Harry: What did you do on your vacation, Wu Ming?
哈里：在假期中你做什么了，吴明？
Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.
吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶，它装饰华丽，为中国明朝时代的产物，虽然她还没有到手，但已经下定决心买入。
In the Ming Dynasty, influenced by the Wu School of painting, it began to rival painting and calligraphy in its artistry.
在明代，由绘画吴门画派的影响，开始在其竞争对手绘画和书法艺术。
His story also provided the inspiration for the classic novel Journey to the West written by Wu Cheng 'en during the Ming dynasty.
他的故事也为明代吴承恩撰写小说《西游记》提供了灵感。
Li Ming has as much money as Wu Ping.
李明的钱和吴平的钱一般多。
In the Ming Dynasty, Wu Region withnessed an unprecedented boom in its culture and art, especially with its paintings as the acme of perfection.
明代，吴地文化艺术空前发达，尤以绘画为最，涌现出许多著名画家。
Painting the proliferation of numerous paintings of people, such as "Che School", "Wu martial art", "Huating school" and so on, "Ming painting record" contains more than 400 painters.
画派林立，画人无数，如“浙派”、“吴门派”、“华亭派”等等，《明画录》载有山水画家四百多人。
Under the auspices of the leading of Zhengming Wen, Wu School nearly obtained the command of the whole field of China painting in the late Ming Dynasty.
在文征明领导的引领下，在晚明的时期吴派近获得中国画的整个领域。
I believe that the school's founding has closely related to the social background of the mid-Ming Dynasty and the Wu Area's beautiful and smooth scene.
认为虞山琴派的产生与明中季特殊的社会背景以及吴地山水秀润的地缘风貌等，均有着密不可分的联系。
Especially, the study on the value of Wu Xue Bian to Mongolian history of the Ming Dynasty is one of important contents.
《吾学编》对明代蒙古史研究的价值所在，乃是本文的重点内容之一。
In addition, the propositions such as Xing-Ming, Wu- Wo, Yan-Yi in the China's symbolic intersection mode, are important issues in China's poetics.
中国符号交集模式中的形名、物我、言意诸命题，成为中国诗学的重要问题。
In addition, the propositions such as Xing-Ming, Wu- Wo, Yan-Yi in the China's symbolic intersection mode, are important issues in China's poetics.
中国符号交集模式中的形名、物我、言意诸命题，成为中国诗学的重要问题。
应用推荐