In an interview with the Paris Review Hughes speculated that when a person puts pen to paper, "you meet the terrible resistance of what happened your first year at it, when you couldn't write at all".
在接受《巴黎评论》的采访时，休斯推测，当一个人动笔在纸上写字时，“你会遇到你第一年所经历的严重阻力，那时你根本不会写字”。
You write an unkind message about someone, intending to send it to a friend, but accidentally send it to the person you're discussing.
你打了一段关于别人的坏话打算发给朋友，但却不小心把它发给了你在讨论的那个人。
If one person manages to create a dish, the other person will write the process and take photos.
如果一个人成功地做出了一道菜，另一个人则负责记录过程并拍照。
Each person was asked to write by hand and type on a keyboard while wearing a hood with over 250 electrodes.
每个人都被要求用手写字和在键盘上打字，同时戴上带有250多个电极的头罩。
Each person wore a special cap with over 250 electrodes on the head, and was asked to write by hand and use a keyboard.
每个人都戴着一顶带有250多个电极的特殊帽子，并被要求手写或用键盘打字。
Every time we stop to write something down, another person pops us in front of us, asking what publication we're from and offering us a quote.
每次我们停下来写点东西时，另一个人会突然出现在我们面前，问什么我们为哪个出版物服务并给我们提供报价。
While the authors write that a person is more likely to be accurate when he is more confident in his memory, an expression of confidence is a limited predictor of memory accuracy.
作者在书中写道当一个人对自己的记忆力很自信时，他说的更有可能是准确的，在有限范围内，表现出自信能代表一个人记忆的准确性。
Perhaps the rationale for this is that, by knowing who the owner is, you can gently prod that person to write a test case.
也许它的基本原理是，通过了解所有者是谁，您可以温和地让此人书写测试用例。
In view of such a surreal experience I am perhaps not the best person to write about Control, and what follows is not a review.
置身于如此超现实的经历中，我或许不是评论电影的最佳人选，因此请勿将以下的文字看做评论。
Suppose you want to write a query that returns the name of every person described by the graph in Listing 5, along with a link to a photograph for each, if one's available.
假设您想编写一个查询，返回清单5的图中所描述的每个人的名字，以及每个人的照片的链接(如果有照片的话)。
If writing for a child, write on behalf of the child and not in the first person from the child.
如果是要写给小孩，那就写给小孩的监护人，而不是小孩本人。
Technology will make it possible for a person to speak, read and write in his own language while the listener will hear and the reader will read the message in his own language.
听众能够以本国语言获取信息，读者能够以本国语言阅读信息和人人以本国语言交流，阅读，书写的技术能够实现。
Or you can write a note alerting the person to the fact that a painful conversation is necessary.
还能写留言来警告某人，进行一次痛苦的对话必不可少。
They perfectly retain the semantics of the POJO while drastically reducing the amount of code you need to write. Listing 9 shows a "shorthand" person class written in Groovy
它们完全保留了POJO的语义，同时显著减少了需要编写的代码量。
You will have enormous power if you are the person in the office who can write a clear and concise memo.
如果你是办公室里那个能够写出简明扼要的备忘录的人，你将拥有巨大的权势。
Expecting the average person to think logically and critically is like expecting the average person to play the piano or write a book.
但指望普通人能进行逻辑性思维和批判性思维，就像指望普通人能弹钢琴或能写书一样。
Thus, if I were to write a schema to represent my particular linked list, there is no guarantee that another person will read my schema and extract from it the same data model.
因此，如果我写了一个只代表我特别链表的模式，就不能保证有其他人会读我的模式并从中提取相同的数据模型。
It gets to be cumbersome to try to scroll back to find out what a person said, especially when several people are on online almost at the same time, each one competing for time to write a message.
如果试图回滚以查找某个人的消息的内容，这种方式就会显得十分笨拙，特别是当几个人几乎同时在线，并且每个人都在抢时间编写消息的时候，这个问题就更为突出。
By all means make your own card or buy a blank one, but make sure that you actually write something heartfelt and make the person that you're giving it to feel special.
你应该想一下办法制作属于你自己的卡片或买一张空白的，但必须写上一些你真正的内心感受或让收到的人觉得特别。
Take time to journal your feelings or else write a letter addressed to the person who has wronged you with his words.
花点时间写日记记录你的感觉或是以那个以言语冤屈你的人为对象写一封信。
It always seemed a little unnatural to me, and when it came time to write a single-author paper (which I tend not to do, since collaborating is much more fun) I went with the first-person singular.
对我来说，它总是感觉有点不自然，尤其是写一单作者论文(其中我倾向于不这样做，因为合作是更为有趣)，我会使用第一人称单数。
Write a letter to your congress person either to thank them or advise them of a concern.
向你所了解的国会议员写封信，不管是对他表示感谢或对你关心的问题提出建议都行。
He selects the person who will do the negotiation – frequently, but not always, a family member – and write their scripts.
他挑选人选来进行谈判-经常，但不总是，一个家庭成员-写底稿。
In a journal: Keeping a journal is easy.All you need is a notebook and a pen and write your feelings about the person.
日记：坚持写日记并不难，你只需要一个本子和一支笔记录下你对那个人的感觉就好。
In a journal: Keeping a journal is easy. All you need is a notebook and a pen and write your feelings about the person.
日记：坚持写日记并不难，你只需要一个本子和一支笔记录下你对那个人的感觉就好。
Write or find a poem showing how you feel about the other person outside of this situation.
写或者找一篇诗歌能够反映你对另一半的想法是怎样的。
And isn't it even worse to write off a person or an organization merely because of what they are instead of what they might become?
如果仅仅是因为一个人或一个组织他们现在是什么样，而看不到他们将来会变什么样，就把他或他们毁了，那这肯定是件更加糟糕的事情！
And isn't it even worse to write off a person or an organization merely because of what they are instead of what they might become?
如果仅仅是因为一个人或一个组织他们现在是什么样，而看不到他们将来会变什么样，就把他或他们毁了，那这肯定是件更加糟糕的事情！
应用推荐