She writes that, unlike most countries that outperform the United States on international assessments, American schools put too much of an emphasis on athletics.
她写道，与大多数在国际评估中超过美国的国家不同，美国学校过于强调体育运动。
I think he writes so much better than his brother, Henry James, an obscure novelist.
我认为他比他写晦涩小说的哥哥，亨利，詹姆斯要好得多。
The citizen in an unqualified sense Aristotle writes is defined by no other thing so much as sharing in decision and office.
生活方式的人，亚里士多德写到公民的定义，从广义的观点看来不外乎就是分享决定和官职。
They live in comfortable Greek and Greco Roman urban environments So he writes Revelation to try to shake them up, to get them to hate Rome as much as he hates Rome.
他们在希腊和希腊罗马城市环境下活得很惬意，所以他写了《启示录》来试图唤醒他们，让他们像他一样去仇恨罗马。
Much of what this young woman knows about dressing for the office, this mom writes, 'seems to have left her brain.'
上班时应该如何穿着得体的大部分知识“似乎都已经被抛到九霄云外去了”，这个妈妈写道。
Much as the Corinthians were full ofwords - tongues and prophecy - John writes, "let us not love with words or tonguebut with actions and in truth."
虽然哥林多的圣徒充满了言语——说方言和是作先知讲道——约翰写到：“小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和诚实上。”
"It's not much different from the age of paper," he writes in his book "Mesh Collaboration".
Mulholland先生在他的《网状协作》这本书中写到，“这样和纸张时代没什么差别。”
Also much like Motown, which picked up Stevie Wonder at age 11, it it recruits its stars while in their early teens, writes and produces their songs in-house, and manages their careers.
和摩城在史提夫汪达11岁就挖掘了这个黑人盲歌手相似的地方是，YG在这些明星还是小孩的时候就招募了他们，然后给他们写歌帮他们创作，并管理他们的演艺生涯。
Los Angeles Times blogger Susan Carpenter writes that the key to packing in so much power as being a combination of small motor controller and energy-dense lithium-ion battery cells.
《洛杉矶时报》博主susanCarpenter写道，将如此大的马力塞入这么小的引擎的关键在于组合型小型电动机控制器和高能量密度的锂离子电池。
The only problem seem to be writes where Node.js 0.6 has poorer performance on Linux. But by not using Cygwin, Node.js is having much better results on Windows as the following data shows.
唯一的一个问题就是Node. js 0.6版本在Linux上写数据的性能稍逊一筹。
But some couples can face the opposite problem, too much togetherness, as my colleague Elizabeth Bernstein writes about in her Bonds column.
但一些夫妇面临的问题可能刚好相反，他们在一起的时间太多了。我的同事伯恩斯坦(elizabeth Bernstein)就在自己的专栏中提到过这种情况。
The goldsmith in your town writes out a note saying, I will pay to the bearer of this note so much gold, and then the bearer could be anyone.
你居住城镇的金匠写下票据并承诺，我会付给持票人这么多数量的金子，任何人都可以是持票人。
XFS tries to cache as much data in memory as possible, and generally only writes things out to disk when memory pressure dictates that it do so.
xfs设法在内存中缓存尽可能多的数据，并且，通常仅当内存不足时，才会命令将数据写到磁盘时。
"Once skills... become second nature, you can call them up much more easily when you need them," Randall writes.
一旦技能成为你的第二天性，你就能够在需要它的时候轻而易举地唤醒它。
"We're sorry, you deserved so much better," Brown writes in a statement posted on the No 10 website.
贴在10号网站的声明中布朗写道：“我们很抱歉，你应该受到更好的待遇。”
Buffer pool index writes is much greater than Asynchronous pool index page writes.
缓冲池索引写远远大于异步池索引页写。
Buffer pool data writes is much greater than Asynchronous pool data page writes.
缓冲池数据写远远大于异步池数据页写。
"People who have known me for years will tell you that few things had ever piqued my ire as much as that smell," Schultz writes.
舒尔茨写道：“跟我相识多年的人知道，很少有什么能像这种气味那样让我怒火中烧。”
Styles of fathering can affect whether their children get along with others at work, have an entreprenurial spirit, worry too much about their career, burn out or become the boss, Poulter writes.
波尔特指出，不同类型的父亲可以对自己的孩子在工作中产生不同的影响，影响他们是否能与同事相处好，是否具备创业精神，是否为工作担忧过多，是否玩命的工作，以及是否能够成为老板等。
It is a valuable work. I do not think anyone writes so well that he cannot learn much from it.
它是一种有价值的工作。我不认为任何人都写得很好，他不能从中学到许多。
They may yet prove too much for a man approaching his 70th birthday, but as Bach writes: "There is no disaster that can't become a blessing."
他们或许为一个接近70岁生日的男人证明太多，但是就像巴赫所写：“没有灾难，就不能成为一个祝福。”
A mass delete operates much more efficiently and writes considerably less log information.
massdelete执行起来要高效得多，并且要写的日志信息也更少一些。
“I wasn’t sure of much of anything, ” he writes about his childhood in the projects on Chicago’s South Side, “only that I was out of coke and it was important to be drunk until I got some more.”
“我不确定很多事情”，他这样描述自己在芝加哥南部的居民村中度过的孩童时期，“只是在得到更多之前，我缺少可卡因，而且喝醉是件重要的事。”
Thee citizen in an unqualified sense Aristotle writes is defined by no other thing so much as sharing in decision and office.
生活方式的人，亚里士多德写到公民的定义，从广义的观点看来不外乎就是分享决定和官职。
Of course that does not matter much unless developers are given the tools they need to run applications under restricted privileges. Nicholas Allen writes.
当然，除了开发人员获得一个需要在受限权限下运行应用程序的工具外，其他的并不重要。
What he does grasp and very much wants to convey is that Ed Lazar was someone special. "he was not your average C.P.A.," he writes with a son's understandable pride.
作者自己掌握的也非常想要传达的一点那就是EdLazar是一个非常重要的人物，“他并不仅仅是个领了CPA证书的会计”，作为儿子作者的这种骄傲是可以理解的。
What he does grasp and very much wants to convey is that Ed Lazar was someone special. "he was not your average C.P.A.," he writes with a son's understandable pride.
作者自己掌握的也非常想要传达的一点那就是EdLazar是一个非常重要的人物，“他并不仅仅是个领了CPA证书的会计”，作为儿子作者的这种骄傲是可以理解的。
应用推荐