a crispy skin and tender meat, all covered with a sweet and sour source.//After
“松鼠鲑鱼”色泽黄亮,形如松鼠,外皮脆而内肉嫩,汤汁酸甜适口。
Fish glacial delicacy basically is hairtail, breed yellow croaker, pomfret, flatfish, mullet, Spanish mackerel to wait.
冰鲜鱼主要为带鱼、养殖黄鱼、鲳鱼、比目鱼、梭鱼、马鲛鱼等。
A reddish-blue percoid marine food fish (Lopholatilus chamaeleonticeps) of deep Atlantic waters, having a fleshy flap on the nape and small yellow spots on the upper sides and fins.
一种生活在大西洋深海里的红蓝色鲈亚目食生鱼(瓦片鱼) ,颈背有一个肉质的垂下物,身体上部和鳍上有黄色的小斑点。
The most famous is the pasta, clam shell powder, pink bow, pink screw fish paste, green beans and tomato sauce, soup powder, white, red, yellow and green colors unite.
其中最著名的是通心粉、蚬壳粉、蝴蝶结粉、鱼茸螺丝粉、青豆汤粉和番茄酱粉,有白、红、黄、绿诸种颜色。
The Stewed Yellow Croaker is a dish with tender and soft fish flesh. It tastes mellow but not over-cooked.
熬黄花鱼是一道鱼肉软绵、烂而不糜、汤汁醇厚的菜。
The world's largest shark and largest fish. Its enormous, yellow-spotted body is outfitted with 300 - 350 rows of teeth.
世界上最大的鲨鱼,同时也是最大的鱼类。其带有黄色小斑点的庞大身躯拥有300至350排牙齿。
The Babel fish is small, yellow and leech-like, and probably the oddest thing in the Universe.
巴别鱼,体型很小,黄色,外形像水蛭,很可能是宇宙中最奇异的事物。
Fishing ground will be created by releasing yellow jack fry and installing floating fish beds in order to increase the economic value of fisheries in the area.
通过放养黪鱼苗和设置浮鱼礁建立渔场,提高该地区鱼资源的经济价值。
Yellow porgy Taius tumifrons is a demersal fish with higher economic and admiring viewing values.
黄鲷是底栖性鱼类,具较高的经济价值和观赏价值。
Braised Yellow Croaker with Tofu: Fine fish meat and white soup which has an excellent taste.
黄鱼炖豆腐:鱼肉鲜娕,油腻,汤浓色白,味道鲜美。
Frozen or fresh fish is still main feed for aquaculture of large yellow croakers, but there are existing problems of destroying fishery resources and polluting environment.
冻、鲜杂鱼仍是养殖大黄鱼的主要饲料,但存在着资源破坏、环境污染的问题。
Bianjing dish "sweet and sour of the Yellow River carp" to Lin'an, with its fish as raw material, cooking into Zhejiang dishes "motorcoach. "
汴京名菜“糖醋黄河鲤鱼”到临安后,以鱼为原料,烹成浙江名菜“西湖醋鱼”。
A North American perch (Perca flavescens) having golden yellow sides marked by broad, dark vertical bars, much valued as a food and game fish.
一种北美鲈(金鲈鲈鱼科),体侧呈金黄色,并有深色的竖宽带条纹,被视为价值很高的食用鱼和垂钓鱼。
One is known as the "parrot color" yellow tropical fish, and the other is the two have a long white beard, "Lucky the fish.
一种是被称为“彩色鹦鹉”的黄色热带鱼,另一种是有着两条长长胡须的白色“招财鱼”。
Ichthyolatry in tribes near water is a common phenomenon. Fish Gods remains are easily found in the Yangtze River Basin, Yellow River Basin, and Weihe Basin.
鱼崇拜是傍水而居的部落-部族民中的一个普遍现象,长江流域、黄河流域、渭河流域都可以找到其遗存。
Mu Hong instructed his vassals to kill a yellow ox, a dozen pigs and sheep, as well as chickens, geese, fish and ducks, and prepare rare and tasty dishes for a feast in honor of his guests.
穆弘叫庄客宰了一头黄牛,杀了十数个猪、羊、鸡、鹅、鱼、鸭,珍肴异馔,拍下筵席,管待众头领。
Mu Hong instructed his vassals to kill a yellow ox, a dozen pigs and sheep, as well as chickens, geese, fish and ducks, and prepare rare and tasty dishes for a feast in honor of his guests.
穆弘叫庄客宰了一头黄牛,杀了十数个猪、羊、鸡、鹅、鱼、鸭,珍肴异馔,拍下筵席,管待众头领。
应用推荐