In fact, iPhone sales grew 113% year over year last quarter, gaining steam even after the big holiday quarter.
事实上,一季度iPhone销售同比增长113%,在火爆的假日销售季后仍在加速。
Domestic net revenue was up two percent while international net revenue increased eight percent (six percent on a constant currency basis) year over year.
国内净收入增长了2%,国际净收入同比增长了8%。
As a result, says Deng, Pineapple cake sales are up 40% year over year because of China demand.
邓说,菠萝蛋糕的销量因为中国人的需求而每年增长40%。
The second quarter represented the seventh consecutive quarter of positive gains year over year.
今年第二季度是电子商务连续第七个季度保持增长。
In the first half of 2010, Wuhan city saw total tourist volume and tourism revenue up 43% and 51% year over year.
在2010年上半年,武汉市旅客流量和旅游收入分别同比增长了43%和51%。
The day before Lee's return, Samsung announced that it expected first quarter profits to be up 53% year over year, fueled largely by smartphone sales.
李健熙回国的前一天,三星宣布第一季度利润预计将同比增长53%,很大程度上是得益于智能手机的销量。
It notes India registered its first ever year-over-year decline in exports (of 15 percent) following growth of 35 percent in the previous five months.
它注意到,印度的出口在前5个月的35%的增长之后,第一次出现了年同比增长下降(15%)。
November is the only month with expected demand growth in year-over-year comparisons.
与去年同期相比,预计11月份将是唯一一个需求可能增长的月份。
Next, make sure to monitor and note all the important statistics for your position, like major sales, new clients, and year-over-year improvements.
然后,了解你的职位所涉及的所有重要的数据,比如销售额、新客户数量和与去年同期相比的增长情况。
It's currently our fastest growing consumer service-we're up 400% year-over-year.
这是我们目前增长最快的消费服务,同比年增长率达到了400%。
Hitwise's latest data also confirms that Google's market share in the search business is continuing to grow at a steady clip (9% year-over-year).
Hit wise的最新数据还证明Google搜索市场份额持续增长(年增长率9%)。
The gamble paid off: Ning went from just 17, 000 paid customers last year to 100, 000, and Rosenthal said during the panel that revenues are up 500% year-over-year.
Ning去年的付费客户数量由17,000名增加至100,000名。在会上,罗森赛尔还透露,公司的年收入增加了500%。
Year-over-year growth in Chinese exports, retail sales, and money supply all slowed to multi-year lows in February (in part due to the timing of the Lunar New year).
2月份中国的出口、零售额和货币供应同比增长率均降至多年低点(部分是由于春节的时间点关系)。
In the second quarter of this year, Success Factors reported a year-over-year revenue growth of 44%.
今年第二季度,成功要素公司宣布其业绩同比增长了44%。
Two-year deposits tumbled 8% from a year ago in April and savings deposits plunged at a 16% year-over-year clip in March, notes Graham Turner of GFC Economics in London.
GFC Economics驻伦敦的格雷厄姆•特纳指出,两年期存款4月份同比减少8%,储蓄存款3月份同比减少16%。
The year-over-year trend analysis removed outliers with growth rates in excess of 1000% and organizations with single transactions for the time period.
年增长率分析去除了超过1000%的极端值和在此期间只有一次成功交易的机构。
The S&P/Case-Shiller index of property values increased 4.6 percent from May 2009, the biggest year-over-year gain since August 2006, the group said today in New York.
今天在纽约公布的标准普尔凯斯-希勒房地产指数比2009年5月份上涨4.6%,创下2006年8月以来最大年增幅。
There are two parts to the report, the week-over-week and year-over-year changes.
报告由两部分构成,一部分是每周变化情况另一部分是每年变化情况。
That's the first year-over-year decline since 2002.
这是自2002年来首次出现同比下跌。
These two periods are used to provide year-over-year comparisons, which are very important in financial analysis.
这两个时期用于提供与去年的同期比较,这对于财务分析十分重要。
Meanwhile, newspapers' online ad sales dropped 13% year-over-year in Q1, their first double-digit decline since the Newspaper Association started measuring them in 2004.
与此同时,报纸的在线广告第一季度同比下跌13%。 这是自2004年来报业协会开始统计后首次出现两位数的衰退。
For 2011, buyers on average projected an average 4.45 percent year-over-year increase.
展望2011年,差旅买家们预测这一数字将同比平均上升4.45%。
For those used to generations of year-over-year inflation, this is a new turn of events.
对于那些几十年来都习惯于通胀的人来说,这是新的转折。
Excluding contribution of newly acquired businesses, revenue increased 36.4% year-over-year.
不考虑新收购业务的贡献,收入同比增长36.4%。
The first three months of 2009 had a 60% year-over-year growth rate in online revenue.
2009年头三个月的在线收入同比增长60%。
Both Caterpillar and Parker Hannifin, even as they forecast brighter times, reported sharp year-over-year drops in revenue Tuesday.
即便卡特彼勒和派克·汉尼汾看好业绩前景,两家公司周二公布的财季收入也出现了明显的同比降幅。
In America consumer prices in January were up 4.3% on a year-over-year basis.
今年1月,美国的消费价格同比上涨了4.3%。
The global grain harvest for the past season was 2.18 billion metric tons, down 2.5% year-over-year.
上一季的全球谷物收获量为21.8亿公吨,同比下降2.5%。
The global grain harvest for the past season was 2.18 billion metric tons, down 2.5% year-over-year.
上一季的全球谷物收获量为21.8亿公吨,同比下降2.5%。
应用推荐