Years of training and experience are needed.
需要几年的培训和实践经验。
It takes many years of training to be a doctor.
培养一个医生要花许多年。
Pandas chosen for release undergo years of training.
选择放养野外的大熊猫要经过若干年训练。
All my years of training as an explorer have finally paid off.
那为成为探险家训练多年所付出汗水最后终于得到了好结果。
After years of training, his performance increasingly conforms to normal standards.
经过多年训练，他的表演日益入彀。
Their leaps look effortless, but they cannot be achieved without years of training.
她们跳起来不费力，但没有好几年的训练是办不到的。
B cormorant can catch 15kg of fish a day, but only after three to five years of training.
一只墨鸦一天能抓15公斤的北京茶叶批发市场鱼，但单单训练一只就患上耗上3到5年的时间。
Foreigners are often mystified as to why such a minimalist event can require years of training.
外国人通常对茶艺感到迷惑不解，即为什么如此简单的事情需要经过多年的训练。
It takes years of training to become a Shaolin master, but nothing can prepare them for this.
要成为少林大师必须经过多年的训练，但我们要说的这件事没法事先训练。
Years of training on the racetrack and practicing emergency maneuvers have not helped matters.
多年的赛道训练和紧急操作练习也没有治好我的强迫症。
Today is the best day of my life! All my years of training as an exlorer have finally paid off!
今天是我一生中最好的日子！多年以来；为一名探险者的训练最终有了回报。
I couldn’t have reached the next town on my bike, but I guess he had years of training before his trip.
我连去附近的镇子，都不会只用自行这就可以，但是我猜他这次旅程之前应该是经过几年的训练的。
“Mastery of classical technique required superior intelligence, discipline and years of training, ” he writes.
对古典音乐技巧的娴熟掌握需要优越的智力,磨砺,以及长年累月的训练,"他写道."
His dream came true on his 26th birthday, when after years of training he entered the race. The race began at noon.
他的梦想在他二十六岁生日那年终于实现了，因为经过多年的训练，那年他进入了决赛。
Well, she has custom made glass balls with string attachments she sticks up there -and 15 years of training didn't hurt either.
她定制了一些玻璃球，用绳子把它们套起来，然后将身体和它们连接起来——就这么训练了15年也不曾受过伤。
To become the world's best free-climber, as he had set out to be and as, in the 1970s and 1980s, he was, took years of training.
在1970和1980年代，他是世界上最好的徒手攀岩者，这也是他当初给自己设定的目标，而背后则是多年的训练。
Well, she has custom made glass balls with string attachments she sticks up there - and 15 years of training didn't hurt either.
她定制了一些玻璃球，用绳子把它们套起来，然后将身体和它们连接起来——就这么训练了15年也不曾受过伤。
Woodcarvers were a very important group of artists. A person needed many years of training with experts to be a wood carver.
木雕师们是艺术群体中非常重要的承担者，一个木雕工需要学艺多年才能成为木雕大师。
There is always the enormous possibility of heart-wrenching disappointment if they should lose the prize after years of training.
在经历数年的磨练之后却未能达到追求的目标，只好承受令人心痛的失望——这种可能性总是很大的。
Today, I have confirmed this decision with several years of training and experience that have refined my goals for my medical career.
今天，我不但为我的这个目标准备了很多年，并且也更坚定了我在我职业目标上的信念。
I have one and a half foreign languages, I have phonology and dialectology, major and four years of training in the major of Chinese language.
我有一门半外语，我还有语音学、方言调查和全部汉语专业的训练。
After medical school, students do at least three more years of training in their specific medical fields. They do receive some pay for this work.
在医学院毕业之后，学生们要在他们的特定医学领域再接受至少三年的实习，他们在实习期间确实会得到些许报酬。
Likewise, I can swim comfortably at 80 strokes per minutes after years of training, but watch out if I'm out running; I sound like a steam locomotive.
同样，经过数年的训练，我能以每分钟80划的频率舒舒服服地游泳，但一旦我出去跑步，我可能会跑得听起来象蒸汽机的声音。
It is not restricted only to those with a certain education or knowledge, it does not require years of training, it is not specialized and it is not technical.
他并不会被局限于那些接受过某种特殊知识训练的人，他也不要求上很多年的学，他既不会过分专业化，也不会太过技术性。
Nonetheless, although the skills are no longer useful, I don't mean to imply that the three years of training as an apprentice didn't bring me many benefits.
不过，这点本事虽不能永远有用，可是三年的学艺并非没有很大的好处，这点好处教我一辈子享用不尽。
The most notable new scheme is No Worker Left Behind, launched in 2007, which gives Michigan workers up to $10,000 for two years of training in a high-growth sector.
其中最引人注目的是2007年启动的“NoWorkerLeftBehind（一个都不能少）”计划。该计划为密歇根州的工人提供每人10,000美元为期两年面向高增长领域的职业培训。
The most notable new scheme is No Worker Left Behind, launched in 2007, which gives Michigan workers up to $10,000 for two years of training in a high-growth sector.
其中最引人注目的是2007年启动的“NoWorkerLeftBehind（一个都不能少）”计划。该计划为密歇根州的工人提供每人10,000美元为期两年面向高增长领域的职业培训。
应用推荐