This doesn't mean that Turing was wrong all those years ago.
这不意味着那些年前图灵错了。
I'm going to walk home now and contemplate where I have gone wrong all these years.
现在,我自己走回家好了,我要想想这些年来我到底错在哪里了。
I'm going to walk home now and think seriously about where I've gone wrong all those years.
我现在要走回去,认真想一下这些年自己都错在了哪里。
If loving you is wrong, I do not want to be right. If leaving you is right, I prefer being wrong all my life.
假如爱上你是一个错误,我不想选择正确。假如离开你是正确的,我宁愿一辈子选择错误。
There's been a lot of criticism recently from people saying we're not up to it, but we prove people wrong all the time.
最近以来,一直有人评判说我们做得不好,但是我们每次都证明他们是错的。
Then you're spend the rest of your life looking over your shoulder, waiting for everything to go wrong all over again.
如果你得花掉下半辈子的时间回头看,等着一次又一次重蹈覆辙。
If fall in love with you is a kind of wrong, I am convinced that it is life's most beautiful mistake, I'd rather wrong all my life.
如果爱上你也算是一种错,我深信这会是生命中最美丽的错,我情愿错一辈子。
When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.
出问题时,我们自然而然都会觉得失望和沮丧。
We have all had experiences where our senses have been wrong—illusions, perhaps, mirages.
我们都有过感觉出错的经历——是幻觉,亦或是海市蜃楼。
There is no connection at all, which feels wrong because you generally expect to find one.
他们之间根本没有任何联系,这让人感觉是错误的,因为你通常都希望找到这样的联系。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意,但后来却铸成大错。
"You're wrong about the crumbs," said the Mock Turtle, "crumbs would all wash off in the sea."
“面包屑你可说错了,”假海龟说,“海水会把面包屑冲掉的。”
He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong.
他周游世界,希望能找到这样一位小姐;但总有些地方不对劲。
However, our fascination with the latest, and our undervaluation of what has already become common, has led us in all sorts of wrong directions.
然而,我们迷恋最新事物,同时低估已经变得普通的事物,把我们引向了错误的方向。
Every one of us cried, thinking how much we had been wrong to Chibi all those long years.
考虑到这么长时间以来对小不点的误解,我们每个人都哭了。
As the students entered the classroom, they could all tell something was wrong.
当学生们走进教室时,他们都能感觉到不对劲。
Like all performances, there are moments when things go wrong.
就如所有的表演一样,这也有出错的时候。
He always thought that he had chosen a wrong course, so he played games every day and didn't study at all.
他总是认为他选错了课程,所以他每天都玩游戏,根本不学习。
You are just overtired. There is nothing wrong with you. You'll be all right after a couple days' rest.
你就是太累了,没别的毛病,休息两天自然会好的。
If that's wrong, then all those worthies might as well pack up and go home.
如果这是错的,那么所有那些知名人士们还不如卷起铺盖、回家算了。
And now, after more than 35, 000 votes, it appears we got it all wrong.
现在已经有超过35,000的人投票了,结果显示我们全都搞错了。
Fortunately, decades of research suggest that the belief in fixed ability is completely wrong; abilities of all kinds are profoundly malleable.
幸运的是,数十年的研究表明相信固有能力是完全错误的,所有的能力都是可以培养的。
I get a fair number of comments to the effect that worries about deflation are all wrong, look at commodity prices.
我这有相当一部分置评基本是:都盯着日用商品价格,怀疑所谓通缩是不是完全错了。
I get a fair number of comments to the effect that worries about deflation are all wrong, look at commodity prices.
我这有相当一部分置评基本是:都盯着日用商品价格,怀疑所谓通缩是不是完全错了。
应用推荐