This paper attempts to survey a unique cultural thing from 1960 until 1978 in China, that is, "the Yellow Books".
本文考察1960-1978年翻译文学史上一个奇特现象。这便是中国当代文化史上一度影响不小的＂黄皮书＂。
And if not in the hair of Nama elegant, every window, across the years, still swaying in the yellow books, shake drunk into Ningmou poetry.
又如别在发际上的那抹优雅，隔了窗，隔了岁月，依然摇曳在泛黄的书笺，摇醉成凝眸的诗意。
There were a lot of books to sell. She checked them warily for yellow notes, and found only marginalia.
有很多要卖掉的书，她仔细检查有没有黄色字条，可是只发现旁注。
The Yellow Pages, which telecommunications companies print in phone books and online, pulls in $15 billion annually in advertising.
电话公司印刷或是在线提供的黄页服务每年在广告方面的收入是150亿美元。
Though looking fresh and young, Yellow Mountains have along history to which ancient books, poems and paintings as well as carved inscriptions all bear witness.
黄山看起来清新、年轻，但却有着悠久的历史，古代的书籍、诗歌、绘画和雕刻都是很好的证明。
Ming Dynasty famous Chronicles scientist called Pan's constant, and lived for decades in Huangshan, wrote a 60-volume tome - Huangshan Mountain Books, the title is called "Yellow Sea".
明朝有位著名的史志学家叫潘之恒，在黄山住了几十年，写了一部60卷的大部头书——黄山山志，书名就叫《黄海》。
All the books in Dumbledore's office in the Harry Potter movies are just the Yellow Pages rebound to look old.
《哈利·波特》电影中，邓布利多办公室里所有的书其实都是黄页，重新包了书皮让它们看起来老旧。
Of course, there is no guarantee of the quality of the merchant you'll be connected to, but how many Yellow Pages books have you seen with ratings in them?
当然，是没有保证的质量，369你就连接，但究竟有多少黄色页面书籍你见过与收视率呢？
Since the ancient times, the large number of descriptive books and monographs has been playing an important role in the Yellow River Culture.
古往今来，记述黄河的典籍、专著十分丰富，这是黄河文化的重要组成部分。
Today, the exploration and practice of the development and management of the Yellow River offers a broader room for cultural creation. We hope that there will be more new books about the Yellow River.
今天黄河治理开发与管理的探索和实践，提供了更为广阔的创作空间，希望能有更多反映黄河的新作出现。
Today, the exploration and practice of the development and management of the Yellow River offers a broader room for cultural creation. We hope that there will be more new books about the Yellow River.
今天黄河治理开发与管理的探索和实践，提供了更为广阔的创作空间，希望能有更多反映黄河的新作出现。
应用推荐