第一次认识张新民，是在2001年。
We saw a boy named li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap.
我们看见一个男孩名叫李新民突然关闭所有的灯。
We saw a boy named li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap.
我们看见一个男孩名叫李新民关掉所有的灯在突然崩溃。
Xinmin Bao was one of the largest folk newspapers in China before 1949.
《新民报》是解放前中国最大的民间报系之一。
"Xinmin Weekly" : AIDS in the United States to develop new drugs which have the new progress?
《新民周刊》：目前美国在艾滋病新药的研制方面有哪些新进展？
"Xinmin Weekly" : you are now in China's increasingly mobile society, based on what is considered?
《新民周刊》：你现在到中国的次数越来越多，这是基于什么考虑？
"Xinmin Weekly" : China is currently in the implementation of the Maternal and Child block is the cost?
《新民周刊》：目前在中国推行母婴阻断的成本如何？
Study of teleplay Narrative written by Yang Xinmin is really a pioneering book on teleplay narratology.
杨新敏《电视剧叙事研究》一书不愧是电视剧叙事理论的开山之作。
The technology is applied by Xinmin mine, which has got prospected result through a year's test practice.
新民金矿应用该技术，经过一年的试运行，达到了预期的效果。
Prizes: Winners will have their works published in Xinmin Evening News, Shanghai Daily and get certificates.
优秀作品将有机会在本市《新民晚报》、《上海日报》等主流媒体上予以发表，并获纪念证书一张。
Liaoning been largely snow-capped, snow depth 5 ~ 8 cm, which Benxi, Anshan, Xinmin City, more than 10 centimeters.
辽宁大部被积雪覆盖，积雪深度5 ~8厘米，其中本溪、鞍山、新民等市超过10厘米。
Xinmin Weekly: So is there in fact any link between the Damaidi rock carvings and the origin of Chinese characters?
《新民周刊》：那大麦地的岩画与汉字起源到底有没有关系呢？
"Xinmin Weekly" : maternal and child block in Yunnan to carry out the project, which allows you to the impressive thing?
《新民周刊》：在开展云南母婴阻断项目的过程中，有哪些让你印象深刻的事情？
"Xinmin Weekly" : you just said that in the future you will be more focus on the mechanism of AIDS, to carry out basic research.
《新民周刊》：你刚刚讲，你在未来会把更多重心放在艾滋病的机理研究上，开展基础研究。
"Xinmin Weekly" : Now you go to China, just like the stars, many of the reporters was "getting pounded," you feel you have pressure?
《新民周刊》：现在你到中国，就像明星一样，被许多记者“围追堵截”，你感到有压力吗？
"Xinmin Weekly": your time undergraduate at the California Institute of Technology majoring in physics and later went to medical school.
《新民周刊》：你在加州理工学院读本科时主修物理，后来又去学医学。
In the artworks exhibition room and studio of Xiamen sculptor Fu Xinmin, his contemporary sculptures and his state of working gave me a great shock.
在厦门雕塑家傅新民先生的作品陈列室和工作室里，他的现代雕塑作品，他的工作状态给了我很大的震撼；
Opera Garden City God Temple is located in the rear north road, seats 200, is less than Xinmin stage. Hua Su-Qing and other artists often played here.
戏园位于城隍庙后殿路北，座席200个，小于新民舞台。花素青等艺人经常在此演出。
On behalf of Xinmin Evening News, I would like to express my warm congratulations to the inauguration of the 7th Shanghai International Forum for Children.
我谨代表新民晚报，向第七届上海“为了孩子”国际论坛的开幕表示热烈的祝贺！
The road under construction around Shenyang Economic Zone is as long as 405km, which centers in Shenyang via Tieling, Fushun, Benxi, Liaoyang, Liaozhong and Xinmin.
据了解，目前辽宁省内在建的沈阳经济区环线，全长405公里，以沈阳为中心，连接铁岭、抚顺、本溪、辽阳、辽中、新民。
Shanghai Kind-water Preservation Fresh Tech Co. , Ltd. registered Shanghai Xinmin New Hi –Tech & Returned Student Science Undertaking Zone is a New Hi –Tech Company.
上海善如水保鲜科技有限公司是上海莘闵高新技术暨回国留学生科技创业园区的高新技术企业。
Through the investigation, main ecological environment problems were found in Xinmin city, and protect the environment and improve the ecological environment was put forwarded.
通过调查，找出新民市当前主要生态环境问题，提出保护和改善生态环境是当务之急。
Dong Chuan Road Station is the station with the largest predicted passenger volume of Shanghai Mass Rapid Transit Xinmin Line, and is planned to be a transfer station in fuiure.
莘闵线东川路站是沿线所有车站中预测客流量最大的一个，且为远期换乘站。
Quickly and effectively implement factory district, Xinmin Road West area 13 area shantytowns renovation project, the implementation of new projects gorge area 8 area shantytowns.
快速有效地实施好砖厂新区、新民路西片区等13个片区棚户区改造续建工程，实施好峡门片区等8个片区棚户区改造新建项目。
Wan Jianhua, million-Canton between the two families due to AIDS-induced poverty, Li Xinmin into their home, affectionately pulling their hands after their well-being: "What body?"
万建华、万广方两个家庭都因艾滋病致贫，李新民走进他们家里，亲切地拉起他们的手嘘寒问暖：“身体怎样？”
This is the first album of Xinjiang Xinmin intends to produce. I look forward to seeing more from him. These albums should eventually offer new aspects to this land of infinite varieties.
这是张新民的第一本介绍新疆的画册，我希望今后能看到他更多的画册，也通过它们表露出新疆大地上的另一个侧面。
This is the first album of Xinjiang Xinmin intends to produce. I look forward to seeing more from him. These albums should eventually offer new aspects to this land of infinite varieties.
这是张新民的第一本介绍新疆的画册，我希望今后能看到他更多的画册，也通过它们表露出新疆大地上的另一个侧面。
应用推荐