Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs.
其他犯罪的目击证人在警察阵容或照片中指认了错误的人。
Listen, you've picked the wrong person to quarrel with.
听着，你找错吵架的对象了。
If you're trying to buy me off, I'm afraid you've come to the wrong person.
如果你想收买我，恐怕你找错了人。
The message didn't get through and the wrong person was sent to do the installation.
这个信息没有传达到，一个不知情的人员被安排过来进行安装。
This simple check could save you voting for the wrong person, wasting your money or rejecting someone who would be a loyal friend.
这种简单的检查可以防止你给错误的人投票，浪费钱，或者拒绝一个忠诚的朋友。
"I'm the wrong person to ask," I said. "I didn't even know the man."
“你问错人了，”我说，“我根本不了解那个男人。”
Another mistake that people tend to make is to send an email to the wrong person.
人们往往会犯下的另一个错误是把电子邮件发错。
Doesn't need a guy to be happy, I would rather be single than choose a wrong person.
没必要非得有个男友才能快乐，与其找错误的人相伴，不如选择单身。
If your partner never has anything nice to say, you might be dating the wrong person.
如果对方从来没有称赞过你的好，那你可能在约会错的人。
Even if no one else hears, you could be talking to the wrong person in the first place.
即便没人听见，可能一开始你就找错了说话对象。
Far too many deals have been lost because the salesperson was talking to the wrong person.
很多时候，生意失败都是因为销售员没有找对人谈生意。
You pick the wrong person because you choose someone with whom you don't feel emotionally safe.
你选错人是因为你选了个不能给你感情安全感的人。
You pick the wrong person because you do not have a deeper emotional connection with this person.
你选错了人是因为你和他／她没有深层的情感交流。
Choosing to be single isn't selfish, it's just smarter to be alone than to be with the wrong person.
单身不是自私的选择，而是比和错的人在一起更明智的选择。
If your partner has no hobbies or interests outside of your relationship, you might be dating the wrong person.
如果对方除了谈恋爱之外就没有了其他的兴趣爱好了，你可能在约会错的人。
What if you're dating the wrong person when you're 25, but still feel like you have to get married to meet your goal?
如果你在25岁时爱上了一个错的人，却依然觉得为了实现目标你必须结婚，会怎样？
Appointing the wrong person could be an expensive mistake which could cause personnel problems for the whole department.
挑选到不合格的人才是个大错，它将给整个部门带来人力资源方面的问题。
We may love the wrong person, cry for the wrong reason. But one thing is sure, mistakes help us to find the right person.
可以爱错一个人，可以为一个错的原因而傻傻哭泣，但有一件事情千真万确——犯过的错会帮我们找到那个对的人。
We may love the wrong person, cry for the wrong reason. But one thing is sure, mistakes help us to find the right person.
可以爱错一个人，可以为一个错的原因而傻傻哭泣，但有一件事情千真万确，犯过的错会帮我们找到那个对的人。
We may love the wrong person, cry for the wrong reason, but one thing is for sure, mistakes help us to find the right person.
我们也许会爱错一个人，也许会因错的原因而哭泣，但有件事是千真万确的，这些过错会帮我们找到那个对的人。
You may not know it right now, but in ending your relationship with the wrong person, you're paving the way to meet the right one.
此刻你也许不会明白，但是在你和不适合你的人分手时，你就为遇见合适你的人铺平了道路。
Sometimes the person you thought you were dating doesn't even really exist, so how do you know when you're dating the wrong person?
有时候你甚至会想，和你约会的那个人并不是真实的存在着，所以，你怎么知道与你约会的人是不合适的呢？
So you've met the wrong person, and maybe you kind of even know they're wrong for you, but you can't help it — you're falling in love.
你遇到了一个错的人，也许你甚至知道他/她不适合你，但你就是陷入爱中无法自拔。
E: Don't be a EMOTIONAL fool. Try to be more pragmatic in life. Your emotions can sometime make you fall for the wrong person or thing.
不要做一个被情绪左右的傻瓜。在生活中务实一点。你的情绪可能会使你为一个错误的人或一件错误的事奋不顾身。
If you feel you've always chosen the wrong person, for one reason or another, your eyes will be opened during this trend and you can turn over a new leaf.
如果你总感觉自己找的人不对，那么这期间你能明辨是非，重新开始。
But while 72 percent of respondents said they were not afraid of marriage, about half of them said the situation that scared them most was marrying the wrong person.
尽管72%的受访者称自己不惧怕婚姻，但其中一半的人称他们最害怕娶错人。
If you are being asked for help in something which you (i) can't contribute much to (ii) don't have resources to help, let it be known they are looking at the wrong person.
如果某人请求你帮忙的事属于以下两种情况：1、自己做不了多少贡献；2、没有提供帮助的资源，那就告诉他们找错对象了。
We may love the wrong person and cry about the wrong things, but no matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person and things that are right for us.
我们也许会错爱过某个人，为某件错事而哭泣，但是不论多大的错事，可以确定的是，错误的人或事会帮我们找到适合自己的人或事。
We may love the wrong person and cry about the wrong things, but no matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person and things that are right for us.
我们也许会错爱过某个人，为某件错事而哭泣，但是不论多大的错事，可以确定的是，错误的人或事会帮我们找到适合自己的人或事。
应用推荐