Each person was asked to write by hand and type on a keyboard while wearing a hood with over 250 electrodes.
每个人都被要求用手写字和在键盘上打字，同时戴上带有250多个电极的头罩。
Each person wore a special cap with over 250 electrodes on the head, and was asked to write by hand and use a keyboard.
每个人都戴着一顶带有250多个电极的特殊帽子，并被要求手写或用键盘打字。
If you always write or eat with your left hand, start doing it with the other.
如果你总是用左手写字或者吃饭，那么你可以开始使用右手做这些事情。
The authors wish you to read it with a pencil in your hand, for you will often be asked to make certain notations, to write answers to particular questions.
作者们希望你在读这本书的时候手里要拿上一支铅笔，因为我们要求你经常做点笔记，或是将一些具体问题的答案写下来。
Finally, you may be able to write the document's contents by hand with a text editor.
最后，您可以利用文本编辑器以手工方式编写文档的内容。
My teachers used to write out the drafts of their books and papers by hand, with expensive, though smudgy, fountain pens, and the departmental secretaries would type them up over the summer break.
过去我的老师们总是用价格贵还容易把手弄脏的钢笔亲手写出他们的著作和论文的手稿，系里的秘书们再利用暑假的时间用打字机把这些手稿打出来。
The left brain controls the physical functions of the right side of the body, which could be why most people write with the right hand.
左脑控制着右侧身体的生理功能，所以大多数人用右手写字。
Some people learn to write with their other hand, but in one in four cases, the condition affects both hands, and the condition is difficult to treat.
一些人学会用另一只手书写，但在四分之一的病人中此疾病会影响到双手，这种程度的疾病很难治疗。
At its bare minimum you can write pure Ruby classes with attribute accessors and create the usual Hibernate mapping files by hand.
在最简单的情况下，你可以编写只带属性访问器的纯粹Ruby类，然后手动创建出常见的Hibernate映射文件。
His hand holding a practice with a primary school students to write the song, sophisticated request us to sing.
他手里拿着一个用小学生的练习本写就的歌本，老练的请求我们点歌。
The hiker, who was primarily right-handed, has been learning how to write with his left hand.
这位右撇子的旅行者，一直在学习怎样用他的左手来写字。
Writing letters with a hand writing frame will help you to write in a straight line.
使用一个书写框架写字母可以使您写得笔直。
Some people have left hand orientation and some people right, but I can write with both hands.
有些人是左撇子而有些人用右手，但我两只手都能写字。
That's correct, I write with my left hand and also use it to hold chop sticks or a fork.
没错，我用左手写字，并且用左手拿筷子或者叉子。
Although I write with his left hand, but no one can be when you first saw me will know that I was left-handed.
虽然我用左手写字，但是没人能在初见我时就认出我是左撇子。
It might also be useful for creating prosthetic writing devices, he said, or helping patients with a hand tremor learn to write again.
对于创制义肢书写设备可能也会有用，他说，或者帮助患有手部颤抖症状的病人重新掌握书写能力。
And I recall ensuring all my limbs were safely inside the moving vehicle, in contrast to her friend in grammar school who learned to write with her left hand after that grade eight field trip.
我记得那时她只是要使我安全地呆在飞奔的汽车中，不要把手脚伸出去。这和她的语法学校的一个朋友形成了对比，她的那个朋友在一次八年级的实地考察旅行之后学会了用左手写字。
But I did learn from an early age that if you write with a piece of paper under your hand that you don't smudge your work when writing with a messy biro or fountain pen!
但是，我没有学到从幼年开始，如果您写了一张纸在你的手，你不弄脏你的工作时写的混乱比罗或钢笔！
But I did learn from an early age that if you write with a piece of paper under your hand that you don't smudge your work when writing with a messy biro or fountain pen!
但是，我没有学到从幼年开始，如果您写了一张纸在你的手，你不弄脏你的工作时写的混乱比罗或钢笔！
应用推荐