The Yangpu and Nanpu bridges span the river.
杨浦和南浦大桥横跨河。
Should it rain tomorrow, we would have to put off the visit to the Yangpu Bridge.
如果明天下雨,我们将不得不改天再去参观杨浦大桥。
I have bought that house, from where I can enjoy the beautiful scene of Yangpu Bridge.
我买下了那栋房子,从房子那可以欣赏到杨浦大桥的美景。
Hello, my name is Rain. I am 6 years old, I study in Shanghai Children World Yangpu Kindergarten.
大家好,我叫黄梓语,今年6岁了,我在上海儿童世界基金会杨浦幼儿园读大班。
Over the next few decades, a number of neighbouring districts were abolished and annexed by Yangpu.
在未来的几十年中,一些邻近地区的被废除,并吞并了洋浦。
Many universities in Shanghai are located in residential areas of Yangpu District and Putuo District.
上海的许多大学都在杨浦区和普陀区的市民居住区。
The Yangpu harbour located on the north-west coast of Hainan Island, is a kind of rocky-coast tidal inlet.
位于海南岛西北岸的万吨级海港——洋浦港属于基岩港湾型潮汐汊道。
This paper uses the COHEREN-SED model to simulate the three-dimensional tidal current motion in the Yangpu Bay.
文章采用COHEREN-SED模型进行洋浦湾的潮流三维运动模拟。
To investigate the knowledge understanding about cancer early detection among medical staffs in Yangpu district.
掌握杨浦区医务人员对癌症早发现知识的知晓情况。
Yangpu Great Bridge bestrides Huangpu River in Shanghai that bridges Puxi urban area and Pudong development area.
杨浦大桥是上海市跨越黄浦江连接浦西市区与浦东开发区的重要桥梁。
Some neighbor areas in Shanghai YangPu District have strict water logging as soon as being caught in a rainstorm.
上海市杨浦区某些街坊小区一遇暴雨即产生严重的积水问题。
A: If you look to the east, you can see the Yangpu bridge, which is the longest cable-stayed suspension bridge in China.
A:大家如果向东看就能看到杨浦大桥,这是中国最长的悬索桥。
I. The establishment of Hainan Yangpu Bonded Port area with a planned area of 9.2063 square kilometers is hereby approved.
同意在海南洋浦经济开发区内设立海南洋浦保税港区,规划面积9.2063平方公里。
Symphony, ballet, drama, song and dance, acrobatics and other kinds of performances can be hosted in Yangpu Grand Theatre.
能举办交响乐、芭蕾舞、戏剧、歌舞、杂技等各类演出。
The 7, 658-meter-long Yangpu Bridge on the Huangpu River of Shanghai is the world’s largest suspension bridge which spans 602 meters.
飞跨上海黄浦江面的杨浦大桥是世界上最大的悬索桥。 大桥全长 7,658米,主跨达 602 米。
Yet, the land sold this week isn't downtown, but instead in Yangpu district, far to the northeast of the city near Fudan University.
但本周卖出的地皮不在市中心,而是在杨浦区,偏居城市东北部,邻近复旦大学。
The 7,658-meter-long Yangpu bridge on the Huangpu River of Shanghai is the world's largest suspension bridge which spans 602 meters.
飞跨上海黄浦江面的杨浦大桥是世界上最大的悬索桥。大桥全长7,658米,主跨达602米。
Stanley Shao, Chief Concierge of Crowne Plaza Shanghai Fudan was recognized as 2009 Top 10 Outstanding Service Star in Yangpu District.
上海复旦皇冠假日酒店礼宾部经理邵黎伟被评为2009年杨浦区迎世博窗口服务行业十大服务明星标兵。
Now Christophe has taken the leadership of Crowne Plaza Fudan, which is located in Yangpu District in the north east corner of Shanghai.
如今科里挂帅的上海复旦皇冠假日酒店位于上海市的东北角—杨浦区,是传统意义上的老工业区。
Star Creative Park aka Star Plaza, located in Yangpu District of Changyang Road, Jiangpu Road, is the predecessor of Shanghai knitting factory.
汇星创意园 又名汇星广场,位于杨浦区长阳路、江浦路,前身是上海针织厂。
It introduces the road and storage yard arrangement of the second phase of Yangpu Port and the design load, foundation condition and structural design of the pavement.
介绍洋浦港二期工程道路、堆场的平面布置和铺面设计荷载、地基条件及结构设计。
Album inside the little girl is my grandchild (Net: chocolate), at the age of five selected to the Yangpu District Sports School to cultivate children's gymnastics, training 4-5 hours a day.
相册里面的小女孩是我的外孙女(网名:巧克力),在5岁时给杨浦区体校挑选去培养少儿体操,每天训练4—5个小时。
The stadium at the Jiangwan Sports Centre in Yangpu District has a capacity of up to 30, 000 spectators and it's hoped two local university teams will participate in a curtain raiser to the match.
杨浦区江湾体育中心的体育馆可以容纳多达三万名观众。两支当地大学的队伍有望参加届时的揭幕赛。
Wyndham Bund East Shanghai is located in Hangzhou Road, Yangpu District and near the Huangpu River, with 5 star platinum standards for the construction. There are 482 deluxe rooms and suites.
上海兴荣温德姆酒店是以白金5星标准建造的酒店坐落于杨浦区杭州路,紧邻黄浦江。
Concerned with the EXPO 2010, the article presents some ideas of plot, planning and conceptual design to the conservation and regeneration of the"East Bund" area in Yangpu District of Shanghai.
本文结合世博环境营造,对中国近代第一大工业基地所在的上海杨浦滨江地区,进行了保护与改造的项目策划和概念设计,提出了创建“江湾森林”和工业文明博览带的构想。
Concerned with the EXPO 2010, the article presents some ideas of plot, planning and conceptual design to the conservation and regeneration of the"East Bund" area in Yangpu District of Shanghai.
本文结合世博环境营造,对中国近代第一大工业基地所在的上海杨浦滨江地区,进行了保护与改造的项目策划和概念设计,提出了创建“江湾森林”和工业文明博览带的构想。
应用推荐