"Have you seen any foreigners?" she asks Xinran, fearfully.
她怯怯地问欣然：“你见过外国人吗？”
Whether or not the women Xinran interviewed will ever read their own stories in print is another question.
欣然采访过的妇女，是否将在出版的书中读到她们的故事，是另一个问题。
XINRAN XUE, a Chinese writer, describes visiting a peasant family in the Yimeng area of Shandong province.
薛欣然，一位中国作家，到山东沂蒙地区某农村家庭出访时，曾这样描写自己的经历。
Many of the stories people told Xinran were not essentially different from the accounts Pearl Buck had listened to as a young woman 70 or 80 years earlier.
人们告诉欣然的很多故事，与七八十年前年轻的赛珍珠听到的在本质上是一样的。
Xinran speaks also to a woman who runs a stall mending shoes.
欣然还和另一个经营修鞋摊的妇女交谈过。
Xinran is a sign of high quality! Suzhou Xinran is sincerely looking forward to cooperating with you!
欣然，是品质的标志！苏州欣然真诚地期待着与您合作！
Objective To estimate the clinical effect of nifedipine (Product name, Xinran) in treating hypertension with left ventricular hypertrophy.
目的评价国产控释剂型的硝苯地平(欣然)治疗高血压并左心室肥厚的临床疗效。
Objective To estimate the clinical effect of nifedipine (Product name, Xinran) in treating hypertension with left ventricular hypertrophy.
目的评价国产控释剂型的硝苯地平(欣然)治疗高血压并左心室肥厚的临床疗效。
应用推荐