How would you like the sack because someone didn't like the way you looked or sounded?
如果有人因为不喜欢你的长相或声音而解雇你,你会怎么想?
Would you like the chocolates gift-wrapped?
你要把巧克力糖打成礼品包吗?
Would you like the opportunity to earn extra cash close to home?
你想拥有在家附近赚外快的机会吗?
How would you like the banquet to be served?
宴会要采取哪种服务方式?
Would you like the smoking area or Non smoking area?
请问您喜欢吸烟区还是非吸烟区?
Ground Hostess: Would you like the smoking or non-smoking section?
地勤小姐:你们想坐吸烟区还是禁烟区?
Decorator: Would you like the walls painted, or to have it tiled, or wallpaper?
室内设计师:请问您喜欢墙壁用油漆、瓷砖、还是壁纸?
Or Would you like the results printed out, or displayed on the video screen? '.
或你想打印出来的结果,或在屏幕上显示的视频?
Would you like the tale of the little Snow Girl who was not loved so much as a hen?
想不想听那个还不如母鸡受宠爱的小雪姑娘的故事呢?
Would you like the chance to discover a place of mystery and beauty in the south-west of China?
你希望有机会到中国大西南去发现一个神秘而又美丽的地方吗?
What would you like the MBA Admissions Board to know about your undergraduate academic experience?
你本科阶段的哪些学术经历是你希望MB A录取委员会了解的?
Yes. Would you like the commission deducted from this 500 dollars or would you rather pay it separately?
好的。您要从这500美元中扣除手续费还是另外用现金支付?嵮。
Why do you think the music and costumes of cowboys are popular among some people? Would you like the cowboys' way of life? Why or why not?
为什么你认为在一些人的音乐和服饰牛仔流行?你喜欢牛仔的生活方式?为什么或为什么不?
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
马很喜欢这种梳理,我想,如果它们能够说话的话,它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
At parting she asked: "Would you like to come with me up to the pasture to-morrow, doctor?"
临别时,她问道:“大夫,您愿意明天跟我一起上牧场去吗?”
If you would like a copy of our information leaflet, simply write to us, on a postcard please, at the address given below.
如果您想要一份我们的信息传单副本,请写在明信片上寄给我们,地址如下。
Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
如想进一步了解我们任何产品的情况,请在适当的方框内打钩。
That's what happens when you're the world's biggest creditor: you get to drop hints like that, which would be enough by themselves to create international economic chaos if they were ever leaked.
如果你是世界上最大的债权国,就会出现这种情况:你可以给出这样的暗示,如果这些暗示被泄露出去,它们本身就足以制造国际经济混乱。
I have tickets for the first leg of the Men's Hockey Championship. Would you like to go with me?
我有男子冰球锦标赛第一轮的门票。你愿意和我一起去吗?
The sentence pattern will allow you to communicate how you would like something to change and how you're feeling at the moment.
这个句型将使你可以表达你想某事如何改变,以及你现在的感受。
I have to be honest, when you told us we had to write about a furniture company, it didn't sound like the kind of thing that would interest me, but since then, I've changed my mind.
我必须诚实地说,当你告诉我们要写一家家具公司时,它听起来并不是我会感兴趣的那类东西,但从那以后,我改变了主意。
I would like to tell you that I have finally taken up the tuba, or, at the least, am using the time for ever deeper reflection.
我很想告诉你,我终于有时间拿起我的低音大号,或至少在利用这些时间进行更深刻的思考。
Monica, what are you doing? Would you like to go to the cinema with me?
莫妮卡,你要干什么?要不要一起去看电影?
If you want your steak cooked just how you like it, would you rather talk to the busboy or the chef that's actually cooking it?
如果你想要你的牛排按照你喜欢的方式烹饪,你是宁愿和一个餐馆工说,还是应该和那个真正在烹饪牛排的大厨讲呢?
Visualize how you would like it to end instead; the next time it occurs, try to wake up just enough to control its course.
设想一下,你是多么希望它反而能够结束;下次它再出现的时候,试着醒来,这样恰好足以控制住它的进程。
Would you like to live in a city where buildings turn the lights off for you, and self-driving cars will find the nearest parking space themselves?
你愿意住在这样一个城市里吗?那里的建筑物会为你关灯,而自动驾驶的汽车会自动找到最近的停车位。
Would you like to talk to me on the microphone, instead of typing in the chatroom?
你愿意用麦克风跟我讲话,而不是在聊天室里打字吗?
If you share our anxieties about the suffering caused by the caging of battery hens, we would like you to put Barn or Free Range eggs on your shopping list too.
如果你和我们一样对笼中饲养的母鸡所遭受的痛苦感到焦虑,我们希望你也把谷仓或放养的鸡蛋列入你的购物清单中。
"I wish you would say the songs to me, child, for I should like to hear them," said the doctor.
“我希望你能给我念念这些诗歌,孩子,我很想听。”医生说。
You say what you would like to do and we route it for you across the UN to find the most likely partner.
您说出您想做什么,我们把您的意愿传递到整个联合国,为您找到最有可能的合作伙伴。
应用推荐