The yeah-but will kill your dreams.
这句话，它会扼杀你很多梦想。
The "yeah" pushes us toward our passion; the "but" stops us dead in our tracks. Yeah-but prefaces infinite justifications for avoiding the things our hearts find compelling.
“是啊”让我们朝激情前进；“但是'半途中阻止了我们。”是啊-但是给回避那些让内心难以抵挡的东西提供了无数个理由。
Yeah, but what troubles me is that I can't find the book in the library or in the university bookstore.
是的，但是让我烦恼的是我在图书馆或大学书店找不到这本书。
Actually, I was up last night with an assignment so, yeah, I'm tired, but I guess we'd better sort this presentation out.
"事实上，我昨晚熬夜做作业了，所以，我觉得很累，但我想我们最好先把作品展示的问题解决了。
Yeah, but mash it up with Mel Gibson and you've got a comedy classic.
是啊，但是把它和梅尔·吉布森混搭在一起，你能造成一个喜剧经典。
Jake: Maybe forty yards. I could kick the ball fifty yards. Yeah, but I hurt my shoulder and I can't play football anymore.
杰克：大约四十码。我可以踢五十码。嗯，但后来我的肩膀受伤了，现在已经不能再玩橄榄球了。
Yeah, but he doesn’t answer my calls.
嗯，但是他没接我电话。
Lily: Yeah, but now it appears a new way: using the cremains to make a diamond.
是的，但是现在出现一种新方式：用骨灰造钻石。
And I've been comforting myself and saying Yeah, but things don't read books.
我一直在安慰我自己说，是的，但东西不读书啊。
Yeah, but he doesn't answer my calls.
嗯，但是他没接我电话。
David: Yeah, but in the past, we've really been put in a bind because of damaged goods.
大卫：是的，但过去我们确曾因受损货物而遇上麻烦。
I stole a car, yeah, but I said it was my uncle's, innit, and then my uncle come down and said the right things and I got out.
我偷了一辆车，但我说是我叔叔的，然后我叔叔过来就会说是他的东西，我就出来了。
So when we're standing around your casket at the funeral parlor, I'll say, 'Yeah, but he sure looks good.'
所以当我们站在殡仪馆里你的棺材旁时，我会说，‘是啊，但他看上去气色挺不错。’
The most compelling andmotivating reason/benefit is almost always the thing you say only afteryou've answered at least three "Yeah, but WHY do I care?"
最有“意义”的理由和好处就是你至少回答过三次“是没错，但关我啥事？”
Rose: Yeah, but there're so many people just using the Net to 2) fool around!
柔丝：有，但是有好多人利用网络乱搞！
'Yeah, but if the map was supposed to be read upside - down, they'd print the writing upside-down, right?
没错，但是如果地图就应该颠倒着看，那么它上面的内容就是颠倒着印刷的，不是吗？
Anthony: Yeah, but like a baby, I was up every two hours looking for something to eat.
安东尼：是啊，但就像小宝宝一样，我每两个小时就要起床找东西吃。
Tony: : Yeah, but she doesn't want to sound like it, does she?
托尼：我知道，但是她不想听起来像是那么回事，不是吗？ ？
Tony: Yeah, but she doesn't want to sound like it, does she?
托尼：我知道，但是她不想听起来像是那么回事，不是吗？
Yeah, but maybe average people like me, the first thing we care about is the story not the words.
但是像我这样的普通人，我们首先关心的会是情节，而不是台词。
Chandler: Yeah, but that's like two blocks away from the beach. I mean, it's a total party zoo.
对，但是那里好像离海滩只有两个街区，我意思是那儿整个就一疯狂动物园。
Yeah, but that doesn't matter because I started my career as a bard.
对，但因为我的最初的行当是吟游诗人，所以不要紧。
Yeah, but she does call you! My family never call me. I have to call them!
没错，可是，那毕竟是她打电话过来。我的家人从来不打电话给我。总是要我打回家。
It's an advertisement on store shelves, yeah, but one that you have to pay for.
这是一个广告，商店的货架上，是啊，但一说，你要付出。
Yeah, but I'm thinking about finding a new job. I just need a change of environment.
是的，但是我在考虑去找另一份工作了。我需要换换环境了。
Yeah, but I'm thinking about finding a new job. I just need a change of environment.
是的，但是我在考虑去找另一份工作了。我需要换换环境了。
应用推荐