Some writers create an entire work before going back to read what they have written, while others may rewrite a single paragraph many times before moving on.
有些作家在回头阅读之前已经创作了一部完整的作品,而另一些人在继续写作之前可能会把其中的一个段落重写很多次。
The book he's trying to read goes back to long before even the first word was written, and it is a story of migration.
他尝试阅读的这本书可以追溯到很久以前,甚至在第一个字被写出来之前,这是一个关于移民的故事。
The Soviet ruble was called Som in Kazakh, Kyrgyz and Uzbek which are written on the back of the notes.
苏联的卢布被称作索姆,用哈萨克语,吉尔吉斯语和乌兹·别克语写在货币的背面。
I even remember hearing that he manages a "zero inbox" policy and people that I know have written Brad with questions asking for help have been surprised that he has written back and offered advice.
我还记得听说过他有一个“收件箱零回复”原则,凡我记得写信给过他的那些我认识的人,惴惴不安地写信给他寻求帮助,无一例外的都意外收到了他的回信。
When this data object is serialized to XML using the convert API, these elements are written back.
当该数据对象使用转变api被序列化到XML时,这些元素就会被写回。
It was one of the key issues raised in a report written for Gordon Brown by the industry expert don Cruickshank, back in 2000 - and conveniently ignored.
对于这个问题,早在2000年金融专家唐·克鲁克香克在为戈登·布朗撰写的报告中就曾提到。它很关键,也很容易被忽略。
It would be advantageous for scripts written against one platform to "play back" against all of them.
根据一个平台撰写脚本,在所有平台上“回放”是有利的。
Look back at whatyou've written and if it's dry and lifeless, try to inject some energy.
看看你所写的东西,如果显得枯燥而没有生命,就注入一些精神吧。
Written on the back of my iPod are the words, "Designed by Apple in California, Assembled in China."
我的iPod背后写着,“加利福尼亚苹果公司设计,中国制造”。
Since the SPU instruction set is not directly related to an existing CPU architecture, a new back end was written for both GCC and binutils.
由于SPU指令集并不与现有的CPU架构直接相关,因此我们为GCC和binutils编写了一个新的后端程序。
Jolie's first wedding saw her sporting a black rubber dress and her husband-to-be's name written on her back in blood.
首次的婚礼上,她身着一袭黑色橡胶衣,背上用血写着未婚夫的名字。
Later we added two more modules, an image generator written in c, and a back-office manager written mostly in Perl.
后来增加了两个模块:C写的图片生成器以及Perl写的结算工具。
While you can add or edit information in the document just like any other address book entry, those changes are not written back into SAP.
尽管您可以在文档中添加或编辑信息,就像任何其他地址簿项一样,但是这些更改不会写回到SAP中。
On decryption, each event is written to disk, unencrypted, and the plain text read back in to be displayed to the user.
在解密阶段,每个事件都被写到磁盘上,然后进行解密,最后读回纯文本并显示给用户。
In other words, it may be removed from the buffer and written back to the disk before subsequent data pages can be read into the memory and processed.
换言之,在后续数据页被读入内存并被处理之前,它们可能已经从缓冲区中删除,并写回磁盘。
Crash recovery is the processing of the log files, making sure all committed transactions are written to disk and uncommitted transactions are rolled back.
崩溃恢复是对日志文件进行处理,确保所有已提交的事务被写到磁盘,所有未提交的事务被回滚。
The project actually started with a very simple ASP framework written for internal use back in 1999.
项目实际上开始于一个非常简单的内部使用的ASP框架,其可以回溯到1999年。
I’ve written dozens of otherswhich came back with a form letter attached.
我写过几十篇其他的东西,都被严肃地退回来了。
Instead, all of the interaction with the controls is performed using back-end services written in PHP.
相反,与控件的所有交互都是通过用PHP编写的后端服务来执行的。
Take a minute to read back over the "roots" you've written down. How many of them are actually worth worrying about?
花一分钟重新看看你写下的那些“根源”,其中有多少是真正值得担忧的呢?
Take a minute to read back over the "roots" you've written down.How many of them are actually worth worrying about?
花一分钟重新看看你写下的那些“根源”,其中有多少是真正值得担忧的呢?
She joined his lab and read everything written on the worm, including all the back copies of the little field's informal journal, the worm Breeder's Gazette.
她加入了他的实验室,看取了每篇关于蛔虫的报告,以及该领域的期刊《蛔虫饲养员宪报》的所有备份。
I went back and studied this boom rather extensively by — there's one book written about it.
我追溯且彻底研究了这段繁荣,有一本描写此内容的书。
It's about providing front-end services that can access back-end services written in PHP in a much simpler and more intuitive manner.
这还涉及以更简单更直观的方式提供前端服务,然后通过它们访问用PHP编写的后端服务。
That new line is then written back to the editor buffer by calling setline , and the line tracking is updated for the next iteration.
然后通过调用setline将新的行写回到编辑器的缓存中,并且更新行跟踪以准备下一次遍历。
This is because template modifications made in Preferences are not written back to the Library Definition.
这是因为偏好中所作的模板更改并不会写回到LibraryDefinition。
The output from that partner gets written back to the rate1 variable.
该伙伴产生的输出将写回到rate1变量。
The output from that partner gets written back to the rate1 variable.
该伙伴产生的输出将写回到rate1变量。
应用推荐