You've wronged him. I tell you!
肯定你是冤枉他了!
"We have wronged each other," answered he.
“我们彼此都让对方受了委屈,”他回答说。
You wronged him by calling him a coward.
你说他是胆小鬼,这是冤枉了他。
You wronged him by calling him a coward .
你说他是胆小鬼,这是冤枉了他。
"I have greatly wronged thee," murmured Hester.
“我让你太受委屈了,”海丝特讷讷着说。
I apologized to her, for I had wronged her.
我向她道歉了,因为我错怪了她。
Apologize to someone you've wronged and make amends.
向被你冤枉的某人道歉并补偿她一下。
But, Hester, the man lives who has wronged us both!
不过,那个坑害了你我二人的人还活着,海丝特!
We feel wronged as we didn't use the chemical at all.
我们很冤,因为我们根本就没有使用膨大剂。
Sometimes, it may be best if the wronged person takes wrong.
有时候,委屈的人犯了错误,这也许是最好的方式。
The announcement left investors feeling wronged and wrong-footed.
该声明让投资者觉得憋屈和手足无措。
You know that I did not intend to wrong you - why have you so wronged me?
你知道我不是故意委屈你的,为什么你却要这样委屈我呢?
But if you feel you've been wronged, the situation deserves a closer look.
但是如果你感觉自己被冤枉了,这种情况应该要好好的观察一下。
Sometimes the wronged themselves once they would tolerate others life.
有时委屈自己一次就会宽容他人一生。
I have not wronged you, but you are doing me wrong by waging war against me.
原来我没有得罪你,你却攻打我,恶待我。
Do not deliberately to smile, because you Jiangyan smile when we feel wronged!
不要刻意去微笑,因为,在你强颜微笑的时候,会觉得自己很委屈!
Romans often made resolutions to ask for forgiveness from a person they had wronged.
当时罗马人常下决心要请曾被他们亏待的人原谅他们。
Then an outside raider comes in and just fires the employee so naturally the employee feels wronged.
然后公司外的一个蓄意收购者来到公司,将这位雇员解雇,于是自然地,这位雇员会感到委屈冤枉。
But many times, the person who wronged you doesn't even know you're carrying around resentment.
但是大多数情况都是:你认为做错事的那个人并不知道你对他的不满。
Sometimes the wronged didn't want to cry, but others ask you how you couldn't hold back my tears.
有时候受了委屈本来不想哭,可是别人一问你怎么了就会忍不住流下眼泪。
When you are wronged, the most virtuous thing you can do is forgive the offender without pretense.
当你受到错误的对待,你能做的最有效的事情就是无条件地原谅伤害你的人。
Deceitful and despicable is one descriiption that wronged wives could apply to their cheating husbands.
欺诈和卑鄙是受害妻子描述出轨丈夫的词汇。
You can choose to forgive someone who has wronged you even if they do not deserve or ask for forgiveness.
你可以选择原谅伤害过你的人即使他不值得原谅或者他没有要求得到原谅。
Let's dismantle what it means to feel wronged so you can reclaim the natural state of peace, ease, and freedom.
让我们先排除被冤枉的意思,这样你就能回到自然的平静,祥和,和自由的状态。
Take time to journal your feelings or else write a letter addressed to the person who has wronged you with his words.
花点时间写日记记录你的感觉或是以那个以言语冤屈你的人为对象写一封信。
'Just when I've been putting such trust in you, and obliging you to please you, because I thought I had wronged you by that push!
我刚才正在相信你,顺从你,讨你喜欢,因为我觉得推了你,委屈了你!
If you can think of someone who deserves an apology from you, someone you have wronged, or just neglected, do something about it right now.
如果你想起了某个值得你道歉的人,或者你冤枉过的或仅仅是忽视了的人,那么现在就快去道个歉吧。
If you can think of someone who deserves an apology from you, someone you have wronged, or just neglected, do something about it right now.
如果你想起了某个值得你道歉的人,或者你冤枉过的或仅仅是忽视了的人,那么现在就快去道个歉吧。
应用推荐