Elephants establish long-term friendships, recognizing and remembering their friends years later.
大象会建立长期的友谊,多年后仍然能记住和认出它们的朋友。
More than 4,000 years later, Lu Yu, "the saint of tea", mentioned Shen Nong in his book Cha Jing.
4000多年后,“茶圣”陆羽在他的著作《茶经》中提到了神农。
Four years later, he began to learn to perform the Monkey King, a traditional character from the Chinese classic story Journey to the West.
四年后,他开始学习表演中国经典故事《西游记》中的传统角色美猴王。
Seven years later, I graduated from the University of Texas at the top of my class.
七年后,我以全班第一的成绩从德克萨斯大学毕业。
Wu started to learn to skate in 2004, and six years later he became a member of the national team.
2004年,吴开始学习滑冰,六年后,他成为了国家队的一员。
All these years later we are still thankful for the strangers' kindness.
这么多年过去了,我们仍然对陌生人的善良心存感激。
Hundreds of years later, in 1969, American astronaut Neil Armstrong stepped down from Apollo II and walked on the moon.
几百年后的1969年,美国宇航员尼尔·阿姆斯特朗走下阿波罗二号,在月球上迈出了人类的一大步。
Many years later, when Jessica grew up she did fly.
许多年后,杰西卡长大了,她真的飞起来了。
Twenty years later, Michel discovered something interesting.
二十年后,米歇尔发现了一件有趣的事。
Two years later, he decided to go to New York for his dream.
两年后,他决定为了自己的梦想去纽约。
Twenty years later, Mark founded his own company and made a lot of money.
二十年后,马克创办了自己的公司,赚了很多钱。
Five years later, I flew on my first mission to the International Space Station.
五年后,我第一次飞往国际空间站执行任务。
I hope someone will discover this map years later and have a magic travel to go on.
我希望多年后有人会发现这张地图,进行一次奇妙的旅行。
He started to talk to other people about it, and three years later the dream came true.
他开始和其他人谈论这件事,三年后,梦想实现了。
Two years later, Emily has reached her 30-pound weight loss goal and knows she can keep up her healthy habits for life.
两年后,艾米丽已经达成了30磅的减肥目标,而且知道自己可以保持健康的生活习惯。
Seven years later, basketball became his strong wish, which led him to make an effort to master the game, regardless of his physical condition.
七年后,篮球成了他的强烈愿望,让他不顾身体状况也要努力掌握这项运动。
他做到了——25年之后!
All these efforts paid off many years later.
所有这些努力都在许多年后才得到回报。
To his credit, a few years later Dole apologized to me.
值得称道的是,几年之后,多尔向我道了歉。
Twelve years later, she did, becoming the boxer's fourth wife.
十二年后,她果真如愿成为拳王的第四任妻子。
And so now four years later the BBC has its follow-up in Life.
现在,四年已经过去了,BBC又携力作《生命》而来。
Ten years later, Pitt became Britain's youngest prime minister.
小威廉·皮特在那十年后,成为了英国最年轻的首相。
And now, five years later, I've embraced my son's philosophy.
5年后的今天,我完全接受了我儿子的这套哲学。
I started at a large financial house and 32 years later became CEO.
我一开始就在一家大型金融公司工作,32年后成了首席执行官。
Fifteen years later, she returned to Cambridge to complete her degree.
15年后,她回到剑桥来完成她的学位。
Now, more than 140 years later, it still provides sound advice. ---- Editor
140多年后的今天,这本书仍然可以提供明智的忠告。
Now, more than 140 years later, it still provides sound advice. ---- Editor
140多年后的今天,这本书仍然可以提供明智的忠告。
应用推荐