Well, it turned out to be even better, whatever I write here is simply not going to be able to convey how good the fishing was.
嗯，原来是更好，无论我写在这里是根本不能够很好的传达如何捕鱼。
I have had so much that I have been wanted to write here on my blog for the past few days, but things just keep getting busier and busier!
这几天我有许多想在我的博客上与你们分享，但我最近越来越忙。
Readers of this column will have picked up on the fact that while I write here about XML generally, I have a particular fondness for Python tools.
本专栏的读者将会感受到这个事实，虽然我是在这里对XML 作一般性描述，但是我对于Python 工具有特别的偏爱。
Turow, an alumnus of New Trier Township High School, remains active in Chicagoland, as he continues to write here and practice law as a longstanding partner at SNR Denton, an international law firm.
特罗毕业于新特里尔乡立高中，并始终在芝加哥本土活动。他在那儿写作，并在国际律师事务所SNR丹顿以长期合作伙伴的身份从事法律工作。
An important thing to note here is that you should either design and write new code, or refactor existing code.
这里要注意的重要一点是，您应该要么设计并编写新代码，要么重构现有的代码。
In other words, the methods and features covered here are current as I write them, but the JAXP specification is still somewhat in flux.
换句话说，这里所讲的方法和功能在我写本文时是最新的，但是JAXP规范可以说仍处于变化中。
Using the information presented here, you can begin to consider your globalization requirements and write your own programs.
使用这里提供的信息，您可以开始考虑自己的全球化要求并编写自己的程序。
I'm out of Numbers here, so now I can blindly write down the rest of these Numbers.
这儿再没有数字了，所以我可以直接，将剩下的这些数字写下来。
After a year of living here, he realizes he can't write a meaningful sentence about it.
一年之后，这个人就会意识到他连一个有意义的句子也写不出来。
This is useful, but the actual benefits of those credits to energy installations are not easy to figure, and beyond the scope of what I can write about here.
这是有效用的，不过那些抵免对于能源设备安装的实际意义还不容易搞清楚，这也超出了我在这儿论及的范围。
Why does it seem natural to you that I write the Greek text up here and explain what its Greek meaning means in the ancient world?
为什么我在这写希腊语的经文，并解释其在古代的希腊语意思，对你们来说很自然？
We have many distinguished journalists here, whom I consider as my peers because I used to write for campus newspaper.
我们这里坐着很多出类拔萃的新闻记者，我把你们看作是我的同行，因为我曾经也为校刊写过文章。
So if it's moles per liter, you usually write that with these brackets here.
如果是摩尔每升，通常写成这里括号的形式。
OK, so I'm going to divide my blackboard into three pieces, and here I will write triple integrals.
我要把我的黑板分成三部分，在这我将要写三重积分。
So we're going to write down here the times, and then we're going to measure them.
我们在这里写下时间，我们现在开始测量。
If you have a web design blog, for example, you could write an article with "100 Free Resources for Designers". Here are some ideas for killer articles.
比如，你的是网站设计类的博客，那你就可以写一篇文章题如“设计师所需的百项免费资源”。
All right. So most of you got that, though there is this little sub-set we have thinking that we have one, so let's actually write this out here.
好，大部分人都答对了，虽然还，有些人没对，让我们把这个写下来。
Programmers often write TODO with no space, all caps like this which means "I have to do something here."
程序员通常写TODO不使用空格，像这样的大写意思是“这里我需要做些事情。”
The key here is that Open, Read, Write, or Close API system calls work the same regardless of whether the underlying file system is ext3 or Btrfs.
这里的关键之处是，不管底层文件系统是ext3还是Btrfs,Open、Read、Write或CloseAPI系统调用都能正常工作。
Here, though, you can create two separate forms and not worry about having to write the Prototype code yourself.
但是，这里可以创建两个不同的表单，而且不必自己编写Prototype代码。
The biggest challenge in learning how to write secure software is changing how you think about developing software. Here are a few points that should help.
在学习如何编写安全的软件时遇到的最大挑战是改变您对软件开发的观点。
Page Load In this section, the ASP.NET controls are fully loaded and you write UI manipulation logic or any other logic over here.
PageLoad在这部分ASP.NET控件完全被加载且在这里你可以写UI操作逻辑或任何其他逻辑。
B And instead of writing B in this case here, B we're going to write it as B steady state.
不在这种情况写，相反我们要写稳态。
And then on this line here, we write the initial conditions before we set up the equilibrium.
在这一行写出，平衡前的，初始条件。
You'll need a place to hold all of client connections so that you can write to all of them when you write data. Here is the variable that holds all of the client socket connections
您将需要一个位置来保存所有客户端连接，以便在写入数据时可以写到它们中去。
There are some security factors we must consider here - that only signed applets can write data to the client's file system - but we took a look at the process and tools for signing our applets.
这里有一些必须考虑的安全因素—只有经过签名的Applet才可以将数据写入客户机的文件系统—但是我们查看了给Applet设置签名的过程和工具。
Because this example was so simple, you could write the same query here. Instead, you could write the same query in a more compact manner, much as you did previously.
因为这个例子很简单，在这里您可以这样编写这个查询。
Here we'll write about our craft and our collective experience building and running Etsy, the world's most vibrant handmade marketplace.
在这里我们会写出创建和运营Etsy中所获得的经验，和这个全球最有活力手工艺品市场上的众多手工艺品。
OK, so just to write things, so here we change u and x that are the same thing.
我还是写一下吧，改变u或者x是一样的。
OK, so just to write things, so here we change u and x that are the same thing.
我还是写一下吧，改变u或者x是一样的。
应用推荐