I quickly became a Yao fan. I watched every Yao game I could catch on TV.
我很快变成了姚明的球迷。我看每场电视里转播的姚明的比赛。
However, Yao turns 31 in September, and a source close to him said Yao decided the risk of another injury and subsequent rehab was too great.
姚明到九月就满31岁了。接近姚明的消息人士称姚明认为他受伤的可能性很大，康复的风险也很大。
If Big Yao retires, it is not only the end of an era, but also the end of my NBA-syndrome including those seasons when Yao played with the Rockets.
如果大姚退役，结束的不仅是一个时代，还有一个属于我的伴随姚明在火箭几个赛季我的NBA情节。
Fans watched as Yao limped towards the locker room, but then something remarkable happened: Yao turned around and checked back into the game.
粉丝们看着姚明步履蹒跚地走向衣帽间，然而过了不久，一件让人震撼的事情发生了：姚明竟然再次回到了赛场！
This is the type of games that will define yao's greatness. yao will carry us to victory. i believe in the power of yao.
这是一场可以确定姚明的伟大的比赛，姚明会给我们带来胜利的，我相信他的力量。
Is Yao there? No... and the Rockets can't compare themselves to the Mavs until mid-March, or whenever Yao gets back.
姚明上场了吗？没有…所以火箭直到三月中旬，或者说姚明回来以后都不能跟小牛相比。
Yao is a true center - a giant at 7-6, 310, and although Yao has a nice touch for a man this size, he stays much closer to the basket.
姚是一个正统中锋，这个身长7尺6体重310镑的大个子，有很好的球感，他可以站得离篮框更近。
How well does he get along with Yao Ming outside of basketball? If Yao Ming invites him to play for Shanghai Team, will he be pleased to accept?
和姚明的私下关系如何？要是姚明邀请他到上海队打球的话，那是否乐意给姚明打工。
Bater passes the ball to Yao Ming. Yao shoots? A fine shot!
巴特尔把球传给姚明，姚明投篮，好球！
Bater passes the ball to Yao Ming. Yao shoots? A fine shot!
把球传给姚明，姚明投篮，好球！
I love everything Yao Ming stands for. I loved playing with Yao!
我爱着姚明的一切。我爱和他一起打球！
Then, at the beginning of seventh parallel universe ultra beast corps and the wind was in conflict with Yao, Yao was a great disparity between the wind strength, super beast Corps defeat.
这时，初到第七平行宇宙的超兽战队与风耀风影发生冲突，面对与风耀风影之间有着悬殊的实力，超兽战队惨败。
In the community of the Yao Nationality, many factors of the Han culture, through reform, have become a part of the Yao culture.
在瑶族社会中，许多汉文化因子经改造后成为瑶族文化的一个组成部分。
Hayes really complements Yao very well. His speed, mobility, and rebounds are so valuable playing along with Yao. How many times he put Yao's misses back to basket!
海耶斯和姚明的搭配真的非常好。他的速度，运动能力和篮板在和姚明搭档时显得价值非凡。好多次他都能把姚明没有投中的球给补进篮筐！
Baiku Yao that lives in Nandan County, Guangxi, is a branch of Bunu Yao, keeping the custom of using the copper drum up to now.
居住在广西南丹县的白裤瑶是布努瑶的一个支系，至今仍然保持着使用铜鼓的习俗。
In Adelman's mind, Yao obviously is more important than Divac because Yao can challenge every single player by taking advantage of his height.
在阿德尔曼的理想中，姚明显然比米勒更重要，因为他还可以凭借身高在篮下单打。
The "Ideal in Poems" was the first theoretical proposition in Chinese poetics whose study is closely related to its relation with Yao Dian(or the Chronology of Emperor Yao).
“诗言志”是中国诗学的第一个理论命题，对它的研究绕不开它与《尧典》的关系。
It is Yao Ming who makes the kids in China like basketball and it's also Yao Ming who makes the kids know how a real professional basketball player should be.
是姚明使中国的年轻人爱上篮球，也是姚明让他们知道一个真正专业的篮球手是什么样的。
Mid-Tang-Dynasty poets Jia Dao and Yao He are mentioned together by later generations as Yao and Jia on account of their closeness of friendship and similarity of poetic styles.
中唐时代的贾岛、姚合两位诗人因交谊密切、诗风类似而被后世并称为“姚贾”。
Such a simple goal may seem completely unimaginable for a star like Yao. Yet it was exactly this simple idea that encouraged Yao to get today 'glory.
也许姚明如此简单的目标让人感到不可思议，但正是这看似简单的目标成就了他今天的辉煌。
Such a simple goal may seem completely unimaginable for a star like Yao. Yet it was exactly this simple idea that encouraged Yao to get today 'glory.
也许姚明如此简单的目标让人感到不可思议，但正是这看似简单的目标成就了他今天的辉煌。
应用推荐