One week later you will turn your presentation into a formal 5-page write-up.
一周后你需要将报告变为正式的5页书面作业。
You are more likely to get the write-up you want if you can present interviewers with a ready-made narrative rather than a jumble of facts, figures and anecdotes.
如果企业能向采访者提供现成的故事，而非一大堆事实、数据和轶事，那就更有可能看到自己希望的报道。
And you shall write very clearly all the words of this law on these stones you have set up.
你要将这律法的一切话明明地写在石头上。
Also a glowing letter of recommendation from a linguistics professor wouldn't hurt, which I'd be more than happy to write up for you.
另外，一名语言学教授热情洋溢的推荐信也不会带来什么坏处，我非常乐意为你写这封推荐信。
We made a mistake in your bill and overcharged you 120 dollars. So we had to write up an allowance slip and deduct 120 dollars from your bill.
您的帐单上出了个错误，多收了您120元，所以我们要写一个减额单，把这120元从帐单里扣除出来。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
她讲了些让我哈哈大笑的故事，我发誓要把那些故事写下来，以便你们也可以欣赏。
And of course thanks to Niclas Nilsson for suggesting I should write this up and offering to publish it.
当然，还要感谢NiclasNilsson建议我写这篇文章，而且为我提供公开发表的机会。
But like I said, the good programmers stand up, write the answer on the board, sometimes adding a clever fillip Ooh!
不过就像我所说的，好的程序员会站起来在板子上写出答案，有时还加上一些巧思哦！
I couldn’t write anything that measured up to Dostoyevsky or Balzac, of course, but I told myself it didn’t matter.
我当然写不出能和陀斯妥耶夫斯基或巴尔扎克相比的作品。但我告诉自己这些都不要紧。
Why does it seem natural to you that I write the Greek text up here and explain what its Greek meaning means in the ancient world?
为什么我在这写希腊语的经文，并解释其在古代的希腊语意思，对你们来说很自然？
If you don't have children, then write a letter to someone who looks up to you. You know who they are.
如果你没有孩子，那么就给敬仰你的人写一封信，你很清楚他们是谁。
Two nights later, I sit up in bed at 3am and write the entire synopsis of my second book down, without worrying about whether it will get published.
第三个晚上，半夜3点钟，我坐在床上完完整整地写下了第二本书的大纲，不再去担心它是否会出版。
I'm going to write things on the board, I'm going to post things up on the screen, and so on.
我会在黑板上写东西，我会在屏幕上显示一些内容等等。
CLIMATE change is a pretty scary topic, and those who write about it have, for the most part, been happy to play up the scariness.
气候变暖是个挺让人恐慌的话题，而那些写这话题的人，很大一部分是乐于突出这种危机的。
To the captain he promised to write when he had made up his mind as to his future plans.
至于船长，他答应在他决定了未来的计划以后就写信告诉他。
So we don't write as much documentation up front because that information is going to change.
所以，我们并不事先编写大量的文档，这是由于这些信息是会发生变化的。
As a result, many people who don't write regularly can freeze up, lost for words, on something so simple as an email to a friend.
这就会导致一些不经常写作的人哪怕是在给朋友发邮件的时候都会词穷。
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance.
亲爱的兄弟阿，我现在写给你们的是第二封信。这两封都是题醒你们，激发你们诚实的心。
If you forgot to write expressions relative to the current node, you can easily end up with the wrong stylesheet, as in Listing 7.
如果忘记编写当前节点的相对表达式，那么最后就会得到如清单7所示的错误样式表。
If you write a lot of BindingAnnotations, you'll wind up with a lot of these little files, each of which differs only in the name of the annotation.
如果您编写了大量BindingAnnotations，就会得到许多这样的小文件，每个文件只是注释名称不同。
You should write up a mission statement about how you can contribute to the world by doing what is meaningful to you.
你应该写好陈述词来说明通过做对你有意义的事情你要如何对社会做贡献。
Oh that I had someone to hear me! Here is my signature! Let the almighty answer me. and let my accuser write up the charge.
惟愿有一位肯听我！在这里有我所画的押，愿全能者回答我。愿控告我的写上状辞。
Briefly write up the reference check, sign and date it andattach it to your interview notes.
简洁地填写背景调查记录，签字并标注日期，将其附在你的面试记录后。
When I write a book I write a book for myself; the reaction is up to the reader.
我在写一本书的时候，我是在为我自己写这本书，而反应却是取决于读者。
I will write up a blog entry for each LINQ operator, probably including all of the production code but only "interesting" tests.
我将为每个LINQ操作符写一篇博文，其中将包含几乎所有的成品代码，不过测试代码的话我只会把有趣的部分贴出来。
The class on child and adolescent psychopathology sends them to the university's child study center to observe a clinician evaluating a child, after which they write up their own assessments.
在儿童与青少年神经病理学学习班中，学生会被送到学校的儿童研究中心，先观察医生如何对儿童进行评估，然后他们详细写下自己的看法。
The class on child and adolescent psychopathology sends them to the university's child study center to observe a clinician evaluating a child, after which they write up their own assessments.
在儿童与青少年神经病理学学习班中，学生会被送到学校的儿童研究中心，先观察医生如何对儿童进行评估，然后他们详细写下自己的看法。
应用推荐