The world desperately needs an effective WTO.
世界急切需要一个有效的世贸组织。
WTO rules let the winning country — in this case of Brazil — tax imports from the losing country.
世界贸易组织让获胜国——这个案子中的是巴西——从失败国收进口税。
They were, after all, responsible for about $13 trillion of trade in 2005, and the WTO underpins this success.
毕竟他们在2005年做成了13万亿的国际贸易，而世贸组织是这个成就的基石。
During that time, however, WTO members have not adjusted the maximum levels of tariffs and other barriers that they can maintain on goods and services.
然而，在那期间，世贸组织成员没有调整他们可以维持的商品和服务的最高关税水平和其他壁垒。
The World Trade Organization (WTO) was established in Geneva, Switzerland in 1995.
世界贸易组织(WTO) 1995年在瑞士的日内瓦成立。
None of these problems can be solved by WTO membership.
WTO成员资格不能解决这之中任何一个问题。
China supports Azerbaijan's accession to the World Trade Organization (WTO).
中国支持阿塞拜疆加入世界贸易组织。
The bulk of cases have been brought by a few litigious WTO members.
而且大部分的案例都是少数好争论的WTO成员国提起的。
The world's major trading nations use WTO agreements to do international commerce.
全球的主要贸易国都根据WTO协议进行国际商务活动。
Nonetheless, WTO entry will introduce new challenges for Vietnamese manufacturers and service providers.
虽然如此，加入WTO将为越南制造商和服务商带来新的挑战。
Russia is the only member of the G8 or G20 outside the WTO.
俄罗斯是G 8或者G20成员国中唯一未加入WTO的国家。
The WTO is thought likely to find that both sides have breached subsidy rules.
有人认为，WTO很可能会看到双方都违背了补贴规则。
Russia appreciates China's consistent support for its accession to the WTO.
俄方感谢中方一贯支持俄罗斯加入世界贸易组织。
The WTO made public its ruling on Boeing's six-year-old complaint against Airbus.
WTO公开了它对波音公司与空客公司长达六年的诉讼的裁决。
Under the WTO code, it can act against such moves under so-called "anti-dumping" rules.
在国际贸易组织规范下，被倾销国可采取所谓的“反倾销”制度应对。
The U.S. has three to four top-tier WTO law firms and about a dozen other law firms that have WTO practices.
而在美国，有三到四个顶级WTO法律事务所，另有大约数十个拥有WTO经验的事务所。
Washington may soon file a WTO case accusing China of inadequate enforcement of intellectual-property rights.
华盛顿也许马上会向世贸提起诉讼，指控中国对保护知识产权执行不力。
Now the problem is that a few members of the WTO think that China needs the WTO more than the WTO needs China.
现在的问题就是，有一些少数的成员认为，好象中国很需要WTO, WTO并不太需要中国。
The WTO didn't exist during the Great Depression, but now the WTO's 153 members must tailor their measures to fit WTO rules and tariff caps.
当然大萧条时期WTO还没有成立，现在它的153个成员国不得不调整自己的法案去适应WTO规则和关税体系。
Sure enough, the US lodged a complaint with the WTO in 2007.
所以毫不奇怪，2007年美国向WTO提起了投诉。
This waiver was extended in the WTO to end 2006.
这项豁免在WTO下也得以延续，期限到2006年年底。
The WTO has begun investigating the ban.
WTO已开始调查此项禁令。
The WTO has begun investigating the ban.
WTO已开始调查此项禁令。
应用推荐