She lost her job two years ago and they lived a very hard life.
她两年前失去了工作，他们的生活非常艰难。
The model also tracked life years lost owing to fatal obstetric haemorrhage.
该模型还追踪了致命的产科出血导致的寿命年损失。
Premature mortality was calculated in years of life lost (YLLs).
过早死亡率按照寿命损失年计算。
Health outcomes were calculated as deaths averted and discounted years of life lost (YLLs) averted.
健康结果被计算成避免的死亡数量，以及避免折损的寿命损失年(YLL)的数量。
In total, more than 1.5 million DALYS (" disability-adjusted life years ") - a measure of the loss of full functioning due to disease and death are lost every year due to excessive UVR exposure.
由于过度紫外线辐射暴露，每年总共损失150多万疾病调整生命年-由于疾病和死亡而丧失的全部功能的一个衡量标准。
They estimated the disease burden from World Health Organisation data on DALYs (disability-adjusted life years) lost caused by 28 infectious diseases.
他们从世界卫生组织由28种传染病导致的伤残调整寿命年（DALYs）损失的数据估计出疾病负担。
For example, switching to low-polluting cars in London and Delhi, India, would save 160 lost years of life in London and nearly 1,700 in Delhi for every million residents, one study found.
例如，某项研究显示，如果在伦敦推广小排放量汽车，可使每百万居民的寿命延长160年，在印度德里为1700年。
It took him 15 years of his life to earn his degree, but as a devout Catholic, he never lost faith that he would complete his goal.
作为一名虔诚的天主教徒，Gerrit Deems为了目标，笃定信念，坚守梦想15年。
He's been a successful business owner most of his life, but he told me he earned his degree to fulfill a promise he made to his mother before she lost her battle with cancer 50 years ago.
他一直以来都是一名成功的商人。他告诉我，他之所以还要获得这个学位，是为了兑现他对他母亲去世前的承诺，他的母亲在50岁的时候因癌症而去世。
However, over the years reptiles, birds and mammals lost their electrosense as it wasn’t needed for life on terra firma.
但是，由于在陆地上不需要这样的电子磁场探测系统，爬行类动物，鸟类和哺乳动物都渐渐失去了这一功能。
Over the last decade, at least 6, 000 excess deaths from any cause and 21, 000 life-years lost can be attributed in the United States to the increase in sugar-sweetened drinks.
过去十年中，在美国至少6.000例各种原因的额外的死亡和21 000寿命年的损失应归因于含糖软饮料饮用量的增加。
The boy’s father lost his life during a car crash when he was 4 years old.
男孩4岁的时候,父亲就在车祸中丧生了。
Using data on national "disease burdens" (life years lost due to infectious diseases) and average intelligence scores, the authors found a striking inverse correlation-around 67 percent.
利用国家“疾病负担”(每年因传染性疾病而死亡的人数)和平均智力分数方面的数据，作者发现了一项惊人的负相关性，大约达到67%。
KANSAS CITY, Mo. - Eddie Lowery lost 10 years of his life for a crime he did not commit.
密苏里州堪萨斯城——艾迪·罗维利为一项他没有犯过的罪行付出了生命中的十年。
He had lost five years of his life in prison but he didn't see why he should change his ideals.
他坐了5年监狱，却依然坚定着自己的理想。
Purpose to assess the impact of age on outcome and to analyze the projected years of life lost in patients with multiple myeloma.
目的：评估多发性骨髓瘤患者年龄对生存结果的影响并分析其特殊的损失寿命年。
Now the years of potential life lost and disability adjusted life years are the better indexes in the assessment of population death, disability and other burdens in patients with stroke.
目前，潜在寿命损失年、失能调整生命年是评价卒中患者群体死亡和失能等负担较好的指标。
Pulmonary disease, chronic obstructive; Years of potential life lost; Cost of illness.
肺疾病，慢性阻塞性；潜在寿命损失年；患病代价。
Methods Mortality rate, disease-specific mortality rate, valued years of potential life lost(VYPLL) and years of life lost(YLLs) were used to analyze causes of death.
方法用死亡率、死因别死亡率、潜在价值损失年数及死亡所致生命损失年等指标，分析居民死因。
Methods standard mortality, potential years of life lost (PYLL), standard potential years of life lost (SPYLL) and standard rate of years of potential life lost were used as indices in this study.
方法应用标化死亡率、潜在寿命损失年(PYLL)、标化潜在寿命损失年(SPYLL)、PYLL标化率等指标进行分析。
According to a study conducted in United Kingdom that lasted for 50 years, it was found that a smoker who quit at the age of 30 May reclaim 10 years of life that might have lost due to smoking.
何时才是戒烟的最佳时机？愈早戒烟，好处愈多。根据英国一项长达50年的研究指出，吸烟者在30岁时戒烟，平均可挽回因吸烟而减少的10年寿命。
Methods The methods of standard mortality rate (SMR) and years of potential life lost (YPLL)were used to analyze the death of sample residents from flood areas in Dongting Lake in Hunan province.
方法：应用标化死亡率和潜在寿命损失年数（YPLL）对湖南省洞庭湖水域部分洪灾区人群的死亡情况进行分析。
Miss Wang with the same situation of the facilities 10 years ago, Ms. Infected with the AIDS virus, on the life of lost faith in himself completely closed up.
而与王女士有着同样境遇的施女士在10年前感染了艾滋病病毒后，就对生活失去了信心，把自己完全封闭了起来。
She's talking about regaining the weight she lost over the past two years and also learning a whole new lesson about herself and about life.
她在文中谈到她在过去两年里减掉的体重又恢复了，以及关于自己和生活的新的教训。
Methods mortality rate, standardized mortality rate, years of potential life lost (YPLL) and YPLL rate were used to analyze the death status of cardiovascular diseases.
方法使用死亡率、标化死亡率、潜在减寿年数(YPLL)和减寿率等指标分析居民心血管病死亡情况。
Methods mortality rate, standardized mortality rate, years of potential life lost (YPLL) and YPLL rate were used to analyze the death status of cardiovascular diseases.
方法使用死亡率、标化死亡率、潜在减寿年数(YPLL)和减寿率等指标分析居民心血管病死亡情况。
应用推荐