The baseline detailed model solution involved placing a single XFP on the test board.

初始的详细模型解决方案包括：将一个XFP放置在测试板上。

youdao

The first production parts will sample in 2q06 and will be available in a standard XFP 10gb module.

第一个生产型的部件将于06年二季度开始提供样品，而且将采用标准的XFP10gb模块形式。

youdao

Files can also be synchronized to a remote host by combining the operation with rsh or ssh: $ tar cfp - ./etc |(ssh user@host -- tar xfp -).

通过与rsh或ssh结合使用，还可以把文件同步到远程主机：$tarcfp-./etc |(ssh user@host -- tarxfp -)。

youdao

Files can also be synchronized to a remote host by combining the operation with rsh or ssh: $ tar cfp - ./etc |(ssh user@host -- tar xfp -).

通过与rsh或ssh结合使用，还可以把文件同步到远程主机：$tarcfp-./etc |(ssh user@host -- tarxfp -)。

youdao