Many of them will be proved wrong again over the next 12 months.
今后12个月，这些投资者中有许多将再次被证明错了。
The Lord looked at the Angel and smiled and said, "I'm afraid you are wrong again."
上帝看着天使，露出微笑，说：“恐怕你又错了。”
When its a case of sink or swim, humans can't continue to do wrong and wrong again!
事关全人类生死存亡没有挽回余地万万不可一错再错继续错！
All the past, on and wrong again now, have been no point in life is a never-ending travel.
过往的一切，对和错，如今再提起，早已经没意义了，生命是一场不停的旅行。
Each time I felt something was wrong again, I would go directly to the basin and wash my face.
每次我又感到不对劲的时候，我会马上去洗脸。
Michael: Wrong again. It's not like a PC, or phone system, but it is still heaps of fun to play with.
迈克尔：又错了。不是像计算机、电话系统那样的东西，不过还是很好玩的。
Wen Xiang realized he'd said something wrong again. Aside from love, he'd never valued anything else.
文祥知道又说错话了，除了感情外，自己从来没有看重过什麽。
Wrong again, big time. More relationships are destroyed by this particular kind of stupidity than by any other.
而且这些愚蠢的假设也导致了你与他人的关系被破坏。
If your answer is yes, then you are wrong again. All we can be certain of is that the relative speed between the two trains changed.
如果你回答说是的，那么你就又错了。我们所能够完全肯定的一点只是这两列火车之间的相对速度变了。
Bohr's quip summarizes one of the essential lessons of learning, which is that people learn how to get it right by getting it wrong again and again.
波尔的说法总结了学习的必须一课，即人们从通过不断犯错学会如何做正确。
The second aspect of this habit is playing the mind-reader and assuming you know why people do what they do or what they're thinking. Wrong again, big time.
可惜人类并不是一种会算命的种类，所以大部分的假设都是错误的，这样也导致的事情常常失败；第二是，你会猜测别人的想法并且会做出假设，同样的，这些假设通常也是错误的。
Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big automobile. But Paul was wrong again.
保罗微微笑了一下。觉得已经猜到了这个家伙的意思。无非是想在邻居面前炫耀一下他可以坐一辆这幺好的车回家。但是保罗又错了。
No, say the inflation and dollar hawks, who have been wrong again and again but insist that this time their dire warnings about runaway prices and a plunging dollar really will be vindicated.
不能，通货膨胀和美元鹰派说。这些人一直是都在胡说，但却坚持说他们这次关于物价失控及美元狂跌的绝望警告真的是有道理的。
I went the wrong way when I was twenty-one, and have never found the right path again.
我21岁时走错了路，再也没有找到正确的路。
If the wrong paddle was pressed, the dolphin had to wait several seconds before it could try again.
如果按错了踏板，海豚必须等几秒钟才能再试一次。
"When people get married with a very strong sense of material benefit, things can get rather wrong and people do not necessarily have a will to make it go right again," she explained.
“当人们带着非常强烈物质利益的意识来结婚时，事情就会变得相当错误，可是人们并不需要具有使它再次纳入正规的愿望”，她解释道。
It was a miracle that I could walk again, but I wanted to prove the doctors wrong and not only walk, but run.
我能再次行走，就是一个奇迹，但是我想证明医生的看法是错误的，我不仅能走，还能跑。
Again, there's nothing wrong with thinking that you got an a because you're smart.
我得再次强调，认为得了优秀是因为自己聪明的想法并没有任何错。
So if the argument's going to be, "We need to posit the existence of a soul in order to explain creativity," Again, that just seems wrong.
所以如果这个论证要说，我们必须假定灵魂的存在，才能解释创造力，再一次，这看起来是错误的。
Given the risk of converging on the wrong solutions yet again, it would be better to let a variety of regulatory models flourish.
再一次将风险集中于一个错误的解决方法，还不如让多样的管理模式活跃起来。
Sometimes when almost everything is wrong, one thing is so right you would do it all again.
有些时候当大部分事情都是错误时，总有件正确的事值得你一再去做。
Your change is like a broken string. No matter how it is connected again but the sound has gone wrong.
断了的弦再怎么连，我的感觉你已听不见，你的转变像断掉的弦，再怎么接音都不对，你的改变我能够分辨。
But then again, things could go terribly wrong, and it appears the criticisms are mounting.
但是，美联储有可能再次事与愿违，而且看起来，现在批评之声已经开始铺天盖地。
If it is wrong, it has to fetch the value again and redo the increment computation.
如果它的希望落空，就会再次检索值，并重做递增计算。
And again, they are habits, so you won't even realize what you're doing is wrong.
但这些都是习惯，所以你甚至不知道自己做的是错误的。
Get it wrong and you are forced to start the level again with the sound of porcine laughter ringing in your ears.
弄错了，那你不得不伴随着你耳中响起的猪猡们笑声重新开始这一关。
Get it wrong and you are forced to start the level again with the sound of porcine laughter ringing in your ears.
弄错了，那你不得不伴随着你耳中响起的猪猡们笑声重新开始这一关。
应用推荐