Of course, this does not directly address the problem of not writing data blocks in time, but writing metadata more frequently does encourage data to be written more frequently as well.
当然，这不能彻底解决不及时写数据块的问题，但是，更频繁地写元数据也确实促进了更频繁地写数据。
I have some letters in my desk that have been written for weeks, but there was some slight uncertainty about the address or the contents, so they are yet unmailed.
在我的书桌里有好几封写就了好久的信，到今天还没有发出去，因为我不确知地址有否错误。
Unable to find the scrap of paper on which he had written her e-mail address, he did his best to type it in from memory.
因为找不到写下他太太邮件地址的那张纸条，所以他决定凭记忆发出这封信。
One of them apparently tried to eat the piece of paper on which Mr Arinc’s address was written when they were arrested near his Ankara home.
其中一名在其安卡拉的家附近被捕时，公然欲吞下一张写着阿林克地址的纸条。
One of them apparently tried to eat the piece of paper on which Mr Arinc's address was written when they were arrested near his Ankara home.
其中一名在其安卡拉的家附近被捕时，公然欲吞下一张写着阿林克地址的纸条。
Easterbrook called for climate scientists to use applications written by experts in software design that would enable cross-disciplinary work to address climate change questions.
伊斯特布鲁克号召气象学家在软件设计中使用专家们写的应用程序，以使这项跨学科的工作在遇到气候变化的问题的时候能够起到效果。
To enter the kernel debugger whenever four bytes are written into address 0xc0204060.
每当将四个字节写入地址0xc0204060时就进入内核调试器。
Because channels are written using a register's preferred word-sized slot, the 64-bit address already has the high-order bits in the preferred slot.
由于信道是通过寄存器单字大小的首选槽写入的，所以64位地址在首选槽内已经有了高阶位。
In the constructor function, a new trace file is opened into which the profiling address trace will be written; within the destructor function, the trace file is closed (see Listing 3).
在constructor函数中，会打开一个新的跟踪文件，分析数据的地址跟踪就是写入这个文件的；在destructor函数中，会关闭这个跟踪文件(参见清单3)。
I think you'll agree that the second document is less ambiguous, and that the different USES of Address aren't likely to create confusion for the software being written.
我认为您会认为第二个文档更清晰一些，Address的不同用途似乎对软件编写没有困扰。
According to Steve Lord, the Principal Engineer of filesystem software for SGI, a patch has just been written to address this problem, and it should be available soon.
据SteveLord (SGI的文件系统软件总工程师)说，刚编写完一个补丁来解决该问题，并且不久将可以使用该补丁。
The E-mail address is specified as the place-mark name, the TimeSpan start and end points are computed, and the appropriate style are all written based on the thresholds and intervals specified.
系统将把电子邮件地址指定为位置标记名称，计算TimeSpan开始点和结束点，并且相应的样式都是基于指定的阈值和间隔编写的。
While you can add or edit information in the document just like any other address book entry, those changes are not written back into SAP.
尽管您可以在文档中添加或编辑信息，就像任何其他地址簿项一样，但是这些更改不会写回到SAP中。
To the first man in the address book, the chef had written a typed letter: “Am in trouble and have fled the city . . . Tell my dear wife I am safe, but for her safety do not tell her where I am . . .
厨师给通讯簿里的第一个人去了封打印信：“我现在碰到点麻烦，从城里逃了出来。。。告诉我亲爱的妻子我平安无事，但是为了她的安全不能告诉她我在哪。。。
This means we can get control whenever data is read from or written into a particular address.
这意味着每当从某个特定地址读取数据或将数据写入该地址时，我们都可以对此进行控制。
Even so, this is where your reader is going to look to find your address and the date the letter was written, so it should be there.
尽管这样，当读信人想知道信来自何方，以及写于何时，他们仍会到这里去查找。所以现在也仍要这样写。
And will you please sign this foreign exchange request? I've already written down your name and address for you, but I will need your passport number.
请签一下这张外币兑换申请表。我已经写好了您的名字地址，还需要您的护照号码。
On the surface of the Kanban cards, such information as the part number/name, quantity, pallet type, store address, are written so that the material handler who takes this card can know what to do.
看板卡上面写明了像零部件号码、名称、数量、托盘类型、仓库位置这样的信息，这样物料管理员拿到卡片就知道去做什么了。
Common diagnostics include beep codes (which vary from vendor to vendor) or diagnostic codes that can be written out to a specific raw address.
通常的诊断包括响铃代码(不同供应商提供的代码都不相同)，或者可以写入到某个特定裸地址的代码。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick e-mail message.Unable to find the scrap of paper on which he had written her e-mail address, he did his best to type it in from memory.
他到了宾馆，想要给妻子发封邮件，但是记著邮箱的纸找不到了，于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick E-mail message. Unable to find the scrap of paper on which he had written her E-mail address, he did his best to type it in from memory.
他到了宾馆，想要给妻子发封邮件，但是记著邮箱的纸找不到了，于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
Where exactly does namestr get written with another address value, and thereby lose the last pointer to memory allocated in main(), causing the leak?
在什么地方namestr与其它地址数值一起被编写，从而丢失分配在main() 中的最后一个内存指针，最终导致渗漏吗？
To give notice pursuant to this Agreement, a party must send written notice to the other party at the address stated in this Agreement.
根据本协议给予通知，一方必须向本协议中规定的另一方地址发送书面通知。
The program text and data segments now need to get written into the mem file, either using the write system call, or by mapping the file into the process address space.
程序的文本和数据段现在需要写入到mem文件中，这可以使用write系统调用，或者通过将该文件映射到该进程的地址空间中实现。
To get some idea of who has written to the blog, we also capture the IP address of the originating site.
为了解谁执行过blog写入操作，我们还会捕获发信站点的IP地址。
Sitting on his bunk, T-Bag unfolds a napkin. Written on it is Susan Hollander's name and address.
T - Bag坐在他的床铺上，铺开一张餐巾纸，上面写的是SusanHollander的名字和住址。
In the UML diagram (see Figure 2), Address is an abstract type as indicated by the italics in which the word "Address" is written.
在uml图中(请参阅图2)，Address是一种抽象类型，单词“Address”用斜体书写以表示它是抽象类型。
Is a little utility application written in WPF, and it's goal is to address both these concerns.
是一个小实用程序在WPF写的，它的目标是解决这两个问题。
And will you please sign this foreign exchange request? I've already written down your name and address for you, but I will read your passport number.
请您在这张外汇申请表上签字，好吗？我已经为您写好了姓名和地址，但我还得看一下您的护照号码。
And will you please sign this foreign exchange request? I've already written down your name and address for you, but I will read your passport number.
请您在这张外汇申请表上签字，好吗？我已经为您写好了姓名和地址，但我还得看一下您的护照号码。
应用推荐