In RPC style, the XML payload is wrapped inside an operation element in a SOAP body.
在rpc样式中，xml有效负载包装在SOAP主体中的operation元素内。
Some elements will be wrapped inside a parent element-that is, an element that fully contains another element.
有些元素被打包到父元素中—就是说，一个元素完全包含另外一个元素。
Don't worry though; there are no surprises in Zongzi. They are just rice with either meat or sweet red bean paste wrapped inside.
不过别担心，粽子里面没什么特别的东西，只是米饭包着肉或豆沙而已。
It USES the technique you've learned in the previous couple of sections to secure access to data wrapped inside JSF managed beans.
它使用前面两节介绍的技术保护对jsf托管bean内包装的数据的访问。
Call the Twitter class's search() method, which takes the Query object as a parameter and returns search results wrapped inside the QueryResult object.
调用Twitter类的search()方法，它将获取作为参数Query 的对象。并返回包装在QueryResult 对象内的搜索结果。
The tableware, which insisted of a plate, a rice bowl, a drinking glass, and a spoon, was wrapped inside a plastic bag that's labeled Disinfected Tableware.
餐具，坚持只有一双筷子，一个饭碗，一个饮用水玻璃和汤匙，包裹内的一个塑料袋清楚说明“消毒餐具”。
Note that, although the insecure function tempnam (3) is being used, it is wrapped inside a loop using O_CREAT and O_EXCL to counteract its security weaknesses, so this use is OK.
注意，尽管使用了不安全的tempnam(3)函数，但是它被包装在循环中，并使用了O_CREAT和O_EXCL选项，从而抵消了它的安全弱点，所以这样做是可以的。
By using an external assembly alias, the namespaces from each assembly can be wrapped inside root-level namespaces named by the alias, which enables them to be used in the same file.
通过使用外部程序集别名，可以将来自每个程序集的命名空间包装在由别名命名的根级别命名空间中，从而使这些命名空间可以在同一文件中使用。
Zongzi is a triangle, the outside green, sharp and hard, but also the inside soft and white, like a green blanket wrapped a baby.
粽子是一个三角形，外面是绿色的，尖尖的硬硬的，但是里面又白又软，很像是一个包着婴儿的绿毯子。
The mummy, wrapped in a hessian-like material, had facial bones and teeth still intact and although the heart and lungs had been removed the liver remained inside.
木乃伊包裹在麻状材料里，面颅骨和牙齿仍然完好无损，并且虽然心脏和肺已被挖除，但肝脏依然保存在里面。
"We were given about half an hour to look into what were effectively three shoe boxes. Inside were papyri wrapped in newspaper," says Emmel.
他们给了我们大概半小时看了装满三个鞋盒的东西，一些裹在报纸里的纸草文本。
Velocity context can be chained (wrapped one inside another).
Velocity上下文可以进行链接(包装在另一个上下文内部)。
He rinsed the flecked mesh of scales and the red flesh inside, then wrapped the fish in paper and put it in a plastic bag.
他三下五除二地冲净了带有斑点的鱼鳞以及里面鲜红的鱼肉，然后把鱼包裹在纸里，再放进一个塑料袋。
One might argue, as Churchill did of Russia, that it is "a riddle wrapped up in mystery, inside an enigma".
也许有些人认为不就是，丘吉尔曾经评价俄罗斯那句话吗—一个神秘的谜中谜。
Kraft paper is wrapped and crumpled to fill empty space inside a package with light to medium weight, non-fragile items.
使用牛皮纸包装并使牛皮纸折皱，以填充轻到中等重量、非易碎物品的包裹内的空隙。
I think that is very sweet dumplings, it is a triangle, the outside is green, sharp Yingying, but also the inside soft and white, like a green blanket wrapped the baby.
我想，粽子非常可爱，它是一个三角形，外面是绿色的，尖尖的硬硬的，但是里面又白又软，很像是一个包着绿毯子的婴儿。
Inside the 10ft high white fibre-glass VAT of liquid nitrogen - pictured for the first time - her body is stored upside down, strapped to a wooden plank, wrapped in a sheet and nylon sleeping bag.
在这个高为10英尺充满液氮的白色玻璃纤维箱里——首次被拍摄到——她的身体被倒置保存，固定在一块木制厚板上，由一张床单和尼龙睡袋包裹。
When they reached the cave they found the stable and inside was the child wrapped in swaddling clothes.
当他们走到洞穴，他们找到了旅店里的马厩，孩子裹在襁褓中。
A venue without walls, the upper floors are wrapped in two layers of semitransparent mesh-the outside with black mesh, the inside with white mesh-the effect is more like curtains.
这是个一个没有围墙的会场，楼上的空间被两层半透明的网子包裹，外部是黑网，而内部是白网，这样的效果更像是窗帘所营造出的。
The sleeves are padded on the inside, wrapped in a water-resistant outer shell and come in 6 muted and tasteful colors.
这种袖套是被垫放在里面，折叠的放入一个防水的外壳内，有6种柔和雅致大方的颜色可挑选。
Inside the boxes, the speakers were wrapped in plastic and surrounded by copious amounts of soft foam for additional protection against any shipping-induced trauma.
包装箱里面，音箱用塑料膜包裹着，四周是大量的超厚软泡沫保护，防止任何航运创伤。
Objective: the experiment was designed to evaluate whether it can improve tendon healing inside a bone tunnel, when the periosteal graft was wrapped around the tendon.
目的：探讨自体骨膜包裹肌腱植入骨隧道，是否会加速移植肌腱与骨隧道之间界面的愈合。
MercatorNet: Winston Churchill described the USSR as "a riddle wrapped in a mystery inside an enigma". Do we understand anything much about Russia, even now?
棱镜网英文版：温斯顿·丘吉尔把苏联描述为“在迷宫里被包裹在神秘之中的一个谜语”。即使是在今天，我们很了解俄罗斯吗？
Some of the more balanced scoring comes from the opportunities presented by defenses now wrapped tightly around Yao inside.
有一些得分机会是来自，紧紧围绕在姚明，在内线的防守。
Firstly, white flour is rolled out into dough skins and then vegetables, ground meat and seasonings are placed inside. After the dumplings are wrapped, they are boiled in hot water.
先用白面擀成皮，再把中间放上调好味的菜和肉馅，包好，在热水里煮熟。
MARKING: The marking of classical wrapped V-belts represent both the inside length and pitch length of factory V-belts. The length conversion table is availabie for conversion between various models.
标识：普通包布V带的标识，本公司均按V带的外周长度及基准长度标识，各型号换算关系见上表。
MARKING: The marking of classical wrapped V-belts represent both the inside length and pitch length of factory V-belts. The length conversion table is availabie for conversion between various models.
标识：普通包布V带的标识，本公司均按V带的外周长度及基准长度标识，各型号换算关系见上表。
应用推荐