We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.
我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
The book Xun Xiu Ji has been named China's most beautiful book.
《寻绣记》一书被称为中国最美丽的书。
The house in which Lu Xun used to live is now a museum.
鲁迅的故居现在变为了一个博物馆。
Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people.
鲁迅对敌人冷嘲热讽,而对人民却是满腔热忱。
Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.
鲁迅对人民忠心耿耿,鞠躬尽瘁,死而后已。
Lu Xun is my favourite author.
鲁迅是我喜爱的作家。
我喜欢读鲁迅的作品。
Lu Xun writes with a leisurely pace.
鲁迅以一种悠闲的笔调进行写作。
Lu Xun and Lu Yao are my favorite authors.
我最喜欢鲁迅和路遥。
Lu Xun, said Mr. Wang, was actually a humanist.
汪晖说鲁迅实际上是一位人文主义者。
They issued a new edition of lu xun 's works.
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。
This is Lu Zhen, Lu Xun is the eternal Lu town.
这是鲁镇,是鲁迅笔下那个永远的鲁镇。
I am like a cow, eating grass, give milk, blood. — Lu Xun.
我好象一只牛,吃的是草,挤出的是奶、血。——鲁迅。
Among writers in China, Lu Xun stands out as a real master.
在中国作家中,鲁迅最为杰出,是一位真正的大师。
I always want to Lu Xun in the bones is actually a romanticist.
我总想鲁迅在骨子里其实是一个浪漫主义者。
After Liu Xun ascended the throne, he made Imperial Concubine Xu his queen.
刘询承皇位以后,立许妃做皇后。
Lu Xun Academy of Fine Arts: thick artistic temperament, as people in paintings.
鲁迅美术学院的女生艺术气质浓,如同画中人。
In the movie Zhou Xun plays a taxi driver in search of her missing boyfriend.
在这部影片中,周迅扮演一名寻找失踪男友的出租车司机。
The writer Lu Xun asked the pointed question 'Whathappens after Nora leaves home?'
作家鲁迅提出了一个尖锐的问题:“娜拉走后怎样?”
Lu Xun hoped that literary critics should do the job of "gouging rotten apples".
鲁迅曾提出希望文艺批评家做“剜烂苹果”的工作。
Qinyuan Pottery Xun has its own features and styles in tone color, interval and tonality.
秦源陶埙的音程、音色和音调具有独特的风格和特点。
Jiao Xun: Confucius seldom talked about profit except together with destiny or humaneness.
回译:除非是与天命和仁爱连在一起说,孔子很少谈论利益。
Regret for the Past is the only love novel wrote by Lu Xun and is also a work of preference.
《伤逝》是鲁迅创作的唯一一部爱情小说,也是一部仁者见仁、智者见智的作品。
Lu Xun will be for ever celebrated as the glorious harbinger of a new Chinese cultural movement.
鲁迅将永远作为中国新文化运动的光辉先驱受人歌颂。
Celebrities like director Zhang Yimou, actor Jiang Wu, Zhou Xun and Karen Mok have all joined in the new trend.
像导演张艺谋,演员姜武、周迅、莫文蔚这样的名人都加入到这股新潮流中来。
At the meeting Xun you said, "Now that Zhou Yu is dead, you should first take Sun Quan and next attack Liu Bei."
荀攸进曰:“周瑜新死,可先取孙权,次攻刘备。”
At the meeting Xun you said, "Now that Zhou Yu is dead, you should first take Sun Quan and next attack Liu Bei."
荀攸进曰:“周瑜新死,可先取孙权,次攻刘备。”
应用推荐