How many days would you be at sea?
你要出海几天?
The keeper nodded in agreement and asked Emma, "Would you be interested in volunteering to help out with the animals at the center?"
饲养员点头表示同意,并问艾玛:“你有兴趣做志愿者来帮助动物吗?”
Would you be interested in auditioning?
你有兴趣试镜吗?
How would you be selling Australia?
如何“买出”澳大利亚呢?
Why would you be arrested because you're a refugee?
为什么难民就要被逮捕起来?
Would you be put off coming to London during Olympics?
你会因奥运而推迟你的伦敦之旅吗?
RHETT: Would you be more convinced if I fell to my knees?
瑞德:如果我跪下来,是否更有说服力呢?
A: Would you be interested in losing ten pounds in one week?
你有兴趣在一周内减掉10磅吗?
Would you be interested in catching an outdoor show somewhere?
怎么可能捕捉一个show呢?
If they weren't a good person, why would you be friends with them?
如果他们不是好人,你怎么会和他们做朋友呢?
Would you be interested in coming to the cinema with me this weekend?
你有兴趣这周末和我一起去看电影吗?
How would you be guaranteed that the resource lifecycle was not impacted?
你如何能保证资源生命周期不受影响?
What would you be free to do that you aren’t free to do now because of your fear?
因为恐惧某事而现在不敢做以后却能自由做的事情是什么?
And what would you be willing to invest to obtain these savings and improvements?
您会不愿意设法获得这些节约和改进吗?
For example, "' This thing isn't working for me, would you be willing to change it?" '?
比如可以说“这么做并不是为了我,你愿意有些改变吗?”
If the opportunity you've been waiting for suddenly appeared, would you be ready for it?
如果你一直等待的机遇突然出现的时候,你能否已经准备好了?
Finally, if you could be totally honest with your own self, would you be happier or sadder?
最终,如果你能够对你自己完全诚实,你会更快乐还是更悲伤呢?
Would you be interested? Surely you would. Imagine all the wonders you could achieve with it!
你会感兴趣吗?当然了。想象下有了它你可以实现多么神奇的事情吧!
If you knew everything, would you be motivated to do anything? Consider the following points.
如果你什么都知道,还有动力去做事吗?
Would you be terribly surprised if you found yourself reading the posts made on February 14th, 2004?
如果您发现自己在阅读2004年2月14日的帖子,您是否觉得很惊讶?
But would you be able to avoid the doctor entirely just by eating a bunch of the forbidden fruit?
而你能远离医生完全是因为吃了一大堆禁果?
Would you be able to make a clear-headed decision if your company asked you to take an early retirement?
如果你的公司让你提前退休 你能否做出头脑清醒地做出决定?
And would you be surprised to know the information may be sold cheaply to advertisers and marketers?
如果有人告诉你这些信息被廉价出售给广告商和销售商,你是否会感到吃惊呢?
Would you be into the idea of wearing ugly glasses to watch a 3-d football game after a long day of work?
你在工作一整天后,会戴上难看的眼镜观看一场3d足球赛吗?
When they rejected the request, a second favor was asked: Would you be willing to supervise a two-hour trip?
当他们拒绝这个请求时,然后给予恩惠,问道:你愿意指导一个为时2小时的旅行吗?
Would you be willing to throw your entire family's savings into the endless whirlpool of accident compensation?
你愿意倾家荡产去填补事故赔偿的无敌漩涡吗?
The question is, would you be prepared to throw away your green credentials for wire-free, minimalist beauty?
问题在于,为了精致简约的无线生活,你是否准备好了扔掉你的绿色证书?
If that was happening in your country, would you be more or less likely to cooperate with the people attacking you?
如果这些发生在你的国家,你会配合攻击你的人,还是不那么配合呢?
If that was happening in your country, would you be more or less likely to cooperate with the people attacking you?
如果这些发生在你的国家,你会配合攻击你的人,还是不那么配合呢?
应用推荐