Often a lead will take nearly as long to write as the rest of the feature, but that's fine.
通常，写导语所花的时间与写文章剩下的部分不相上下，这是很正常的。
So we don't write as much documentation up front because that information is going to change.
所以，我们并不事先编写大量的文档，这是由于这些信息是会发生变化的。
Overall, the process is simple: Create an appropriate file object, then read or write as necessary.
总体来说，过程很简单：创建合适的file对象，然后按照需要读取和写入。
The Demand Siders are brilliant, but they write as if changing fiscal policy were as easy as adjusting the knob on your stove.
需求方是明智之人，但是他们的口吻似乎是，改变财政政策就如同调节你炉子的旋钮一样轻而易举。
Use “you” frequently, and write as though you’re talking to just one reader (don’t write “all of you reading this” – it’s distancing).
在写作中常常用到“你”这个称谓，表现出好像你正在和一位读者交谈一样（不要写“你们都读到了这些” --这会产生距离感）。
"A bad book is as much of a labor to write as a good one" (Aldous Huxley).
“写一本坏书需要的劳动量和写一本好书的一样多”(奥尔德斯·赫胥黎)。
Absolutely not, I write as life happens to me, and I'm writing so much lately.
绝对不是，我只是写着我生活中发生的事，我最近就写了特别多。
I want to write as well as I can, I want to have a family and I want to be a good pediatrician.
尽可能地写好小说，拥有一个家庭，及成为一名优秀的儿科医生。
So in a process approach to writing, learners write as freely as they can, and as much as they can.
因此在写作的过程中，学生可以尽量自由发挥。
An old schoolmate and chum of mine, of ten years ago, wants me to read him all that I write as fast as I write it.
又有一位我十年前的老同学、老室友要我把我写的都念给他听，写得有多快就念多快。
"I auto-buy books they write as soon as I find out they're out, " said Esguerra. "And I read them on release day. "
埃斯格拉说，我一发现他们写的书出版了，就会自动买回来，且会在发售当天就读。
Open source solutions also enable you to assemble software applications quickly, because you don't need to write as much code anymore.
开源解决方案还可以帮助您迅速组装软件应用程序，因为您不再需要编写大量代码。
Finding the ideal working habits that will allow me to write as consistently as possible is always something I'm exploring as a writer.
寻找一种理想的工作习惯，让我能够尽可能始终如一地坚持写作，是我作为一个作家始终不断探索的领域。
It's okay to be slightly informal with your E-mail (people tend to expect it lately), but don't write as if you're talking to your mother or best friend.
电邮稍微非正式一点没有关系(人们最近开始接受了)，但是不要写得好像是在跟妈妈或最好的朋友谈话一样。
By using open source tools, frameworks, and even solutions, companies can assemble software applications quickly because they themselves don't need to write as much code.
通过使用开源工具、框架甚至是解决方案，公司可以迅速地组装应用程序，因为他们自身不需要编写大量代码。
By leveraging open source tools, frameworks, and even solutions, companies can assemble software applications quickly because they themselves don't have to write as much code.
通过利用开源工具、框架甚至是解决方案，企业可以快速地组装应用程序，因为企业自身不需要编写大量代码。
The uncanny resemblance between the m17n components and traditional (legacy) UNIX libraries is no accident: The creators of m17n wanted to make multilingual applications as easy to write as possible.
m17n组件和传统UNIX库之间存在惊人的类似之处并不意外：m17n 的创建者希望能够让多语言的应用程序的编写尽量简单。
Write as much as you can about each of the maincharacters in your screenplay. if you can write a full page about eachcharacter, then you've done your homework.
尽可能多地写出你剧本每个人物的主要性格特征，如果你对每个人物能写出整整一页，那么你就完成了作业。
We have fewer and fewer opportunities to write, as a result, we always forget how to write the characters.
我们有越来越少的机会去写字，结果，我们常常忘记怎样去写字了。
I don't have as heavy teaching loads, which makes it possible for me to write, as some colleagues at other schools where the teaching load is so heavy that it's very hard to get writing done.
教学任务不太重，这就使得我有时间进行写作，而另外一些大学，教学任务可能很重，那样的话，就没有时间去写作。
You write "as I gathered Suggestions, I came across a characteristic common among frequent travelers: a reluctance to define anything as bad." Why do you think that is?
你在书中写道“当我把这些意见归纳到一起时，我发现经常去旅游的人都有一种共性，即不太愿意直言不讳的指出某些事情很糟糕。”为什么你会这样认为？
This makes our sample code easier to write; as a general rule, an application should not depend on this setting.
这样编写示例代码就会更容易；但作为一般规则，应用程序不应该依赖此设置。
I know that there is no shortcut to learning English, insist that everyday to listen, speak and write, as long as pay will return.
我深知学习英语没有捷径，坚持每天多听、多说、多写，只要付出就会有回报。
I know that there is no shortcut to learning English, insist that everyday to listen, speak and write, as long as pay will return.
我深知学习英语没有捷径，坚持每天多听、多说、多写，只要付出就会有回报。
应用推荐