She wrinkled up her nose in distaste.
她厌恶地皱起鼻子。
He wrinkled up his forehead in perplexity.
他困惑地皱起了眉头。
Miss Chadwick wrinkled up her forehead and looked rather like a perplexed boxer dog.
查德威克小姐皱起前额，看起来有点象一只困惑的巴儿狗。
Miss Chadwick wrinkled up her forehead and looked rather like a perplexed Boxer dog.
克小姐皱起前额，看起来有点象一只困惑的巴儿狗。
If your clothes need to be ironed but you don't plan to do it right then, hang them up in your closet anyway so they won't be more wrinkled.
如果衣物需要熨烫可你暂时又懒得弄，不如把他们都整整齐齐地挂在衣橱里吧，这样等你熨衣服时也能少费些力气除皱了。
The result is an extraordinary collage of the first moments of life, complete with screwed-up eyes, wrinkled features, reddened skin.
其结果是如此与众不同的，生命第一个瞬间的汇集和呈现，伴随着迷蒙的双眼、皱巴巴的额头和透红的皮肤。
I turned around to find a wrinkled, little old lady beaming up at me with a smile that lit up her entire being.
我转过身来发现了一个有着满脸皱纹而身材又矮小的老妇人，但是她的笑容却让她整个人神采奕奕。
If you were Albert Einstein, you could show up to address an international science conference wearing wrinkled trousers, a sweater, and tennis shoes.
如果你是艾伯特·爱因斯坦，你可以穿着一条皱巴巴的裤子、一件运动衫，和一双网球鞋在一个国际科学会议上发表讲话。
Once during the day, when he sat near the radiator, hunched up and reading, she passed through, and seeing him, wrinkled her brows.
有一次，是在白天，当他正坐在取暖炉边弓着背看报时，她穿过房间，见他这样，就邹起了眉头。
From time to time, she would take her eyes' off the book and reach up to touch his wrinkled cheek.
她时不时的从书上转移视线抬起头来碰到他褶皱的脸。
The reason and prevention of four kinds defects including surface wrinkled skin (carbon built-up), chock, blow hole, deformation, was introduced in this part of the article.
本部分主要介绍表面皱皮（积碳）、呛火、气孔、尺寸超差及变形等缺陷的产生原因和防止方法。
He strolled up and down the polished floor of the resort, his hands in his pockets, his brow wrinkled, his mouth set.
他在酒店的打蜡地面上走来走去，手插在口袋里，眉头紧皱，嘴巴紧闭。
Shore, a bunch of children noodle plate light shoes, grass, small balls wrinkled pants coat bunched up into the flowers.
岸边，一堆光鞋板儿横七竖八，草丛里，一团团小裤褂揉成皱花儿。
I turned around to find a wrinkled, little old lady beaming up at me with a smile that lit up her entire being.
我转过身一看，一位满脸皱纹个子矮小的老太太正冲着我微笑。
As I grew up, I went to the kitchen to help her, I found my grandma's hands were so dry and wrinkled.
我已经长大了，所以我走进厨房帮忙，我发现祖母的手很干皱。
The outside surface of the brain, which is known as the cortex, consists of a thin wrinkled mantle of gray tissue made up of millions of neurons.
大脑的外皮层叫做脑皮层，脑皮层很薄，有褶皱，是一层由是一百万计的神经元组成的灰色组织。
Family members and friends wrinkled their noses at the disfigured baby I was. They all commented on how much I looked like a beat-up football player.
家人和朋友对我这个畸形婴儿不屑一顾，他们都评论说我看起来多么像一个蓬头垢面的足球运动员。
Among the crowd was a Fox, who called out, "You a doctor! Why, how can you set up to heal others when you cannot even cure your own lame legs and blotched and wrinkled skin?"
其中，有一只狐狸问他：“你这样的医生，连自己的踱足和斑驳起皱的皮都治不好，怎么还敢吹牛说能给别人治病呢?。
Among the crowd was a Fox, who called out, "You a doctor! Why, how can you set up to heal others when you cannot even cure your own lame legs and blotched and wrinkled skin?"
其中，有一只狐狸问他：“你这样的医生，连自己的踱足和斑驳起皱的皮都治不好，怎么还敢吹牛说能给别人治病呢?。
应用推荐