First, more women have entered the work force in the past few years, and more of them plan to remain working until retirement age.
首先，在过去的几年里，越来越多的女性进入了劳动力市场，而且越来越多的女性计划继续工作到退休年龄。
She started to learn the piano at the age of 4, and she sang her first song on the stage when she was 9 years old.
她4岁开始学习钢琴，9岁时就在舞台上唱了第一首歌。
Using data from the first 7 years of operation, this refined universal age could be arrived at.
宇宙的年龄达到这种精确程度，是使用早先7年的数据分析的结果。
An update on the Guinness World Records website said Valentim, "the first Brazilian super-centenarian to hold the title, " died at the age of 114 years, 347 days.
吉尼斯世界纪录网站的最新信息记录：瓦伦汀是世界上第一个年龄最大的八十人。 她活了114年347天。
And dogs grow quickly in the first couple of years, with bigger breeds reaching the equivalent of U.S. voting age in toddlerhood, by age two.
狗在生命前两年长的非常快，体型较大的品种两岁就能发育成熟，达到相当于美国选民法定年龄的水平。
The 40-59 demographic has delivered extraordinary growth to the fund management industry in the last 20 years, but in the first part of the next decade boomers as a whole move beyond working age.
过去20年，40岁至59岁的人群使基金管理业实现了惊人的增长，但在本世纪20年代的前半段，婴儿潮一代将整体超过工作年龄。
Having all four disruptions brought forward the age of first pregnancy by around two years.
四种干扰均存在的话，初次怀孕年龄会提前两年左右。
I first saw the film version at the age of six or seven and unsurprisingly it confused me. A few years later I caught it again on Television and loved it.
在我六七岁的时候,第一次看到的是电影版的终结者.过了些年我在电视上再次看到它,便爱上了它.之后我浏览了学校里所有的音像店找到这部电视剧,它把我再次带回童年.
Maintaining the ratio of working to retirement years is a reasonable first approximation to a guideline for determining the eligible age for retirement and health benefits.
维持工作和退休时间的比率是决定退休和医疗保障的合适年龄的第一步。
1981 - a Los Angeles study found a significant 2-4 times higher incidence of breast cancer among women under 33 years of age who aborted their first baby. (2).
1981年，洛杉矶的一项研究发现，在33岁以前堕过第一胎的妇女患乳腺癌的几率很明显高了2 -4倍。
Married off to her cousin at age 16, she had been beaten routinely by her husband and in-laws in their poor rural home in Paktia province for the first three years of her marriage.
自从她16岁嫁给自己的堂兄，加入帕克·提亚省这个贫穷的农民家庭，三年来她经常性地遭到丈夫及夫家亲戚们的毒打。
The first reveals the number of years the writer spent in prison (28); the second, how old he was when the law caught up with him (44), and the third, the age at which he was released (72).
第一个数字表明了书写者在狱中度过的时光（28）；第二个，是他被捕入狱时的年龄（44），第三个数字，则是他获释时的年龄（72）。
Exclusive breastfeeding for the first six months of life, followed by a combination of breastfeeding and complementary feeding up to age two years or beyond, helps to prevent malnutrition.
在生命最初六个月中纯母乳喂养，之后母乳喂养与补充喂养相结合直至两岁以上，有助于防止营养不良。
The generation that came of age in the Celtic Tiger years was the first that did not feel it had to move abroad to thrive.
而经历了凯尔特老虎时期的一代是第一批不必靠移居海外而取得辉煌的一代。
I met Jeanine on my first day of high school, more than 35 years ago, at the age of 13.
我认识珍妮是在35年前，那时我13岁。
These skin reactions are more likely to happen within the first 2 to 8 weeks of treatment and occur most often in children between 2 and 16 years of age.
这些皮肤反应很可能在治疗的前2- 8周发生。经常发生在2 - 16岁的儿童身上。
At the age of 27, the Irish hearthrob (1) has been a international star for over 10 years—first as a member of the hugely successful Irish boy band, Boyzone, and more recently, as a solo act.
27岁时，这个爱尔兰偶像作为国际巨星已经稳稳屹立了十多年——先是作为大获成功的爱尔兰男子组合”男孩地带”的一员，而最近则是作为独唱歌手。
The researchers followed 37, 674 males from the time they were first examined for military service at the age of 17, until an average of 17.4 years later, according to the study.
据研究，研究人员追踪了37674名男性，从他们17岁做入伍体检开始直到之后平均年龄达到17.4。
Six years ago, she had her first child at the hospital at the tender, fecund age of 58.
六年前，她正值58岁，更年轻，更有生育能力，那时她在这家医院生下了她的第一个孩子。
In the 20 years since the first reports of what we now know was AIDS, an entire generation has been born and come of age never knowing a world without the epidemic.
自从20多年前出现了首批有关艾滋病例的报告以来，整整一代人从出生起便生活在一个与艾滋病共存的世界里。
American Arkansas Michelle Duggar just delivered her 16th child at her age of 39, and it's the first female baby during 8 years.
美国阿肯色州的39岁妇女米歇尔·达戈尔成功生下了最近8年来的第一个女儿，也是她的第16个孩子。
Within the first year, 26% of patients 80 years of age stopped taking warfarin.
在第一年中，80岁以上患者中有26%停用华发林。
This new study is the first to examine hearing abilities in musicians and non-musicians across the age spectrum - from 18 to 91 years of age.
这项新研讨初次经过年龄谱检测了音乐家和未接受过音乐训练人的听力，受测人的年龄从18岁到91岁。
She started her first company in creative industry at the age of 20 and managed it for 7 years as creative Director and CEO.
她在20岁时创立创意领域的第一个公司，以CEO及创意总监管理7年左右。
This new study is the first to examine hearing abilities in musicians and non-musicians across the age spectrum – from 18 to 91 years of age.
这项新研究首次通过年龄谱检测了音乐家和未接受过音乐训练人的听力，受测人的年龄从18岁到91岁。
Analysis revealed that respiratory infection requiring antibiotics in the first year of life was significantly associated with persistent wheezing at the age of 5 years, at an odds ratio of 7.83.
分析显示，一岁以内患呼吸道感染且需抗生素治疗的儿童，在5岁时容易出现持续喘鸣，优势比为7.83。
First, borrower must be employed and be over 18 years of age.
首先，借款人必须与被雇用年满18周岁。
First, borrower must be employed and be over 18 years of age.
首先，借款人必须与被雇用年满18周岁。
应用推荐