The hymn was written by an obscure Greek composer for the 1896 Athens Olympics.
这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的。
The following is a true story written by an educational psychologist and her experience on a plane.
以下的故事是一个心里教育学家根据自己在飞机上的亲身经历所写的。
When a book is written by an author, an entry in dw_books_authors has the book's ISBN and the author's ID.
如果某位作者写了一本书，在 dw_books_authors 建立一条记录包含图书ISBN和作者 ID。
How could such a stupid notion - an encyclopedia written by anyone and everyone - ever work? Whatever next?
一个如此愚蠢的概念——一个由任何人和每一个人撰写的百科全书—怎么能获得成功？
Wise Blood was written by an author congenitally innocent of theory, but one with certain preoccupations.
慧血作者从来不局限于理论范畴，而是有自己的侧重点。
I read the other day some verses written by an eminent painter which were original and not conventional.
前些天，我读了一位知名画家写的几首诗，作品新颖独到而不落窠臼。
It was reportedly written by an Expo volunteer who went on to detail complaints from the first day on the job.
据报道，作者是一名世博志愿者，文中抱怨了许多首日上岗的细节。
Three poems written by an American poet Robert Forst show Frost's consistent attitude toward the fact and the dream.
美国诗人弗罗斯特的《摘完苹果之后》、《白桦树》和《雪夜林畔》这三首代表作表明了他对现实和理想的态度。
And the really subtle stuff, a great example is the bug in an email app widely used inside Microsoft, written by an intern.
和真的很微妙的东西，一个很好的例子是在微软广泛使用的电子邮件应用程序错误，由实习生书写。
In this scenario, the user unknowingly executes scripts written by an attacker when they follow a malicious link in a mail message.
在本方案中，当用户执行邮件消息中的恶意链接时，就会不知不觉地执行攻击者编写的脚本。
In the world of pet bereavement, this is often referred to as "Rainbow Bridge", based on a prose poem written by an anonymous author in the 1980s.
哀悼宠物的地方常常提到“彩虹桥”这个词，它出自于二十世纪80年代一位匿名作家的散文诗。
In 2005 Robert Ivey wrote Healey and claimed that the letter had in fact been written by an employee named Malcolm under Mark's name and in his voice.
2005年罗伯特·艾维律师在写给希利的信中声称，这封信事实上是由一位叫马尔科姆的雇员以马克的名义和口气写的。
A draft is simply an order written by an exporter instructing an importer, or an importer's agent, to pay a specified amount of money at a specified time.
汇票是由出口商签发的，要求进口商或其代理人在某一规定时间内支付一定金额款项的命令。
In other words, this book is intended to help them turn their work into real English such as might have been written by an educated native speaker of the language.
也就是说，这本书是为了帮助他们将自己的写作修改成为地道的英语，就像一个受过教育的以英语为母语的人写的一样。
Written by an engineer and sharply focused on practical matters, this text explores the application of Lie groups to solving ordinary differential equations (ODEs).
由一位工程师写和明显地集中于实际的事情，这份正文为了解决普通的微分方程(颂歌)探索谎话组的应用。
But first we go to the US headquarters in San Dimas, where attendees received red envelopes, prayer lights as well as spring couplets written by an American volunteer.
首先来到美国总会，参与的会众都获赠福慧红包与心灯，还有一位美国志工写的春联。
There is, however, a blog, The Epicurean Dealmaker, written by an anonymous investment banker who has for several years been providing caustic commentary on his profession.
然而，一个由一位匿名银行人员撰写的名为TheEpicureanDealmaker(享乐主义的交易员)的博客，数年来一直从专业角度提出苛刻的评论。
An essay spreading on Internet forums and purportedly written by an anonymous chengguan says his profession has been scorned to the point that he can't carry out his work.
有个自称是城管的人匿名在互联网路摊上发表了一篇文章，他说，他的职业已经被人轻蔑、嘲笑到了他无法继续从事这项工作的程度。
Written by an internationally recognized pioneer in duplex scanning, this book shows readers how to use this technique in evaluating patients with arterial and venous disease.
在双的扫描过程中透过一位国际上认出的开发者写，这本书让读者看怎样在用动脉和静脉疾病评价病患方面使用这种技术。
Of poetry again, which, like music, is the highest expression of spiritual life in a nation, I also know only one poem written by an American poet which can be truly called a real poem.
又以诗歌为例，诗歌，如音乐，乃一民族之精神生活之至高表现形式；美国诗人所作之诗，余所铭记而未忘者，唯一首而已，此诗勘称真正之诗也。
The letter was written by Darwin to thank an American geologist, Dr. Ferdinand Vandeveer Hayden.
这封信是达尔文为感谢美国地质学家费迪南德·范德维耶·海登博士而写的。
It was written by Daniel Defoe, an English novelist.
它是英国小说家丹尼尔·笛福写的。
Check out an article written about him in the San Francisco Examiner by clicking on the link below.
点击下面的链接，可以在《旧金山观察家报》中查看一篇关于他的文章。
Recently, we examined more than 400 essays on the "laws of life" that teens from two communities had written as part of an educational program initiated by the John Templeton Foundation in Radnor, Pa.
最近，我们研究了两个社区的青少年写的400多篇有关“生命法则”的文章，这是宾夕法尼亚州拉德诺市约翰·邓普顿基金会发起的一项教育项目的一部分。
Recently, we examined more than 400 essays on the "laws of life" that teens from two communities had written as part of an educational program initiated by the John Templeton Foundation in Radnor, Pa.
最近，我们研究了两个社区的青少年写的400多篇有关“生命法则”的文章，这是宾夕法尼亚州拉德诺市约翰·邓普顿基金会发起的一项教育项目的一部分。
应用推荐