Next, you will wrap it within the portlet service and implement caching.
接下来，将其封装到portlet服务内部，实现高速缓存。
Ruby does not process any data in a string if you wrap it in single quotes.
Ruby不处理任何用单引号括起来的字符串信息。
We often put everything in boxes. Then we buy wrapping paper and wrap it all up.
我们把所有东西都放在盒子里，然后买包装纸把它们包起来。
"Would you like me to wrap it for you?" she asked, smiling her cute smile again.
“想让我给你包一下吗？”她问，再一次露出迷人的微笑。
So, for example, you could create the receive activity and then wrap it in a sequence.
因此，例如，您可以创建receive活动，然后将它包装在一个sequence 中。
When the saleswoman asked if she'd like her to wrap it up, Terry nodded.
售货员问她要不要包起来，她点了点头。
When the saleswoman asked if she'd like her to wrap it up, Terry nodded.
当那位女店员问是否需要她将它包起来时，特丽点了点头。
The long project is nearly finished and I think we can wrap it up next week.
这个长期项目基本完成，我想下周我们就可以收尾了。
Jacob and his brother make a snowman and wrap it in a scrap of cloth they find.
雅各布和弟弟堆了个雪人，并用从别处找来的一小块布把它裹起来。
"Would you like me to wrap it for you?" she asked, smiling her cute smile again.
“想让我把它包起来吗？”女孩问，依然带着可爱的笑容。
Would you like me to wrap it for you? "she asked, smiling her cute smile again."
“想让我把它包起来吗？”女孩问，依然带着可爱的笑容。
Scarves - If you are in Antarctica and you are cold, you wrap it around your neck.
围巾–如果你在南极洲，你很冷，你就用围巾来围住你的脖子。
If a pie has a sticky filling that is hard to wrap, freeze the pie first and then wrap it.
如果馅饼的馅是粘性的不好包的话，可以先冻一下再包。
If you're using the bottle, wrap it in a towel so it feels comfortably warm, not super hot.
如果你用热水瓶，用毛巾把它包起来，这样使人感到温暖舒适，而不是特别烫。
BThank you. I will wrap it up for you. You can pay at the front counter. It's 500 yuan.
谢谢。我帮您包好。您可以到前台去付款。一共500块。
Otherwise, wrap it in a new element with the name "text" in the namespace of the parent element.
否则，将它包装到父元素的名称空间中一个名为“text”的新元素中。
The only way to fight evil is to wrap it with love, just like only water can tame a blazing fire.
与邪恶作斗争的唯一方法是用爱去拥抱，就像只有水才能驯服烈焰一样。
Sit down with a tape recorder and just talk to her for ten minutes. Then gift wrap it and mail it to her.
坐下来，对着录音机说十分钟的话，然后将磁带包好，寄给你的恋人。
Salesman: no problem. The checkout is behind our racks. Please go to pay for it and I will wrap it up for you.
没问题。收银台在我们货架后面，请您去付款，我为您包好衣服。
All business logic should be in classes, and if you absolutely had to have code in your JSP page, you would wrap it up in a custom tag.
所有的商业逻辑都应该在类中，如果你确实需要在你的JSP页面中包含代码，你应该用自定义标签来包装它。
Families will make a dough and wrap it around pork and cabbage, and boil [the dumplings], then serve them with vinegar and soy sauce.
邓洛普说，“家家户户都要包白菜猪肉饺子，入锅烹煮，以醋与酱油作蘸料。
Dr: Well folks, it's time to wrap it up. I 'm Dr. Marsha Fieldstone in Chicago, and to all my listeners, a magical and merry Christmas.
玛：好了，朋友们，节目结束的时间到了，我是芝加哥的玛莎医生，我想对所有听众朋友们说，祝你过一个神奇的，快乐的圣诞节。
After the code corresponding to a business operation has been located, documented, and found worthy of reuse, the next step it to wrap it.
找到了与业务操作对应的代码，对其进行记录并发现有重用价值后，下一步就要对其进行包装了。
Since it is thread safe by design, you might cache it in a public static final variable, or wrap it in a singleton pattern after creation for later access.
因为根据设计它是线程安全的，创建它之后可以把它缓存在一个公共静态最终变量中，或者包装在单实例模式中以供以后访问。
Wrap it up with a colorful piece of paper and present it to your beloved on the beautiful occasion.
用五彩的包装纸包好呈现给你的爱人的场景一定很唯美。
Rubber band. Stretch it. Wrap it around your pen. Play with the rubber band while you're answering questions. Still feeling jumpy?
橡皮筋。将它伸展开来，缠绕在你的钢笔上。在回答问题时，拨弄拨弄橡皮筋。还会感觉兴奋吗？
When the user types or issues a command inside the shell of this colinux-console, the colinux-daemon will "wrap" it and forward it to colinux-driver.
当用户在此colinux-console的shell 中输入或者执行命令时，colinux-daemon将会 “包装”它并将其转发给 colinux-driver。
When the user types or issues a command inside the shell of this colinux-console, the colinux-daemon will "wrap" it and forward it to colinux-driver.
当用户在此colinux-console的shell 中输入或者执行命令时，colinux-daemon将会 “包装”它并将其转发给 colinux-driver。
应用推荐