Support for semantics of the written specification in addition to the schema syntax.
除模式语义之外，还支持已定规范的语义。
More failing tests could be written for those pieces of code until a reasonable specification begins to take shape.
可以为那些代码片段编写更多的失败测试，直到一个合理的规范开始成形。
Under the older specification, the application code had to be written specifically for queues or topics because the classes themselves were domain-specific.
在旧的规范下，必须专门为队列或主题编写应用程序代码，因为类本身是特定于域的。
The HTML5 specification process put a heavy premium and emphasis on written, deployed code.
HTML 5规范的制定进程中给编写和部署代码赋以浓彩重墨。
The HTML V5 specification was written using good communication with browser vendors, keeping implementation concerns in mind.
HTMLV5规范的编写保持了和浏览器厂商的深入沟通，始终考虑到实现的问题。
I could have written a several page description, including mock ups, for the report specification of Figure 4. What would that work achieve?
我能够为图4的报告说明撰写许多页的描述，包括实体模型。该工作怎样实现？
Is the description of the feature written so that it doesn't conflict with other items in the specification?
所撰写的特性的描述与规范中的其他项不冲突吗？
I have been working at this problem since 1997 and I have written in 2002, two articles (1, 2) which have been both referenced in the OMG BPMN 1.0 specification.
我从1997年就一直在这个问题上工作，在2002年我还写了两篇文章(1、2)，它们都被OM GBPMN 1.0规范所引用。
Tools that conform to the XML schema language can process schema written in that language, which suggests that using the W3C specification for XML schemas should be a guideline.
符合XMLschema语言的工具可以处理用这种语言编写的模式，这暗示了在XML模式中使用W3C规范应该是一个指导原则。
TDD is a style of coding where the desired behavior or specification is written first in the form of an executable example (typically as a JUnit test case).
TDD是一种编码风格，它先以可执行示例(通常是JUnit测试用例)的形式编写所需的行为或规范。
The Message Passing Interface (MPI) defines a library specification that describes how applications should be written to take advantage of parallel computing concepts.
消息传递接口(Message Passing Interface,MPI)定义了一个库规范，描述了如何编写发挥并行计算优势的应用程序。
The DB2 for I database are accessed using a JDBC driver written to the interfaces defined by the JDBC 3.0 and JDBC 4.0 specification.
DB 2fori数据库通过一个针对JDBC 3.0和JDBC 4.0规范定义的接口编写的JDBC驱动程序访问。
The issue is that the majority of the WHATW specification was written after Gears was released, so the Database and LocalServer objects used in Gears are not compatible with WHATW - for now.
现在的问题是大部分WHAT W规范都是在Gears发布后才写的，导致Gears使用的数据库和本地服务器对象和WHAT W规范不兼容——至少当下是这样的。
If the EJB you are invoking was written to the EJB 2.1 specification, the CORBANAME URL would be structured differently. Here is an example of how the EJB 2.1 CORBANAME URL would look.
如果您调用的EJB是使用eJB 2.1规范编写的，CORBANAMEURL结构可能有所不同。
Google's gadgets were originally written to a specification that has now become outdated.
Googlegadget最初的一个规范现在已经落伍了。
Your code should be written to the specification, but if you know about these features and how to properly use them you can take advantage of significant performance gains.
您应该按照规范来编写代码，但如果您了解这些特性以及如何正确地使用它们，那么您就可以利用它们显著地改善性能。
The CMIS specification is a well-written and easy-to-read document, but some things are still left open to interpretation.
CM IS规范是一个编写良好、容易阅读的文档，但有些内容仍然需要解释。
But N-Triples has the advantage of being written into a formal specification, and because of its use in the standard RDF test cases, will probably be implemented by all RDF processors.
但是N - Triples的优势在于被写入了正式规范，而且由于它在标准RDF测试用例中的使用，因此可能所有的RDF处理器都将实现它。
This specification is written in English, and shall take precedence over any translations of this document.
本规范是用英文写的，并应接管本文件的任何翻译优先。
A module interface specification must be written for each module. It must be formal and provide a black box picture of each module.
一份组件接口说明必须适用于每一个组件。它必须很正规，而且提供每个组件的黑箱图片。
Amendment and changes to be recorded in a memorandum or written document signed by the Owner and the Builder. These documents shall be a supplement to the Contract Specification.
修改和变化应以船东和船厂签字的备忘录或书面文件形式记录在案。这些文件将作为合同和规格书的补充。
This specification was written for the purpose of providing an alternative to United States Federal Specification QQ-P-35C.
本技术规范是为了给《美国联邦技术规范》QQ-P-35C提供一种可供选择的技术规范而制定。
The driver codes are written according to the standard USB device Class Specification for DFU, therefore the driver itself can be universally applied to all the DFU devices.
因为驱动是根据标准的DFU类规范要求所写，因而对任何DF U设备都具有很强的通用性。
This article analyses in details the requirements for the openings on pressure parts written in "Safety Technical and Supervisary Specification of Steam Boiler" (Edition. 96).
对96年版《蒸汽锅炉安全技术监察规程》在受压元件上开孔规定进行了详细的分析。
The test scripts must be written against the specification and any architecture, analysis, and design that is discussed in the requirement work item.
您必须根据需求工作项目中所讨论的规格与任何架构、分析与设计，撰写适用的测试指令码。
Dialogue written in concise, basic expressions of popular-oriented, fluent expression language specification, and readers can effectively learn to really useful English expressions.
对话的编写以简明、通俗的基本表达方式为主，语言规范、表达流畅，读者可以有效地学到真正实用的英语表达方式。
The CLS is a specification that defines the rules to support language integration. This is done in such a way, that programs written in any language .
CLS定义了支持语言继续的规范，他使我们所写的程序可以于任何一门。
Delphi source code written in the format specification. Specifications About Delphi source the main provisions of the code in the process of writing the rules to be followed and precautions.
Delphi源程序格式书写规范。规范简介本规范主要规定Delphi源程序在书写过程中所应遵循的规则及注意事项。
In case of changes of the specification specified on this document, a written notice is requested in advance.
倘若要变更此份文件的任何规格，请勿必事先提出需求。
The written request, specification, patent claim, appended drawings and abstract shall be numbered separately in Arabic numerals and arranged in numerical order.
请求书、说明书、权利要求书、附图和摘要应当分别用阿拉伯数字顺序编号。
应用推荐