If we can emphasize whatever it was that stopped us, the photo will be far more likely to stop others and make them say WOW!
如果我们能够强化那些令到我们停下来的元素,那么这张照片就大有希望让别人在照片前停下来并发出一声‘哇噻’!
But the incremental improvements over lower-level languages haven't made us sit up, smack our foreheads, and say "Wow!"
但是较低层次的语言之上的增量的改进没有使我们坐起来,拍着前额,说“喔”!
With DEMOfall 09 now behind us, pitch season has given us a lot of "Wow" : solid businesses with promising applications.
随着DEMOfall09的落幕,这个赛季给了我们众多惊喜:有应用保证的坚实业务。
Li: Wow, after warm-up, I feel so excited. Now, next let's welcome the lovely kids bring us the Christmas'songs and self- introductions.
哇噻,做完热身运动后,我感觉棒极了。接下来,让我们用最热烈的掌声欢迎孩子们为我们带来的圣诞节歌曲串烧和自我介绍。
WOW! Really puts things in perspective, its not all about us, as we are just a tiny part of the vast universe.
真的。我们真的该把观察事情的角度放正确,我们不是所有的一切,我们只是广阔宇宙中的一小部分。
S: Wow...I always thought Westerners considered superstitions old-fashioned. My family is Chinese; almost all of us are very superstitious.
Sue原以为,西方人觉得迷信是old-fashioned,守旧过时的,只有中国人迷信,没想到,其实西方人也迷信,但是东西方迷信的内容不同。
I remember sitting in the first-team dressing room and both of us saying 'wow, this is Ronaldo's place' and 'this is where Rooney and Giggs sit'!
我还记得自己坐在一队更衣室里,我们都说‘哦,这是罗纳尔多的位置’和‘那是鲁尼和吉格斯的位置’!
Imagine If you guys can sing with us... WOW, the atmosphere will be so touching and warm.
试想一下,如果你们可以唱我们…哇,气氛就这样动人和温暖。
When we woke up at 6 o 'clock, walking on the road, 'Wow, I have never gotten up so early' was shouted out by us.
我们早晨6点醒来,走在街上,我们都大叫着“哇哦,我从来没有这么早起床过哦!”
Anyway, every piece wow gold of land in azeroth, leaving us hard sweat, fearless, those battles of blood, but so dazzling.
总之,每一块土地的在埃泽拉斯哇,我们艰难,勇敢地战斗,那些血,但令。
I just had my first child last year, and I was really amazed by it, you know, I was at the delivery room, holding up my son, thinking to myself "Wow, he was just born, and he's already us citizen."
去年我有了第一个孩子,我惊异不已。当时我在产房,举起儿子,心想“哇,他刚出生,就已经是美国公民了。”
Can you give us some more specific information about the nature of the WoW - based competitions? What will the matchups look like? How will winners be determined?
你可以关于魔兽世界的比赛再说点具体的信息吗?比如关于赛制,还有如何胜出?
The bill came to us at last. Wow, it cost almost $300. We ate so much?
又等了5分多钟,帐单来了,近300多块新币,晕,我们吃了那幺多啊。
"Wow, " Peter Jackson told the audience after he won best director. "You're giving us an incredibly overwhelming night. "
“哇”,彼得-杰克逊在赢得最佳导演后告诉观众,“多美妙的一个夜晚。”
The past 2-3 months we have been getting a lot of players which tried WoW when it was released in US and Europe and are now looking for something different, deeper, and more challenging.
在过去两三个月,我们有很多玩家在尝试了美国和欧洲的《魔兽世界》之后又加入了EVE online,我想他们更喜欢不同的、更有深度的作品。
The past 2-3 months we have been getting a lot of players which tried WoW when it was released in US and Europe and are now looking for something different, deeper, and more challenging.
在过去两三个月,我们有很多玩家在尝试了美国和欧洲的《魔兽世界》之后又加入了EVE online,我想他们更喜欢不同的、更有深度的作品。
应用推荐