There is an electrical extension cord running from your laptop and mobile and games console to the people like Yan Li and Liu Pan dying to make them.
你笔记本和游戏柄上的电子延长线，与像颜利和李盼这样以生命为代价来制造它的人们，连在一起。
Yes, if this struggle succeeds, it will mean that we will have to pay a little more for some products, in exchange for the freedom and the lives of people like Yan li and Liu Pan.
是的，如果这次斗争胜利，将意味着我们不得不为一些产品多付点钱，为像颜利和李盼这样的人群换取自由和生命。
One day li Kui and Yan Qing, two heroes in liangshan Marsh, spent the night in the town of Jingmen, which is near to the liangshan Marsh.
一天，梁山好汉李逵、燕青来到离梁山泊不远的荆门镇投宿。
"I'm concerned aviation has not had as much attention as traditional high-emission industries and people have not really changed the way they think about travel," said Li Yan of Greenpeace.
“我担心的是航空业并没有像传统的高排放产业那样受关注。人们也没有真正的改变他们所认为的旅行方式。”绿色和平组织的Li Yan说。
Wong's daughter, Li Yan, was born on May 27 last year.
王菲和李亚鹏的女儿李嫣于去年5月27日出生。
Pop queen Faye Wong, hostess Yang Lan, model Lv Yan and actresses Maggie Cheung, Gong Li, Zhang Jingchu and Sun Li also ranked in the Top 10.
流行天后王菲，女主持杨澜，名模吕燕及影星张曼玉、巩俐、张静初、孙俪皆在十强之列。
Li Yan: Yes, we do. We often borrow books from the library.
李燕：是的，我们经常来。我们经常从图书馆借书。
He is now interviewing Li Yan, a volunteer for the 2008 Olympic Games.
他正在采访一个2008年奥林匹克运动会志愿者李岩（L）。
Peter has fifteen books. Li Yan has sixteen books.
彼得有十五本书。李燕有十六本书。
Scholars such as Li Mengyang spoke highly of Yan Yu, while commenting a lot on the contradiction of poetry rhyme.
李梦阳等人推崇严羽却又大谈“法式”的矛盾现象，说明“诗法”是研习创作的客观要求；
Li Yan: Are there any games for girls?
李燕：对于女孩子来说有很多比赛吗？
Li Yan: we often do listening, speaking, reading and writing. And we have many other activities.
李燕：我们经常听、说、读、写。我们还有许多其他的活动。
But having the world's two biggest emitters in agreement is important for global climate change efforts, says li Yan.
但有一致世界上两个最大的排放对全球气候变化的努力很重要，说李嫣。
The desire of the flowers is the heart is warm sun, li yan fragrance; Wish is suddenly missing, long feeling continous idea.
花开的愿望是心暖向阳、丽颜芬芳；思念的愿望是蓦然相望，情绵意长。
I have been on good terms with Li Yan and I look on him as my closest friend.
我和李岩关系一直很好，我把他当作我的最亲密的朋友。
Mr Green: How many English classes do you have a week? Li Yan: we have three.
你们一个星期有多少节英语课？李燕：我们有三节。
Bob: hi, Li Yan. Look at this horse.
鲍勃：嗨，李燕。看这匹马。
Peter, Lisa, Li Yan and Gao Wei are going to Shanghai.
彼得，丽莎，李燕和高伟将要去上海。
Objective: To study the contents of chlorogenic acid in LI YAN Lozenge with HPLC.
目的：研究利咽含片中绿原酸的含量测定。
Guo Jing, Shi Xuefen and li Yan DalianHitachi Machinery and Equipment Co., Ltd.
郭晶，史雪芬，李艳大连日立机械设备有限公司。
Gao Wei, Peter and Li Yan are going on a social studies field trip.
高伟，彼得和李燕正继续社会学科实地考察。
In 2006, she gave birth to their daughter li Yan, who had a severe cleft lip.
2006年，她诞下患有严重唇腭裂的女儿李嫣。
Li Yan: Hello! My name's Li Yan. Nice to meet you.
李燕：您好！我叫李燕。很高兴见到你们。
Bao Dai five years (947), Mongol heavy snow, Li Jing summon ministers CASTLE Bai Yan Z, compose poetry.
保大五年(947)，元日大雪，李璟召集群臣登楼摆宴、赋诗。
The relationship between Li Xue and San Yan and Er Pai is twofold :at once tensely opposing to and mutually merging into each other .
理学与《三言》《二拍》的关系呈现为既对立又融合渗透的双重性。
This is a page about postal code of "Da yan Jia Zhen Chao li Cun, Haiyang City, Yantai City, Shandong Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆山东省烟台市海阳市大闫家镇朝里村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Da yan Jia Zhen Chao li Cun, Haiyang City, Yantai City, Shandong Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆山东省烟台市海阳市大闫家镇朝里村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
应用推荐