Girls generally reach sexual maturity two years earlier than boys.
女孩子通常比男孩子早两年达到性成熟。
Leif Ericson and his men were the first Europeans to walk on the shores of North America, almost 500 years earlier than Columbus.
列夫·埃里克森和他的同伴是第一批踏上北美海岸的欧洲人,比哥伦布早了大约500年。
These structures had been detected years earlier by echo-sounding instruments, but they had never been penetrated in the course of drilling.
这些结构在早些年曾被回声探测器探测到,但是它们从未被钻探过。
I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I'd written seven years earlier.
我希望他不会把我和我7年前写的、现在读起来令人难堪的评论联系起来。
Each featuring a different researcher, one of whom they'd met once two years earlier.
每本都讲一名不同的研究人员,其中一个是他们两年前见过一次的。
He had witnessed the heavy casualties at the Battle of Solferino in Italy four years earlier, in which 40,000 people were killed, wounded or missing.
他亲眼目睹了四年前意大利的索法里诺战役的重大伤亡,有4万人被杀、受伤或失踪。
At its peak in 2007 it was worth some $65 billion, reckons Clare McAndrew, founder of Arts Economics, a research firm—double the figure five years earlier.
ArtsEconomics研究公司的创始人克莱尔·麦克安德鲁估算,在2007年的巅峰期,它的价值约为650亿美元,是五年前的两倍。
A few years earlier, she had worked at 20th Century Fox as a film editor.
几年前,她曾是20世纪福克斯公司的一名电影剪辑师。
It is about 400 years earlier than the printing in Germany.
它比德国的印刷术早了大约400年。
Ten years earlier, the ratio was a shocking 130.
10年前,这一比例是令人震惊的130比100。
Two years earlier a similar move severed services in Nepal.
两年前类似的切断网络服务的事情在尼泊尔也发生过。
July: Humans arrived in Britain 250,000 years earlier than thought.
七月:人类约在25万年前抵达不列颠,这比之前认为的时间要更早。
Smokersdie an average of 15 years earlier than nonsmokers, the report says.
报告称,烟民的平均寿命比非烟民短15年。
Surveyor 3 had landed two years earlier in the dark smudge at lowerright.
“勘测者3号”两年前在右下角的黑点处着陆。
Rule Five: don't return to a franchise you abandoned a few years earlier.
规则五:不要重回你当年放弃的系列电影。
I had tried to make contact a few years earlier but it was not the right time.
几年前我曾试图联系他,但是那次时机不是很好。
Only two years earlier, NASA's Challenger shuttle disaster killed seven astronauts.
而短短两年之前,美国航空航天局还发生过一起挑战者号航天飞机爆炸致使7名宇航员遇难的事件。
In August they decided to return to Maui, where they'd honeymooned 30 years earlier.
8月份的时候,他们决定去趟毛伊岛,那个30年前共渡蜜月的地方。
Jobs had co-founded Apple seven years earlier with his hacker friend Steve Wozniak.
7年前,乔布斯和他的黑客朋友沃兹尼亚克(SteveWozniak)共同创办苹果公司。
That marks a 68% decline in wealth, compared to that same age group 25 years earlier.
这标志着,与25年前同一年龄群体的财富相比,下滑了68%。
Then I saw the dateline -- 1924. The letter had been written almost sixty years earlier.
信的落款日期是1924年,差不多写于60年前。
They planned to stay at the same hotel where they spent their honeymoon 20 years earlier.
他们计划下榻于20年前他们度蜜月的那间酒店。
Fan Ping said that he was 37 years old and that his mother had died three years earlier.
范平说他今年三十七岁,母亲三年多以前就去世了。
I wanted what I’d envisioned all those years earlier, and I wasn’t willing to compromise.
我想要的是多年之前就设想好的,我不想妥协。
Further research showed that artists worked with viridian years earlier than had been thought.
进一步的研究表明,艺术家使用铬绿色的时间要比认为的早许多年。
All these discoveries push forward the history of the ancient Shu civilization 1, 500 years earlier.
这些发现把古蜀文化向前推进了1500年。
All these discoveries push forward the history of the ancient Shu civilization 1, 500 years earlier.
这些发现把古蜀文化向前推进了1500年。
应用推荐