What would you see if you could fly over Mars in a plane and look out the window?
想象一下,如果你坐飞机穿越火星上空,能从窗外看到些什么?
If you didn't know that these hearts were supposed to say 'PLAY', would you see it anyway?
如果你不知道这些心应该是“Play”的意思,你认为它什么呢?
If you were to take a look at your own beliefs through someone else's eyes, what would you see?
如果你用别人的眼睛来看你自己的信念,你会看到什么呢?
What the hell happened? If you could freeze the exact moment of a 5 car pile up, what would you see?
到底发生了什么?如果你能冻结了5车堆精确的时刻了,你会怎么看?
Here's why: if you see someone doing something really well, you would say it's because they are talented.
原因如下:如果你看到某人做某事做得很好,你会说这是因为他们有天赋。
If you and I parachuted back to Fortune 500 companies in 1990, we would see much less frequent use of terms like journey, mission, passion.
如果你和我空降回到1990年的《财富》500强公司,我们很少会看到有人使用旅程、使命、激情这样的词汇。
Yes, I do want to see my mother--and you would, too, if you had one.
是的,我的确想见我母亲——如果你有母亲的话,你也会想见她的。
"You see," he continued apologetically, "it would make me seem so old to be their real father."
“你看,”他继续抱歉地说,“做他们的亲生父亲,会让我显得那么老。”
So all these help to create an attitude of conformity in the community, and you can see why a modest, a very plain style would have become so widely imitated throughout rural New England.
因此,所有这些都有助于在社区中形成一种从众的态度,你也可以明白为什么这种谦逊的、非常朴素的风格会在新英格兰农村地区被如此广泛地模仿。
Tootles explained prudently, "You see, sir, I don't think my mother would like me to be a pirate."
图图谨慎地解释道:“先生,你是知道的,我想我母亲不愿意让我当海盗。”
"As I can't be anything important," said Tootles, "would any of you like to see me do a trick?"
“既然我做不了任何重要人物,”图图说,“你们谁想看我表演一个把戏?”
Oh, don't you see how much nicer it would be if it was a secret?
哦,难道你看不出来,如果这是个秘密该有多好吗?
You'd have to be practically on your deathbed before the doctor would come and see you!
你非要病到一命呜呼的时候医生才会来看你!
They would rip off your shirt to see if you had a bruise from a recoiling rifle.
人们会扯掉你的衬衣,看你胸口是否有步枪后作力造成的瘀伤。
We are very much obliged to you for doing us such a service, and mother would like to see you.
你帮了我们这么大的忙,我们非常感激,我婆婆想见见你。
I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
您愿意我等多久我就等多久,但是我向您发誓,看看我的女儿对我是不会有害处的。
If this was for charity, do you think that people would pay to see these flowers?
如果这个活动是为了慈善事业,你觉得人们会花钱来观赏这些花吗?
But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛,真的只是为了好玩,最好是在刚开始的几次比赛中放松一些,然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
As you can see, ladies and gentlemen, the guests were seated very informally around this oval table, which would add to the relaxed atmosphere.
女士们,先生们,正如你们所看到的,客人们非常随意地坐在这个椭圆桌子周围,可以增加轻松的气氛。
Hesitating a little, she said, "I should like it better if you would come to see us again."
她犹豫了一下,说:“如果你能再来看我们,我会更喜欢的。”
I have pictures. Would you like to see them?
我有图片。你想看看它们吗?
Would you rather see a film or go for a swim in the nearby river on a fine Sunday afternoon?
在风和日丽的星期天下午,你愿意看电影还是去附近的河里游泳呢?
This is a photo of our family. Would you like to see it?
这是一张我家人的照片。你想看看吗?
There are many fights in this thick book that you would see in a good action movie.
在这本厚厚的书中,你会看到许多平时出现在精彩动作电影中的打斗场景。
If you would like to see more art, there is lots on the Internet—just follow the links recommended throughout the book.
如果你想看到更多的艺术,在互联网上有很多——只要按照整本书中推荐的链接就行。
He said, "I would like you to write about what you see there."
他说:“我想让你们把自己所看到的写下来。”
What would you rather see, the results of real market feedback, or the results of market research?
你愿意看到真实市场的反馈结果呢,还是仅仅愿意看到市场研究调查的结果?
What improvements in user assistance, user manuals, and help would you like to see most?
您最希望看到的用户辅助、用户手册和帮助方面的改进是什么?
BO: Would you like to see my nuts and buns?
波:你想看看我的坚果和圆面包吗?
You would see people playing cards and flying kites.
“你会看到很多人在玩牌和放风筝”。
应用推荐