I've written down your questions.
我已经把你的问题写下来了。
An idea that is never spoken or written down dies with the person who conceived it.
一个从未被谈论过或写下来的观点会随着构思它的人一同消亡。
When an orally transmitted story is written down, an authoritative version with a recognized author is created.
当一个口头相传的故事被写下来的时候，就会诞生一个知名作家的权威版本。
These two poems—possibly the first to have been written down in the Greek alphabet—had long been held up as literary archetypes.
这两首诗——可能是首次用希腊字母写下来的诗——长期以来一直被视为文学原型。
I haven't written down your phone number yet. Could you say it again?
我还没有记下你的电话号码。你能再说一遍吗？
Anyway on the test paper, I had written down what Mr. Jackson said in class.
不管怎样，在试卷上，我已经把杰克逊先生在课堂上说的话记下来了。
It was a spoken code, never written down, and it was developed and used by Navajo Indians.
这是一种从未被记录下来的口头密码，由印第安部落纳瓦霍人开发和使用。
There was a great deal more of the same sort, but too dreadfully conceited to be written down.
还有好多这样的词，不过都是自负得可怕，不宜写出来。
When he announced the results, about a dozen people raised their hands, saying that was what they had written down.
当他宣布结果时，大约有十几个人举手说那就是他们之前写下的答案。
In 1795, the German philologist Friedrich August Wolf argued for the first time that not only were Homer's works not written down by Homer, but they weren't even by Homer.
1795年，德国语文学家弗里德里希·奥古斯特·沃尔夫首次提出，荷马的作品不仅不是荷马亲笔写下的，甚至也不是荷马本人亲自创作的。
What doesn't get written down, will not be remembered.
没有被写下来的东西，是不能被铭记于心的。
Data about trades is written down by scribes and transported by couriers.
交易数据由抄写员记录，并交予快递员传送。
You've got it written down in front of you - oh no you haven't gotten it written down anymore.
你们要写下来-，哦，不，你们没有写过。
The one that I've got written down for you is it's the reverse of the rusting of iron, right?
我给你们写的是，铁的锈蚀的逆过程？
Download a set today and make sure your new goals are written down and put where you can see them.
今天就来下载一个合集，然后确保在此写下你的新目标并将它们放在你看到的地方。
But whether written down or not, stories move-from hand to paper to eye to mouth, from mouth to ear.
不论是以书面形式还是口头形式，故事从手头传到纸上，再从眼睛传到口头，又从口头传到耳朵。
If a system meets stakeholder goals, it doesn't matter whether you've written down the requirements.
如果一个系统满足了涉众目标，你是否已经写下了需求就无关紧要了。
Note: Even if you feel that you have good ideas written down, I highly advise you to reread them the next day.
小提示：即是你觉得你写下来好的想法，但我强烈建议你第二天把它们再读一遍。
Sometimes important ideas will not be written down on the board, but instead just spoken by the instructor.
有时候老师会说出重点而不会将它们写在黑板上。
Too often company management thinks of process as something that is written down once and then simply followed.
公司管理层经常认为，过程是只用书写一次，之后完全准照的东西。
Sesotho, one of the first African languages to be written down (mostly by missionaries), has an extensive literature.
塞梭托语是非洲最早能被书写的语言之一(主要归功于归教士)，有着丰富的文学。
A company's profits were always written down in black ink, but all losses and all money owed was recorded in red ink.
一家公司的利润通常用黑墨水书写，而所有的损失和欠债都用红墨水记录。
It's not written down anywhere but it's a list of people they'd be happy to get rid of if the opportunity arises.
它不会写在任何地方，那是一张名单，一有机会公司就想开除出去的人名单。
Valentino is trying to renegotiate its debt and Permira has reportedly written down its investment by roughly half.
华伦天奴一直尝试重新商谈其债务情况，同时据报道珀米拉则只写下大概一半的投资额。
Naming a fixed price usually requires the scope and requirements of the project to be agreed upon and written down.
指定固定价格通常需要就项目的范围和需求达成一致并作书面记录。
Take a minute to read back over the "roots" you've written down. How many of them are actually worth worrying about?
花一分钟重新看看你写下的那些“根源”，其中有多少是真正值得担忧的呢？
When he announced them, however, about a dozen people raised their hands, saying that was what they had written down.
然而，当他宣布结果时，却大约有十几个人举手说这就是他们之前写下的答案。
When he announced them, however, about a dozen people raised their hands, saying that was what they had written down.
然而，当他宣布结果时，却大约有十几个人举手说这就是他们之前写下的答案。
应用推荐