The layout would change regularly, so that applicants with the wrong form could be fined or encouraged to pay a bribe to have their mistake overlooked.
规划也时常变动,因此,填错表格的申请者可能受到罚款或者被暗示交一笔贿赂来使得官员们忽视他们的错误。
Some vitamin E enthusiasts object that the clinical studies used what they consider the wrong form of the vitamin, saying that each of the vitamin’s eight forms has its own biological activity.
一些热心研究维生素E的人不赞成这个临床研究,他们认为该临床研究对维生素使用了错误的形式,他们说每种维生素的八种形式都有自己的生物活性。
If a program is fed the wrong material - divergent in type or form - the result is likely to be unpredictable, even catastrophic.
如果给程序提供错误的“原料”——类型或形式不匹配——则很可能得到无法预测的结果,甚至导致灾难。
His plan is to make one that reads regular RNA transcripts of genes but can string together wrong-handed amino acids to form mirror proteins.
他计划去创造一种不但能阅读寻常rna转录体同时又能将错误手性氨基酸串联起来形成镜像蛋白的核糖体。
You'll display that form when the user tells the application that it guessed wrong, which calls the get_new_target function, as in Listing 3.
当用户告诉应用程序猜测错误时,要显示这个表单,它会调用get_new _ target函数,见清单3。
Bell got one thing wrong, however: he thought the coming attack on universities would take the form of enforced quotas and lowered standards.
但贝尔有一点没有猜对:他认为大学将要受到的攻击会以强制性的招生限额和降低标准的形式到来。
Crucially, they form a barrier to exchange between groups, as anyone who has been caught up in a crowd and pulled inexorably in the wrong direction will know.
关键的一点是,拉格朗日拟序结构中的界限可以在群体间互换,正如一个人被挤进了错误的人群接着随着人群驶向错误的方向。
Supplying a schema is just likely to confuse users since the form will fail silently without any indication of what they did wrong.
对模式的支持很可能迷惑用户,因为表单失败没有任何提示也不说明到底哪里出错了。
I might be wrong about that but I have a feeling I used that as an example as one of the ones that was valid in virtue of their form.
我可能错了,但是我觉得我用过一个例子,当做通过形式有效的例子。
We young men should form the good habit of not spending money in the wrong way.
我们青年人应该养成不乱花钱的好习惯。
We cannot see what we really are, that is the reason why it is so easy to form wrong and distorted self-image of ourselves.
我们看不见真实的自己,这是为什么形成错误的扭曲的自我形象是如此而已容易。
A learner may get the answer right in terms of content, but wrong in terms of form or pronunciation.
学习者可能会在内容上正确回答,但却使用了错误的形式或发音。
The members of my club regard it as terribly bad form to query the bill, even if it's obviously wrong.
我俱乐部的成员们认为询问账单是极不礼貌的行为,即使账单是明显错了。
A: no washing machine operation engineering turbine fixed, may form a clean by washing the wrong location of the vehicle, thus forming a vehicle accident loss.
一:操作没有固定好的工程洗车机洗轮机,也许会形成被洗车辆的清洁方位不对,因而形成车辆意外的损失。
Clearly, something wrong with the text messaging service. Just fill in the form and the service will be canceled at once.
看来短信业务出现了问题。填一下这张表吧,服务就能马上取消了。
So new and scientific definitions should be given; it is wrong to regard so-called" conditional modus judgment" as the third form of modus judgment, which should be cancelled.
首先,定义缺乏严密的逻辑性,其次,把“充分必要条件假言判断”当作是假言判断的第三种形式,也不正确。
One form of punishment can be to have your child stand and face a wall. However, warn him that he may be punished if he does something wrong.
处罚孩子可以用「面壁」的方式,但处罚前应给予警告,如「你若再乱丢垃圾,就罚你到墙角面壁」。
Family should pay attention to consumption education for children, control their expenditure reasonably, correct their wrong action and help them to form positive idea of money and consumption.
父母在家庭教育中要重视对子女的消费教育,合理控制子女的消费来源,纠正子女不当的消费行为,帮助子女形成正确地金钱观和消费观;
The problem is that people read the wrong magazines-those that are full of lies that fixate on beauty of face and form as though that's all there is.
问题在于人们读错了杂志,这些杂志充满了谎言,让人们把目光盯在脸蛋和身材上,好像那就是生命的一切。
The result indicated that 1) the types of wrong are five kinds, in which the similar in form mistake is main kind.
研究结果表明:(1)汉语阅读困难儿童的错别字分五类,以形似错误为主。
It is often incomplete, and sometimes wrong. Furthermore, they may break from the strict demands of a form to expedite processing of this data to make their customers happy.
他们知道信息是不完整的,有时还是错误的,甚至知道有时需要加速处理数据以便让顾客高兴。
What is frequently right in form is wrong in condition. If a horse is not in good condition he might as well be in the stable.
近绩好未必一定等于状态好;状态差,操练欠佳的马匹,还是留守马房较可取,否则又何来跑得好。
What is frequently right in form is wrong in condition. If a horse is not in good condition he might as well be in the stable.
近绩好未必一定等于状态好;状态差,操练欠佳的马匹,还是留守马房较可取,否则又何来跑得好。
应用推荐